Kishore Kumar Hits

Princess Erika - C'est à moi текст песни

Исполнитель: Princess Erika

альбом: J'suis pas une sainte

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh lord, oh lord, oh lordOh lord, oh lord, oh lordOh lord, oh lord, oh lordOh lord, oh lord, oh lordJe marche seule résolument sur cette route interminableЯ решительно иду одна по этой бесконечной дороге.Je l'ai pavée de bons sentiments mais ses voies restent impénétrablesЯ вымостил ее добрыми чувствами, но ее пути остаются неисповедимымиJe ne me plains pas je n'ai pas le temps d'être une victime redevableЯ не жалуюсь, у меня нет времени быть должной жертвой.Bien sûr dans mon cas je ne suis pas toute seuleКонечно, в моем случае я не однаJe marche à côté de mes enfants, comme beaucoup de mes semblablesЯ иду рядом со своими детьми, как и многие мне подобныеJe joue au papa et à la maman, je construis des châteaux de sableЯ играю в папу и маму, я строю замки из песка.S'ils sont balayés par le vent, je ne suis pas responsableЕсли их унесет ветром, я не несу ответственности.Bien sûr dans mon cas je ne suis pas toute seuleКонечно, в моем случае я не однаC'est à moi de prendre le dessusЭто зависит от меня, чтобы взять верхRire aux éclats quand je suis déçueГромко смеяться, когда я разочарована.Je ne fonds pas comme un morceau de sucre, je suis raffinéeЯ не таю, как кусочек сахара, я рафинированная.Toujours, toujours à l'état purВсегда, всегда в чистом видеJe ne suis pas de celles qui murmurentЯ не из тех, кто шепчетJe ne fonds pas comme un morceau de sucreЯ не таю, как кусок сахара,Je marche sur cette terre bleu-argent, comme une femme de la brousseЯ иду по этой сине-серебряной земле, как женщина из кустов.Je sème mon grain au gré du vent dans une ville où le béton pousseЯ сею свое зерно на ветру в городе, где растет бетонJ'essaie d'aller toujours devant, même si parfois j'ai la frousseЯ стараюсь всегда идти впереди, хотя иногда меня пробирает дрожьBien sûr dans mon cas je ne suis pas toute seuleКонечно, в моем случае я не однаC'est à moi de prendre le dessusЭто зависит от меня, чтобы взять верхRire aux éclats quand je suis déçueГромко смеяться, когда я разочарована.Je ne fonds pas comme un morceau de sucre, je suis raffinéeЯ не таю, как кусочек сахара, я рафинированная.Toujours, toujours à l'état purВсегда, всегда в чистом видеJe ne fonds pas comme un morceau de sucreЯ не таю, как кусок сахара,Mais je n'ai pas de goût de luxeНо у меня нет вкуса к роскошиJe marche seule et la route est longue, longueя иду одна, и дорога долгая, долгая.Je suis la princesse de mon royaumeЯ принцесса своего королевстваPersonne pour s'asseoir sur mon trôneНикто не сядет на мой трон.Et sur le seuil quand sonnera le gong, le gongИ на пороге, когда прозвучит гонг, гонг.Je rendrai grâce à mon seigneur lui seul relèvera mon compteurЯ воздам должное моему господу, только он поднимет мой счетчикJe marche seule et la route est longue, longueя иду одна, и дорога долгая, долгая.Je suis la princesse de mon royaumeЯ принцесса своего королевстваPersonne pour s'asseoir sur mon trôneНикто не сядет на мой трон.Et sur le seuil quand sonnera le gong, le gong, le gongИ на пороге, когда прозвучит гонг, гонг, гонг.Je rendrai grâce à mon seigneurЯ воздам должное моему господуC'est à moi de prendre le dessusЭто зависит от меня, чтобы взять верхRire aux éclats quand je suis déçueГромко смеяться, когда я разочарована.Je ne fonds pas comme un morceau de sucre, je suis raffinéeЯ не таю, как кусочек сахара, я рафинированная.Toujours, toujours à l'état purВсегда, всегда в чистом видеJe ne fonds pas, fond pasЯ не таю, не таю.C'est à moi, c'est à moiЭто мое, это мое.C'est à moiЭто моеToujours à moiВсегда мойToujours, toujours, tojoursВсегда, всегда, каждый деньJe ne fonds pasЯ не фондируюToujours, toujours, tojoursВсегда, всегда, каждый деньC'est à moiЭто моеToujours, toujours, tojoursВсегда, всегда, каждый деньJe ne fonds pasЯ не фондируюJe marche sans mes amies d'antan, leur jalousie à mes troussesЯ иду без своих подруг Дантан, их ревность преследует меня.A celles qui restent je fais le sermentТем, кто останется, я даю клятвуD'être plus sage d'être plus douceЧтобы быть мудрее, чтобы быть мягче,Je paie cher mes emportementsЯ дорого плачу за свои увлеченияQui viendra à ma rescousse?Кто придет мне на помощь?Bien sûr dans mon cas je ne suis pas tout seule, no, noКонечно, в моем случае я не совсем одна, нет, нет.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Lio

Исполнитель

Kent

Исполнитель