Šventinis bankuchenas - Lietuvos Istorijos Repas - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Šventinis bankuchenas - Lietuvos Istorijos Repas текст песни

Исполнитель: Šventinis bankuchenas

альбом: Lietuvos Istorijos Repas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Aš noriu papasakoti istorijąЯ хочу рассказать вам одну историюTaip, apie nieką kitą, apie LietuvąТак, о ни к чему другому, о ЛитвеViską surepuosiu nuo pradžiųВсе surepuosiu от началаNuo seniausių a-a-a-amžiųС древних a-a-a-векLietuvai jau daugiau nei tūkstantis metųЛитва уже более тысячи летČia tau nemėgautis serveladu ant stalo, per KalėdasЗдесь тебе nemėgautis serveladu на столе на РождествоBrangus jaunuoli, tau tūrėtų būt gėdaДорого, потому что знал, тебе tūrėtų быть, стыдноJei tu nežinai vienos datosЕсли ты не знаешь одной датыPirmą kartą kada buvo paminėtas vardas LietuvosВ первый раз когда был, act имя ЛитвыTaip - 1009, Šventas Barnomas į Lietuvą atmynėДа - 1009, Святой Barnomas в Литву atmynėIr buvo pagonių nužudytasИ было язычников убитBam!Bam!O tada, šiek tiek vėliauА затем, чуть позже1253, jei konkrečiau1253, если точнееVyko labai didelis baliusПрошло очень большой baliusNes Mindė tapo Lietuvos karaliumiПотому что Mindė стал королем ЛитвыMindė!Mindė!Jo, visi sakom joЕго, все его sakomMindė!Mindė!Tapo Lietuvos karaliumСтал Литвы сладкаяO vėliau Mindė buvo nužudytasА потом Mindė был убитKaip Tupac'as, nužudytasКак Tupacas, убитIr į valdžią atėjo kiti žmonėsИ к власти пришли другие людиTuoj papasakosiu, ponai ir poniosСразу же расскажу, господа и дамыPavyzdžiui, GediminasНапример, ГедиминасTikrai nebuvo pėsčias vaikinas (aha)Конечно, не pėsčias парень (ага)Rašė laiškus, kvietė pirkliusПисал письма, призывал к pirkliusBatsiuvius ir gydytojusBatsiuvius и врачуKalvius ir amatininkusKalvius и amatininkusVisus, kad jie biznį darytų pas mus (jo)Все, что они biznį делали у нас (его)O kai valdovu tapo VytautasА когда правителем стал ВитаутасTai Žalgirio mūšį laimėjo irgi VytautasЭто Žalgirio бой выиграл тоже VytautasIki jūros juodosios, VytautasДо моря черного, VytautasTeritoriją Lietuvos išplėtė VytautasТерриторию Литвы расширили Vytautas♪♪O vėliau jisai nukrito nuo arklio ir numirėА потом jisai упал с лошади и умерO po daugiau nei po šimto metųА после более чем через сто летMartynas Mažvydas dėdėms ir tetomsНиколай Mažvydas dėdėms и tetomsParašė pirmą Lietuvišką knygąНаписал первый Lietuvišką книгуVa! Katekizmas į lentynąVa! Декларации восстановлена независимость литвы на полкиDar išskirčiau tokį faktąЕще такой факт išskirčiauLiublino (ką?) unijos aktąLiublino (что?) союзы актаNauja valstybė buvo sudarytaНовый член был заключенKokia? ŽečpospolitaКакой? ŽečpospolitaIr, visai netrukus (jo)И, совсем скоро (его)Praėjus porai šimtų metukųСпустя несколько сотен metukųA-pasibeldė, a-tuku-tuku į durisA-pasibeldė, a-tuku-tuku в дверьValstybės padalinimai, tuku tukuСостояние padalinimai, tuku tukuPirmas (jo) pasibeldėПервый (его) pasibeldėAntras (ką padarė?) pasibeldėВторой (что сделал?) pasibeldėIr tada 1795-ais trečias pasibeldėИ тогда 1795-ais третий pasibeldėIr tada nebeliko Lietuvos!И затем исчез Литвы!Ji buvo prijungta prie RusijosОна была присоединена к РоссииŽmonėms nepatiko tai, jie sukilo (o)Людям не нравится это, они восстали (а)Prieš caro valdžią sukiloПеред каро власти воссталиBet sukilimai buvo numalšintiНо sukilimai было утолитьAbudu sukilimai numalšinti, joВероятно, sukilimai утолить, егоVieni sukilėliai buvo ištremtiОдни sukilėliai было сослатьO kiti tiesiog pakartiВ то время как другие просто покаратьTai - Muravjovo darbas! (Muravjovo, Muravjovo)Это - Muravjovo работа! (Muravjovo, Muravjovo)Čia Muravjovo darbas! (Muravjovo, Muravjovo)Здесь Muravjovo работа! (Muravjovo, Muravjovo)Bet tauta nepasidavė paprastaiНо народ, как правило, nepasidavėNes atsirado motherfucking knygnešiai, jouПотому что появились motherfucking knygnešiai, jouStumdė knygas, nešė per sieną (o)Stumdė книги, несли через границу (а)Daug kilogramų, kiekvieną dieną, joМного килограммов, и каждый день егоKontrabanda, kalėjimas, ginklaiКонтрабандой, тюрьма, оружиеTai buvo kasdienybė knygnešių tinkluiЭто была повседневная жизнь knygnešių сетиKaip tu manai, ar taip gyvent lengva buvo?