Kishore Kumar Hits

Dog Park Dissidents - Refugees текст песни

Исполнитель: Dog Park Dissidents

альбом: The Pink and Black Album

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Into the great unknownВ великую неизвестностьIn fear of losing our homeВ страхе потерять наш домWith the stroke of a penОдним росчерком пераThreatening to erase usУгрожая стереть нас с лица землиOur lives can be revokedНаши жизни могут быть аннулированыHard won rights in limboС трудом завоеванные права в подвешенном состоянииWhen your shield's on the booksКогда твои щиты на книгахIt's thin as the pagesОни тонкие, как страницыWell I'd never take us for renegadesНу, я бы никогда не принял нас за отступниковBut when I hold your hand we look menacingНо когда я держу тебя за руку, мы выглядим угрожающеSo now the tide could change for us suddenlyТак что теперь ситуация для нас может внезапно изменитьсяAnd we'll need to runИ нам нужно бежатьI swear I'll keep us freeКлянусь, я сохраню нас свободнымиNo border crossing will rip you away from meНи одно пересечение границы не оторвет тебя от меняHold on tight, I'll never let them take youДержись крепче, я никогда не позволю им забрать тебяI know it might turn out to beЯ знаю, что это может оказатьсяThe rest of our lives as rainbow refugeesВсю оставшуюся жизнь мы будем радужными беженцами.Hold on tight, our love will help us break throughДержитесь крепче, наша любовь поможет нам прорваться.Our time is running lowНаше время на исходе.When will we lose our coast?Когда мы потеряем наши берега?In the wind and the rainПод ветром и дождемThey ain't gonna save usОни нас не спасутWhen they need to take controlКогда им понадобится взять управление на себяWe'll be deemed expendableНас сочтут расходным материаломWhen there's nowhere to liveКогда негде житьThey won't need to cage usИм не нужно сажать нас в клеткиWell I'd never take us for renegadesЧто ж, я никогда не считал нас отступникамиBut when I hold your hand we look menacingНо когда я держу тебя за руку, мы выглядим угрожающеSo now the tide could change for us suddenlyТак что теперь ситуация для нас может внезапно изменитьсяAnd we'll need to runИ нам нужно бежатьI swear I'll keep us freeКлянусь, я сохраню нашу свободуNo border crossing will rip you away from meНикакое пересечение границы не оторвет тебя от меня.Hold on tight, I'll never let them take youДержись крепче, я никогда не позволю им забрать тебяI know it might turn out to beЯ знаю, что это может обернуться тем, чтоThe rest of our lives as rainbow refugeesОстаток наших жизней мы будем радужными беженцамиHold on tight, our love will help us break throughДержись крепче, наша любовь поможет нам прорватьсяWhen they changed up the regimeКогда они изменили режим,We knew we'd be losing sleepМы знали, что будем терять сон.We laid our best plansМы составили наши лучшие планы.Filled our go-bags with our dreamsНаполнили наши сумки нашими мечтами.And, oh, I hope we find our friendsИ, о, я надеюсь, мы найдем наших друзейBut I know I'll be with you till the endНо я знаю, что буду с тобой до концаWell I'd never take us for renegadesЧто ж, я никогда не приму нас за отступниковBut when I hold your hand we look menacingНо когда я держу тебя за руку, мы выглядим угрожающе.So now the tide could change for us suddenlyТак что теперь ситуация для нас может внезапно изменитьсяAnd we'll need to runИ нам нужно бежатьI swear I'll keep us freeКлянусь, я сохраню нашу свободуNo border crossing will rip you away from meНикакое пересечение границы не оторвет тебя от меня.Hold on tight, I'll never let them take youДержись крепче, я никогда не позволю им забрать тебяI know it might turn out to beЯ знаю, что это может обернуться тем, чтоThe rest of our lives as rainbow refugeesОстаток наших жизней мы будем радужными беженцамиHold on tight, our love will help us break throughДержись крепче, наша любовь поможет нам прорватьсяOh my god, I never thought it'd be this soonБоже мой, я никогда не думал, что это случится так скороNo more time, no waiting to be rescuedБольше нет времени, не нужно ждать спасенияHold on tight, I'll never let themДержись крепче, я никогда не позволю имI'll never let them take youЯ никогда не позволю им забрать тебяHold on tight, our love will help us break throughДержись крепче, наша любовь поможет нам прорваться.And we'll runИ мы убежим.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

VIAL

Исполнитель