Kishore Kumar Hits

Buena Fe - Lágrimas Tras Cebollas текст песни

Исполнитель: Buena Fe

альбом: Sobreviviente

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La fiera está oliendo una florЗверь чувствует запах цветкаMirando a las estrellasГлядя на звезды,Rugiendo en tono menorРев в минорном тонеE incluso bien le suenaИ это даже звучит хорошо для негоGuardada lleva su colecciónСохраненная ведет свою коллекциюDe mordidas tan bellasОт таких красивых укусовDe zarpazos tan limpiosОт таких чистых плаванийDe mi sangre en cada tierraМоей крови на каждой земле.El verdugo advierte en su hachaПалач предупреждает своим топоромEl romance metal con maderaРомантика металла с деревомComo si fuera orfebre se afanaКак будто он ювелир, он старается изо всех силComo si fuera de plata le quedaКак будто он сделан из серебра.Y se le antoja saltar a la suizaИ ему хочется прыгнуть в ШвейцариюLa soga trae infantes recuerdosВеревка возвращает детские воспоминанияLuego retuerce el nudo de oficioзатем закрутите узел по профессииSilvando las canciones de inviernoНасвистывая зимние песни,Y un marido estampa el puñoИ муж стучит кулаком.Sobre el rostro o el alma blande el puñoПо лицу или душе машет кулаком,Rabia vieja, maldice madreСтарая ярость, проклинающая мать.Sin que nadie se meta, flotando en el aireНи с кем не связываясь, паря в воздухе.Y aquella mujer con hematomas diráИ та женщина с синяками скажет:Resbalé en el viento, me caí en el marЯ поскользнулся на ветру, упал в море.Vuelve a la cocina y se pondrá a ordenarВернись на кухню и приведи себя в порядокLágrimas tras cebollasСлезы после лукаLas mariposas marrones y amarillasКоричневые и желтые бабочкиQuieren libarle la luz a la bombillaони хотят освободить свет от лампочкиY a cabezazos, ya sin antenasИ в упор, уже без антеннLanzan pedazos de sombras tristesони отбрасывают кусочки печальных теней.Quizas persisten, caleidoscopioМожет быть, они сохраняются, калейдоскопDe la esperanza que un día cambiéО надежде, что однажды я изменюсь.Y se transmite, de abuela a la madreИ это передается от бабушки к материDe madre a los hijos y quizás saldráОт матери к детям, и, возможно, это сойдетUn marido que estampa el puñoМуж, который стучит кулакомSobre el rostro o el alma blanda el puñoПо лицу или по мягкой душе кулакомRabia vieja, maldice madreСтарая ярость, проклинающая мать.Sin que nadie se meta, flotando en el aireНи с кем не связываясь, паря в воздухе.Y aquella mujer con hematomas diráИ та женщина с синяками скажет:Resbalé en el viento, me caí en el marЯ поскользнулся на ветру, упал в море.Vuelve a la cocina y se pondrá a ordenarВернись на кухню и приведи себя в порядокLágrimas tras cebollasСлезы после лукаY un marido estampa el puñoИ муж стучит кулаком.Sobre el rostro o el alma blanda el puñoПо лицу или по мягкой душе кулакомRabia vieja, maldice madreСтарая ярость, проклинающая мать.Sin que nadie se meta, flotando en el aireНи с кем не связываясь, паря в воздухе.Y aquella mujer con hematomas diráИ та женщина с синяками скажет:Resbalé en el viento, me caí en el marЯ поскользнулся на ветру, упал в море.Vuelve a la cocina y se pondrá a ordenarВернись на кухню и приведи себя в порядокLágrimas tras cebollasСлезы после лука

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Soy

2015 · альбом

Dial

2013 · альбом

Похожие исполнители