Kishore Kumar Hits

Moneda Dura - Cantando en los Pasillos текст песни

Исполнитель: Moneda Dura

альбом: Nunca Me Fui

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mi historia nunca empieza con había una vezМоя история никогда не начинается с давным-давно.Mi vida cambia en forma inesperadaМоя жизнь неожиданно меняетсяA veces va derecho y me sale al revésИногда все идет прямо, а у меня получается наоборот.Quejarse no sirve de nadaЖаловаться бесполезноTengo veinte cicatrices, cuatro huesos rotosУ меня двадцать шрамов, четыре сломанных кости.Mil historias prohibidas y secretos pocosТысяча запрещенных историй и несколько секретовUn máster en el arte de la guerra y un corazón pegado a la tierraМагистр военного искусства и привязанное к земле сердцеHe apostado por amor y lo he perdido todoЯ сделал ставку на любовь и потерял все.He visto mi vida en números rojosЯ видел свою жизнь в минусе.He probado más de siete pecadosЯ вкусил более семи грехов,Me he caído, pero siempre me he levantadoЯ падал, но всегда вставал.Tu amor me tiene cantando en los pasillosТвоя любовь заставляет меня петь в залах,Tu amor enciende mis bombillosТвоя любовь зажигает мои лампочки.Por eso yo ando por la vida sin calzoncillosВот почему я хожу по жизни без трусов.Tu amor me llena los bolsillosТвоя любовь наполняет мои карманыNo me hace falta reino ni fortunaМне не нужно ни королевства, ни состояния,Y sigo con la cabeza en la lunaИ я все еще держу голову на седьмом небе от счастья.Y voy cantando por los pasillosИ я иду, пою по коридорам,Porque tu amor me llena los bolsillosПотому что твоя любовь наполняет мои карманы.La la la la la laЛа- ла- ла- ла-ла-ла-лаY voy cantando por los pasillosИ я иду, пою по коридорам,La la la la la laЛа- ла- ла- ла-ла-ла-лаAprendí que las cosas importantes no valen dineroЯ узнал, что важные вещи не стоят денегQue cuando estás arriba todos dicen te quieroЧто, когда ты встаешь, все говорят, что я люблю тебя.Por eso yo no tengo un millón de amigosВот почему у меня нет миллиона друзейMis amigos son pocos, pero buenosМоих друзей немного, но они хорошиеMe gusta la verdad me gusta hablar de frenteМне нравится правда, мне нравится говорить в лоб.Tengo poca paciencia y la sangre calienteУ меня мало терпения и горячая кровь.Un almacén llenito de cancionesСклад, полный песенY una mala leche que me rompe los tendonesИ плохое молоко, которое разрывает мне сухожилия.He apostado por amor y lo he perdido todoЯ сделал ставку на любовь и потерял все.He visto mi vida en números rojosЯ видел свою жизнь в минусе.He probado más de siete pecadosЯ вкусил более семи грехов,Me he caído, pero siempre me he levantadoЯ падал, но всегда вставал.Tu amor me tiene cantando en los pasillosТвоя любовь заставляет меня петь в залах,Tu amor enciende mis bombillosТвоя любовь зажигает мои лампочки.Por eso yo ando por la vida sin calzoncillosВот почему я хожу по жизни без трусов.Tu amor me llena los bolsillosТвоя любовь наполняет мои карманыNo me hace falta reino ni fortunaМне не нужно ни королевства, ни состояния,Y sigo con la cabeza en la lunaИ я все еще держу голову на седьмом небе от счастья.Y voy cantando por los pasillosИ я иду, пою по коридорам,Porque tu amor me llena los bolsillosПотому что твоя любовь наполняет мои карманы.La la la la la laЛа- ла- ла- ла-ла-ла-лаY voy cantando por los pasillosИ я иду, пою по коридорам,La la la la la laЛа- ла- ла- ла-ла-ла-лаNo creo en el destino ni en la astrologíaЯ не верю ни в судьбу, ни в астрологиюPero todos los caminos me han traído a tu vidaНо все дороги привели меня в твою жизнь.Ahora lo se, no miento si te digoТеперь я знаю, я не буду лгать, если скажу тебеQue lo viví fue para estar contigoЧто я пережил это, чтобы быть с тобой.La vida ha tratado de tirarme, pero no ha podidoЖизнь пыталась выбросить меня, но не смогла.Las guerras que he ganado y que he perdidoВойны, которые я выиграл и которые проиграл,Todas las caídas todos los caminosвсе падения, все дороги,Al final me han traído contigoВ конце концов, они привели меня с собой.Tu amor me tiene cantando en los pasillosТвоя любовь заставляет меня петь в залах,Tu amor enciende mis bombillosТвоя любовь зажигает мои лампочки.Por eso yo ando por la vida sin calzoncillosВот почему я хожу по жизни без трусов.Tu amor me llena los bolsillosТвоя любовь наполняет мои карманыNo me hace falta reino ni fortunaМне не нужно ни королевства, ни состояния,Y sigo con la cabeza en la lunaИ я все еще держу голову на седьмом небе от счастья.Y voy cantando por los pasillosИ я иду, пою по коридорам,Porque tu amor me llena los bolsillosПотому что твоя любовь наполняет мои карманы.La la la la la laЛа- ла- ла- ла-ла-ла-лаY voy cantando así por los pasillosИ я буду так петь по коридорам.La la la la la laЛа- ла- ла- ла-ла-ла-лаY que me importa que la gente me mireИ что меня волнует, что люди смотрят на меня.Deja que me envidienПусть они мне завидуютDeja que suspirenПусть они вздохнутPa' decir lo que yo siento no alcanza el diccionarioСлова о том, что я чувствую, не попадают в словарь.Tu amor me ha vuelto rico, multimillonarioТвоя любовь сделала меня богатым, миллиардером.Pa' ser feliz no me hace falta ropaЧтобы быть счастливым, мне не нужна одеждаA mi me basta con un poquito de tu bocaМне достаточно немного твоего ртаVen a conocer la Vía Láctea conmigoпознакомься со мной поближе с Млечным ПутемVámonos de viaje sin nada en los bolsillosДавай отправимся в путешествие ни с чем в карманахTu amor me tiene cantando en los pasillosТвоя любовь заставляет меня петь в залах,Tu amor enciende mis bombillosТвоя любовь зажигает мои лампочки.Por eso yo ando por la vida sin calzoncillosВот почему я хожу по жизни без трусов.Tu amor me llena los bolsillosТвоя любовь наполняет мои карманыNo me hace falta reino ni fortunaМне не нужно ни королевства, ни состояния,Y sigo con la cabeza en la lunaИ я все еще держу голову на седьмом небе от счастья.Y voy cantando por los pasillosИ я иду, пою по коридорам,Porque tu amor a mi me llena los bolsillosПотому что твоя любовь ко мне наполняет мои карманы.La la la la la laЛа- ла- ла- ла-ла-ла-лаLa la la la la laЛа- ла- ла- ла-ла-ла-лаLa la la la la laЛа- ла- ла- ла-ла-ла-лаSolo tú amor me llena los bolsillosТолько твоя любовь наполняет мои карманы

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Sola

2011 · альбом

Похожие исполнители