Kishore Kumar Hits

I Giganti - Proposta текст песни

Исполнитель: I Giganti

альбом: Italian Classics: I Giganti Collection, Vol. 1

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"Mettete dei fiori nei nostri cannoni""Положите цветы в наши пушки"Era scritto in un cartelloЭто было написано на табличкеSulla schiena di ragazziНа спине парнейChe senza conoscersi, di città diverseЧто, не зная друг друга, из разных городовSocialmente differentiСоциально разныеIn giro per le strade della loro cittàПо улицам своего города,Cantavano la loro propostaОни пели свое предложениеOra pare che ci sarà un'inchiestaТеперь, кажется, будет запросTu, come ti chiami?Как тебя зовут?Sei molto giovaneТы очень молодMe ciami Brambilla e fu l'uperari, lavori la ghisa per pochi denariMe ciami Brambilla и fu luperari, вы работаете с чугуном за несколько деньеE non ho in tasca mai la lira per poter fare un ballo con leiИ у меня никогда не было лиры в кармане, чтобы я мог танцевать с ней.Mi piace il lavoro, ma non sono contentoМне нравится работа, но я не доволенNon è per i soldi che io mi lamentoЯ жалуюсь не на деньгиMa questa gioventù c'avrei giurato che m'avrebbe dato di piùНо эта молодежь cavrei поклялся, что mavбудет дать большеMettete dei fiori nei vostri cannoniПоложите цветы в ваши пушкиPerché non vogliamo mai nel cieloПотому что мы никогда не хотим в небе,Molecole malate, ma note musicali che formino gli accordiБольные молекулы, но музыкальные ноты, которые образуют аккордыPer una ballata di pace, di pace, di paceДля баллады мира, мира, мираTam, tam, tamTam, tam, tamAnche tu sei molto giovaneТы тоже очень молодE di che cosa non sei soddisfatto?И чем вы недовольны?Ho quasi vent'anni e vendo giornaliМне почти двадцать лет, и я продаю газеты.Girando i quartieri fra povera genteОбъезд кварталов среди бедных людейChe vive come me, che sogna come meКто живет, как я, кто мечтает, как я,Io sono un pittore che non vende quadriЯ художник, который не продает картиныDipingo soltanto l'amore che vedoЯ рисую только любовь, которую вижу.E alla società non chiedo che la mia libertàИ общество не требует, чтобы моя свободаMettete dei fiori nei vostri cannoniПоложите цветы в ваши пушкиPerché non vogliamo mai nel cieloПотому что мы никогда не хотим в небе,Molecole malate, ma note musicali che formino gli accordiБольные молекулы, но музыкальные ноты, которые образуют аккордыPer una ballata di pace, di pace, di paceДля баллады мира, мира, мираTam, tam, tamTam, tam, tamE tu chi sei?А ты кто?Non mi pare che abbia di che lamentartiНе думаю, что у него есть на что жаловатьсяLa mia famiglia è di gente beneМоя семья хорошие людиCon mamma non parlo, col vecchio nemmenoС мамой я не разговариваю, со стариком дажеLui mette le mie camicie e poi mi critica se vesto cosìОн надевает мои рубашки, а затем критикует меня, если я так одеваюсьGuadagno la vita lontano da casaЯ зарабатываю жизнь вдали от домаPerché ho rinunciato ad un posto tranquilloПотому что я отказался от спокойного места,Ora mi dite che ho degli impegni che gli altri han preso per meТеперь вы говорите мне, что у меня есть обязательства, которые другие взяли на себя для меняMettete dei fiori nei vostri cannoniПоложите цветы в ваши пушкиPerché loro non vogliono nel cieloПотому что они не хотят в небеMolecole malate, ma note musicali che formino gli accordiБольные молекулы, но музыкальные ноты, которые образуют аккордыPer una ballata di pace, di paceДля баллады мира, мираMettiamo nei fiori nei nostri cannoniМы кладем цветы в наши пушки,Perché non vogliamo mai nel cieloПотому что мы никогда не хотим в небе,Molecole malate, ma note musicaliБольные молекулы, но музыкальные ноты

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители