Kishore Kumar Hits

Boris Larramendi - Dulce текст песни

Исполнитель: Boris Larramendi

альбом: La Cibertimba & El Bárbaro

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A las 20.40 bajó del avión,el objetivo llegó a la HabanaВ 20.40 он сошел с самолета,цель достигла Гаваны55,casado,afamado escritor para el Congreso que ahora empezaba...55 лет,женат, известный писатель для начинающего Конгресса...Por fin ya estaba en la HabanaНаконец я был уже в ГаванеEsa que su juventud soñó mientras su España se despertabaТа, о которой мечтала его юность, когда проснулась его ИспанияCuánta esperanza,la luz del mundo brillaba sobre esta IslaСколько надежды,сколько света мира сияло на этом острове.Mientras corría alante 'e la policía por las calles de MadridКогда я бежал за полицией по улицам Мадрида,Siempre añoraba la sociedad más justa que seguro estaba aquíЯ всегда тосковал по более справедливому обществу, которое, я уверен, было здесьDonde nadie oprime a nadie,donde el Pueblo es el PoderГде никто никого не угнетает,где народ - это властьDonde vive el Hombre Nuevo que ahorita va a conocer...Где живет Новый мужчина, с которым она сейчас познакомится..."Dulce,pa ti mi amor es dulce y mi cintura fluye en plena libertad""Сладкая, па, моя любовь сладка, и моя талия течет в полной свободе""Dulce,mi corazón es dulce y mi pasión reluce,parece que es verdad""Сладкая, мое сердце сладкое, и моя страсть сияет, кажется, это правда"A las 9.50 del día posterior el objetivo salió a la calleВ 9.50 следующего дня цель вышла на улицуSaltándose el programa de la delegación;el operativo entra en 2ª fase...Пропуск программы делегирования;операция переходит во 2-ю фазу...Y así llegó a CentrohabanaИ вот он прибыл в ЦентрохабануNo era como imaginó,cuánta belleza desbaratadaВсе было не так, как он себе представлял,сколько растрепанной красоты.La fantasía cerró su broche cuando vio a la muchachitaФантазия закрыла свою застежку, когда увидела маленькую девочкуQue se escondía de to'a la policía que pasaba por allíКоторый прятался от проходящей мимо полиции ТоаCasi una niña-"¡Qué cosa más bonita!"-Lo vio mirándola así...Почти девочкой - "Какая прелесть!"- Она видела, как он так на нее смотрит...Su sonrisa,como un sable,lo atravesó sin querer...Ее улыбка,как сабля, пронзила его невольно...Voy a ahorrarles los detalles.Ella no era como el CheЯ избавлю вас от подробностей.Она не была похожа на Че"Dulce,pa ti mi amor es dulce y mi cintura fluye en plena libertad""Сладкая, па, моя любовь сладка, и моя талия течет в полной свободе""Dulce,mi corazón es dulce y mi pasión reluce,parece que es verdad""Сладкая, мое сердце сладкое, и моя страсть сияет, кажется, это правда""Dulce...""Сладкий..."Hay un millón de versiones de esta historiaСуществует миллион версий этой истории"Dulce...""Сладкий..."Son tan fotogénicas las ruinas de la Gloria...(?)Руины Славы такие фотогеничные...(?)"Dulce...""Сладкий..."Montado en el cliché defenderás tu derecho a no ver...Установленный на клише, вы будете отстаивать свое право не видеть..."Dulce...""Сладкий..."Ay papito,cuéntame algo más de Europa...Папочка, расскажи мне еще что-нибудь о Европе...El congreso acabó,el objetivo se fue esta tardeКонгресс окончен,цель достигнута сегодня днемOperativo exitoso,adjunto filmaciónУспешная эксплуатация,заместитель по съемкамHoy comenzamos con el cantanteсегодня мы начинаем с певцаPor fin ya estaba en la Habana!Наконец-то я был уже в Гаване!Millonario Artista Pop Comprometido con Buenas CausasМиллионер-поп-исполнитель, посвятивший себя благим деламLa propaganda de medio mundo hablaba mal de esta IslaПропаганда со всего мира плохо отзывалась об этом островеPero él sabía, pero él sabía... Pero él creía que tó eso era mentiraНо он знал, но он знал... Но он верил, что все это ложь."Dulce, pa ti mi amor es dulce y mi cintura fluye en plena libertad""Сладкая, па, моя любовь сладка, и моя талия течет в полной свободе"Y por eso estaba allí, contra el bloqueo de un pueblo tan humildeИ именно поэтому я был там, против блокады такой скромной деревни"Dulce, mi corazón es dulce y mi pasión reluce, parece que es verdad""Сладкая, мое сердце сладкое, и моя страсть сияет, кажется, это правда"Yankis no, Cuba sí,abajo el Imperialismo... "Parece que es verdad, parece que es verdad"...Янки - нет, Куба - да,долой империализм... "Похоже, это правда, похоже, что это правда"...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

SIÓ

2015 · альбом

Похожие исполнители