Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I patriarchi di due famiglieПатриархи двух семейCome se fossero due nazioniКак будто они две нацииScendono in campo in mille battaglieОни выходят на поле в тысяче сраженийSono nemici da generazioniОни были врагами на протяжении поколенийLunedì... sparatoria nel mercato del pesceПонедельник... стрельба на рыбном рынкеMartedì... col tritolo fan saltare una casaВторник... с Тритон вентилятор пропустить домMercoledì... in campagna hanno ucciso un pastoreСреда... в деревне убили пастухаGiovedì... han gettato l'autobotte dal moloЧетверг... Хан бросил лаутоботу с пирсаVenerdì... han trovato una cisterna inquinataПятница... нашли загрязненную цистернуPoi di sabato... tutto il paese è rimasto senz'acquaПотом в субботу... вся страна осталась без водыMa di domenica, ma di domenicaНо в воскресенье, но в воскресеньеTutti alla piazza a festeggiare il santo del giornoВсе на площади празднуют День святогоTutti salutano, tutto è normaleВсе здороваются, все нормально"Don Vincenzo carissimo, salutammo a vossia"Дон Винченцо кариссимо, мы попрощались с vossiaBaciamo le mani don Gaetano, ossequi alla signora"Мы целуем руки Дон Гаэтано, угощаем даму"Nel paese un'esplosione violentaВ стране сильный взрывFa crollare come in guerra una casaРушится, как на войне, домMartedì... arrivano i carabinieriВторник... карабинеры прибываютPer fare un verbaleЧтобы сделать протоколMa di domenica, ma di domenicaНо в воскресенье, но в воскресеньеTutti alla piazza a festeggiare il santo del giornoВсе на площади празднуют День святогоTutti salutano, tutto è normaleВсе здороваются, все нормальноNon è successo niente di normaleНичего нормального не произошло"I was in Sicily in 1936"I was in Sicily in 1936Sun and sea like in California, wonderful!Sun and sea like in California, wonderful!No one washes teethNo one washes teethJust someone drink milk: terrible!"Just someone drink milk: terrible!"