Как ты думаешь, или так ("божие легко было?Ar tu manai, kad išeitis kažkokia dar buvo?Или ты думаешь, что выход все еще был?Brolau, aš tau galiu pasakyt (ką?)Брат мой, я тебе могу pasakyt (что?)Jei ne Jurgis Bielinis, nieks neturėtų ką skaitytЕсли не Георг Bielinis, никто не то, что читатьBuvo leidžiama spaudaБыло разрешено пресс"Varpas", o prieš tai "Aušra""Колокол", а до этого "Заря"Ir vėliau atėjo pasaulinis karasА потом пришла мировая войнаO kai baigėsi, tada signatarasА когда закончился, то подписавшегоJonas Basanavičius ir SmetonaJonas Basanavičius и SmetonaMykolas Beržinska ir Valdas MironasМихаил Beržinska и Сферам MironasKlimas, Stulginskis ir kitiKlimas, Stulginskis и другиеPasirašė dokumentą, kad esam laisviПодписали документ, что в существующей записи бесплатно♪♪Bet laisve pasidžiaugėm neilgaiНо свободой pasidžiaugėm недолгоNes kur buvę, kur nebuvę, atėjo sovietaiПотому что где бы, где nebuvę, пришел sovietaiO po to fašistai, o po to – vėl sovietaiА после того как фашисты, а после этого – снова sovietaiIr išėjo partizanai į miškusИ пошел в партизаны в лесахKovot prieš sovietų valdžią ne vienus metusKovot против советской власти не один годIr prasidėjo gyventojų naikinimasИ началось жителей удалениеTraukinių maršrutas Lietuva-SibirasМаршрут поезда Литва-SibirasTaip, žmonės buvo tremiamiДа, люди были горожанеŠitą faktą tu turėk omenyЭтот факт ты turėk в видуIr jei matai troleibuse tremtinįИ если видишь troleibuse tremtinįTai tu užleisk jam vietą, piemenyЭто ты užleisk его местоположение, piemenyŠaunuolis, klausyk toliauМолодец, слушай дальшеDar tau turiu ką pasakyt daugiauЕще тебе должен что-pasakyt большеGyvenimas dabartinės LietuvosЖизнь нынешней ЛитвыBuvo kitoks, nei prie tarybų valdžiosБыло иначе, чем у советского правительстваPavyzdžiui, bananai, – deficitas buvoНапример, бананы – дефицит былArba gera dešra, irgi deficitas buvo (jo)Или хорошая колбаса, тоже дефицит был (его)Įsivaizduoji, wireless'o nebuvo╩ , Wirelesso неArba Googlo irgi nebuvoИли Googlo тоже не былоNes paiešką vykdė KGBПотому что поиск преследовал КГБO prieš KGB, NKVD (jo)А перед КГБ, НКВД (его)Va tokie buvo popieriaiVa таковы были ценные бумагиMieli Lietuvos hip-hoperiai (jo)Дорогие Литвы хип-hoperiai (его)Visą tą laiką nenustojo degt viltisВсе это время продолжал degt надеждаKad Lietuva bus nepriklausoma šalisЧто Литва будет независимой странойIr tada perestroika prasidėjoА затем началась perestroikaTautiniai jausmai sustiprėjoНациональные чувства усилилисьĮsikūrė Sąjūdis, o jo pirmininku tapo Landsbergis (jo)Поселившись в Sąjūdis, а его президентом стал Landsbergis (его)Ir tada visi atsistojoИ тогда все всталиĮ Baltijos kelią atsistojoНа Балтийском пути всталSusikibo latviai, estai, lietuviaiSusikibo латыши, estai, литовцыUž rankų arba už rankoviųЗа руки или за рукаваO 1990-ųjų metų kovo 11-ą atėjo ta dienaА в 1990-х года марта 11-го пришел в этот деньKai Lietuva tapo vėl laisvaКогда Литва стала снова свободной♪♪Ir atėjo tada sausio tryliktaИ пришли января tryliktaIr gynė žmonės LietuvąИ защищали люди ЛитвуIr jei manai, kad savi šaudė į savusИ если вы думаете, что savi стреляли в своиTu pakrapštyk savo smegenusТы pakrapštyk свой smegenusSmegenus, savo smegenusSmegenus, его smegenusTu pakrapštyk dar kartą smegenus, (a, jo, aha)Ты pakrapštyk еще раз smegenus, (a, его, ага)Smegenus, savo smegenusSmegenus, его smegenusTu pakrapštyk dar kartą smegenus, jo!Ты pakrapštyk еще раз smegenus, его!Ačiū, kad tu pakrapšteiСпасибо, что ты pakrapšteiAčiū, kad iki galo klauseiСпасибо, что до конца слышишьAš matau – tu smegenų turiЯ вижу – ты мозга имеетTodėl viską puikiai suprantiПоэтому все прекрасно понимаетеKad Lietuvai viskas priešakyЧто в Литве все во главеReik tik nustot mušt dinderįНужно только nustot mušt dinderįO dirbt ir gimdyt vaikusА dirbt и gimdyt детейNe vieną, ne du, o septynisНе один, не два, а семьArba truputį mažiauИли чуть меньшеAš nežinau, daryk kaip nori, nes aš jau baigiauЯ не знаю, делай как хочешь, потому что я уже закончил

Поcмотреть все песни артиста