Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Hola, soy Luis Pescetti y les voy a contar algunos chistesПривет, я Луис Пескетти, и я собираюсь рассказать вам несколько анекдотовPrimero, les comento que cuando uno va a contar un chisteВо-первых, я замечу вам, что когда кто-то собирается рассказать анекдотSe puede hacer más largo o más corto, según como elijamos contarlosЕго можно сделать длиннее или короче, в зависимости от того, как мы их посчитаемPero si lo hacemos más cortoНо если мы сделаем это корочеNo debemos acortarlo tanto, tanto que ni se entiendaМы не должны сокращать его настолько, чтобы его нельзя было понятьY si lo alargamos, debemos cuidarnos de que la gente no se aburraИ если мы его удлиняем, мы должны позаботиться о том, чтобы людям не было скучноPorque un error muy común al contar un chisteПотому что это очень распространенная ошибка при рассказывании анекдотаEs irse en detalles, detalles, que no tienen importanciaЭто уходит в детали, детали, которые не имеют значенияTanto podrían estar, como no estar, que nada cambiaría el chisteИх могло быть так много, а могло и не быть, что ничто не изменило бы шуткуBueno, y ahora, trim trum tram, ahí voyНу, а теперь, трим трам трам, я иду.Un señor va al médico, y el médico le pregunta -¿cuánto pesa?Один господин идет к врачу, и врач спрашивает его - сколько он весит?Y el señor le dice -Con lentes 76 kilosИ господь говорит ему -В очках 76 кг-¿Cómo que con lentes? ¿y sin lentes?- Что значит в очках? и без линз?- Ah no sé, porque no alcanzo a ver la balanza- Ах, я не знаю, потому что я не вижу весов.Ta taaaamTa taaaamY entonces otro señor le comenta a otro señorА потом другой лорд делает замечание другому лорду-Eh ¡me compré un audífono buenísimo!-Эй, я купил себе отличный слуховой аппарат!-¿A sí? ¿y cuánto te costó?-Да? - да. и сколько это тебе стоило?-Las cinco y cuarto de la tarde-Без четверти пять вечера.Eh ta taaanЭ та тааанUna pregunta ¿por qué los buzosОдин вопрос, почему дайверыCuando se van a tirar al agua desde el barcoКогда их собираются спустить на воду с лодкиSiempre lo hacen tirándose hacia atrás?Они всегда делают это, откидываясь назад?Por qué cuando los buzos se van a tirar al agua desde el barcoПочему, когда дайверы собираются броситься в воду с лодкиSiempre lo hacen tirándose de espaldas?Они всегда делают это, лежа на спине?Eh, porque si se tiraran para adelante caerían dentro del barcoЭх, потому что, если бы они рванули вперед, они бы упали в лодку.Ta taaaanТа таааан¿Qué diferencia hay entre caer del décimo piso y del primer piso?В чем разница между падением с десятого этажа и с первого этажа?¿Qué diferencia?Какая разница?Que el décimo piso se oye así: aaa aaa aaa aaa aaa ah bumЧто десятый этаж звучит так: ааа, ааа, ааа, ааа, ааа, ах, бумY del primer piso se oye así: bum aaa aaa aaa aaa aahА с первого этажа слышно так: бум ааа ааа ааа ааа аааааа-Mamá, mamá, mamá - un nene pregunta-Мама, мама, мама, - спрашивает малыш.-Mamá, mamá, mamá ¿Cuál es la fecha de mi nacimiento?-Мама, мама, мама, какая дата моего рождения?-El 22 de abril-22 апреля-Oaaa! ¡Órale, como mi cumpleaños, mami!-Оааа! Ура, как мой день рождения, мамочка!Y otro chicoИ еще один парень-Mami, mami, mami, en las escuela me dicen jabón en polvo-Мамочка, мамочка, мамочка, в школе мне говорят мыльный порошок.-Y bueeeno Ariel!- И буэено Ариэль!-Mamá, mamá, mamá en la escuela me dicen mentiroso-Мама, мама, мама в школе называют меня лжецом.-Si ni vas a la escuela-Если ты даже не ходишь в школу.-Eh, mamá mamá, en la escuela me dicen pistolero-Эй, мама, мама, в школе меня называют боевиком.-Ah bueno ¿y qué querés para comer?-Ну, и что ты хочешь на ужин?-Pan, pan, pan, pan-Хлеб, хлеб, хлеб, хлеб-Mamá, mamá, ¿tú castigarías a un niño que no ha hecho nada?-Мама, мама, ты бы наказала ребенка, который ничего не сделал?-Nooo!-Неееет!-Bueno, no hice la tarea-Ну, я не делал домашнее задание.-Mamá, mamá, no hay galletas-Мама, мама, печенья нет.-No se dice haiga- Это не хейга сказано.-Mamá, mamá ¿en el inodoro da vueltas?-Мама, мама, в туалете кружится голова?Va de nuevoЭто происходит снова-Mamá, mamá ¿el inodoro da vueltas?-Мама, мама, в туалете кружится голова?-No-Нет. -Нет.-Uh entonces hice popó en la lavadora- А потом я какала в стиральную машину.-Mamá ¿le pego al perro?-Мама, я бью собаку?-No, porque te muerde-Нет, потому что он тебя кусает.-Mamá, mamá ¿le puedo pegar al perro?-Мама, мама, можно я ударю собаку?-No! porque te muerde-Нет! потому что это кусает тебя.-Mamá, mamá, mamá, le quiero pegar al perro-Мама, мама, мама, я хочу ударить собаку-No! porque te muerde-Нет! потому что это кусает тебя.-Mamá, mamá, dejame-Мама, мама, оставь меня.-¡Bueno, sí! Andá y pegale al perro-Ну, да! Иди и ударь собаку-¡no! porque me muerde-нет! - нет! потому что это кусает меня.Cha ChaaaanЧа Чаааан
Поcмотреть все песни артиста