Diego El Cigala - En Esta Tarde Gris - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Diego El Cigala - En Esta Tarde Gris текст песни

Исполнитель: Diego El Cigala

альбом: Diego El Cigala in Concert (Special Edition American Tour 2012)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Qué ganas de llorar en esta tarde grisКак хочется плакать в этот серый вечерEn su repiquetear la lluvia habla de tiВ его грохоте дождь говорит о тебе.Remordimiento de saberРаскаяние в знанииQue por mi culpa, nunca,Что из-за меня ты никогда не,Vida, nunca te veré.Жизнь, я никогда тебя не увижу.Mis ojos al cerrar te ven igual que ayer,Мои глаза, когда я закрываю их, видят тебя так же, как вчера.,Temblando, al implorar de nuevo mi quererДрожа, снова умоляя о моем желании.Y hoy es tu voz que vuelve a míИ сегодня твой голос возвращается ко мне.En esta tarde grisВ этот серый вечерVen triste me decíasПриходи грустный, ты говорил мне,Que en esta soledadЧто в этом одиночествеNo puede más el alma míaбольше не может моя душаVen, y apiádate de mi dolor,Приди и пожалей мою боль.,Que estoy cansada de llorarte,Что я устала оплакивать тебя.,Sufrir y esperarteстрадать и ждать тебяY hablar siempre a solasИ всегда разговаривать наедине.Con mi corazón.С моим сердцем.Ven, pues te quiero tanto,Пойдем, ведь я так сильно тебя люблю,Que si no vienes hoyЧто, если ты не придешь сегодняVoy a quedar ahogada en llantoя захлебнусь в слезах,No, no puede ser que viva así,Нет, не может быть, чтобы я так жил,Con este amor clavado en míС этой любовью, застрявшей во мне.Como una maldición.Как проклятие.No supe comprender tu desesperaciónЯ не мог понять твоего отчаяния.Y alegre me alejé en alas de otro amorИ радостный, я унесся на крыльях другой любви.Qué solo y triste me encontréКаким одиноким и грустным я оказалсяCuando me vi tan lejosКогда я увидел себя так далеко.Y mi engaño comprobéИ мой обман я проверил.Mis ojos al cerrar te ven igual que ayer,Мои глаза, когда я закрываю их, видят тебя так же, как вчера.,Temblando, al implorar de nuevo mi quererДрожа, снова умоляя о моем желании.Y hoy es tu voz que sangra en mí,И сегодня твой голос кровоточит во мне.,En esta tarde gris.В этот серый вечер.Ven triste me decíasПриходи грустный, ты говорил мне,Que en esta soledadЧто в этом одиночествеNo puede más el alma míaбольше не может моя душаVen, y apiádate de mi dolor,Приди и пожалей мою боль.,Que estoy cansada de llorarte,Что я устала оплакивать тебя.,Sufrir y esperarteстрадать и ждать тебяY hablar siempre a solasИ всегда разговаривать наедине.Con mi corazón.С моим сердцем.Ven, pues te quiero tanto,Пойдем, ведь я так сильно тебя люблю,Que si no vienes hoyЧто, если ты не придешь сегодняVoy a quedar ahogada en llantoя захлебнусь в слезах,No, no puede ser que viva así,Нет, не может быть, чтобы я так жил,Con este amor clavado en míС этой любовью, застрявшей во мне.Como una maldición.Как проклятие.Que gana de llorar en esta tarde grisКто зарабатывает на слезах этим серым днем,

Поcмотреть все песни артиста