Kishore Kumar Hits

Liūdni Slibinai - Nieko Tu Nepadarysi текст песни

Исполнитель: Liūdni Slibinai

альбом: Viskas Netrukus Baigsis

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Kai tu numirsi, tau niekas nepranešКогда ты numirsi, тебе никто не предупреждает васTiesiog gražiai aprengs ir sunkiai, sunkai nešПросто красиво aprengs и с трудом, sunkai nešĮ kiemą!На двор!Nes tuoj tu būsi neestetiškasПотому что вскоре ты будешь neestetiškasNors gali būti, kad ir iki šiol tu tik tareis esą žavusХотя, может быть, что и до сих пор ты только tareis, что очаровательныйIr gyvas, ir poetiškasИ жив, и poetiškasTiesiog anksčiau tingėjo nešt, nes jautė – "ai, vis tiek pareis!"Просто раньше tingėjo nešt, потому что чувствовал – "ай, все равно pareis!"Kai tu numirsi, visiems atrodys tai baisuКогда ты numirsi, все это будет выглядеть страшноBet ne dėl to, kad tuoj tu būsi neestetiškasНо не из-за того, что вскоре ты будешь neestetiškasTiesiog vaizduotė jiems prabils minties balsuПросто воображение им prabils мысли вслухKad "amžinybė" – tai tik žodis, nesuvokiamai poetiškasЧто "вечность" – это только слово, nesuvokiamai poetiškasIr kad į jų gyvenimus taip pat ateis dienaИ что в их жизни тоже придет деньKai grįžus į namus, nieks nepaklausПри переходе в дом, никто nepaklausKaip jiems šiandien sekėsКак им сегодня sekėsNes tuomet jau bus plačiai užmerktos akysПотому что тогда уже будет широко užmerktos глазаKą, žmogau, tu bedarysiЧто, дружище, ты bedarysiKur beeisi, kur beplauksiГде beeisi, где beplauksiKokį jauką beprarysi, nieko tu nepadarysiКакой jauką beprarysi, ничего ты не поделаешьNieko ne-pa-da-ry-siНичего не-pa-da-б-с.Kai tu numirsi, tau niekas nepaplosКогда ты numirsi, тебе никто не nepaplosIr niekas rankos nepaspausИ никто руки nepaspausIr kiemo šuo net nesulos... Nei vienas!И двора собака даже nesulos..., Чем один!Tu vienas, net ne vienas – nulisТы один, даже не один – нольO tai tas pats, kas tuštuma, ir niekam jos nereikiaА это то же самое, что пустота и никому не нужноIr niekas nepaklaus, kaip gulisИ никто nepaklaus, как gulisIr nežiūrės, žiūrės televizoriųИ nežiūrės, попытку возрождения телевизорKuris kitaip nei tu – dar veikia!Который иначе, чем ты – по-прежнему работает!Kai tu numirsi, visi tave labai mylėsКогда ты numirsi, все тебя очень любитIr į eilėraštį tavo gyvenimą sudėsИ что в твоей жизни sudėsSkambės lyg šiol tau žodžiai negirdėtiЗвучат, как будто теперь тебе слова слышатьGalvotum – netikri, bet tu patikrinti jau jų nebegaliGalvotum – netikri, но ты проверить уже их неIr apskritai nebegali jau keltis, eiti, bėgtiИ, вообще, не может уже вставать, идти, бежатьIr nuoširdžiai visų šitų žmonių nemėgtiИ искренне всех этих людей nemėgtiNegali jau į akis meluotiУже не может в глаза лгать,"Ai, koks skirtumas"Ай, какая разницаVis tiek nebėr jokios prasmės dainuoti", hey!Все равно nebėr никакого смысла петь", эй!Ką, žmogau, tu bedarysiЧто, дружище, ты bedarysiKur beeisi, kur beplauksiГде beeisi, где beplauksiKokį jauką beprarysi, nieko tu nepadarysiКакой jauką beprarysi, ничего ты не поделаешьNieko ne-pa-da-ry-siНичего не-pa-da-б-с.Ką, žmogau, tu bedarysiЧто, дружище, ты bedarysiKur beeisi, kur beplauksiГде beeisi, где beplauksiKokį jauką beprarysi, nieko tu nepadarysiКакой jauką beprarysi, ничего ты не поделаешьNieko ne-pa-da-ry-siНичего не-pa-da-б-с.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Siela

Исполнитель

Skamp

Исполнитель

Atika

Исполнитель

Jurga

Исполнитель

Zas

Исполнитель