Kishore Kumar Hits

Franco Califano - Appunti Sull'anima текст песни

Исполнитель: Franco Califano

альбом: Il Meglio Di Franco Califano: Grandi Successi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Con le mie mani di pietra e la tua bocca di setaС моими каменными руками и твоим шелковым ртом,Sembrava avremmo raggiunto questo cielo assassinoКазалось, мы достигнем этого убийственного небаE avremmo preso i suoi frutti e conquistato quel sognoИ мы возьмем его плоды и покорим эту мечту.Che ora dorme lontano in fondo al vinoКоторый теперь спит далеко на Дне винаIn questa notte di pioggia, fatta di schegge di luceВ эту дождливую ночь, сделанную из осколков света,Non senti il cuore che morde come una bestia feroceТы не чувствуешь, как сердце кусается, как свирепый зверь,E la memoria ubriaca riveste a festa la stanzaИ пьяная память застилает комнатуCoi nostri fiori di campo e di affamata speranzaС нашими полевыми цветами и голодной надеждойE noi che navighiamo sopra un vecchio relittoИ мы плывем по старому кораблекрушению,Chi pensava mai che fosse naufragata in un lettoКто когда-либо думал, что она потерпела крушение в постелиQuesta roccia d'amore dopo tante feriteЭтот рок любви после стольких РАНMeritava il suo premio e non due vite finiteОн заслужил свою награду, а не две жизни закончилисьAppunti sull'animaЗаписки об анамнезеFar l'amore al buio e non vedersi piùЗаниматься любовью в темноте и больше не видеть друг другаStar vicini impauriti come quaglie in un cannetoЗвезды соседи боятся, как перепела в тростникеCome rondini malate, non saper volare un metroКак больные ласточки, не умеющие летать на метр,Notte che fai paura, notte senza una stella accesaНочь, которую ты боишься, ночь без горящей звезды,Notte di rabbia e di dolore, notte d'amore in fretta e furiaНочь гнева и боли, ночь любви в спешке и яростиNotte buia senza allegria nelle ossa e nel midolloТемная ночь без веселья в костях и костном мозгеNotte, ma che cosa fai, mi fai buio anche tu qui intornoНочь, но что ты делаешь, ты тоже темнеешь здесь,Bella, però la fine sul fondoscala dei tuoi occhiКрасивая, но конец на дне твоих глазCerto è l'ultima occasione, ma è così pura e senza trucchiКонечно, это последний шанс, но это так чисто и без трюковTe li faccio anch'io gli auguri, finiamo insieme questo dolceЯ даю им пожелания, давайте закончим этот сладкий вместеCosa importa se è di marmo, se ci ricorda certe volteКакая разница, если это мрамор, если он напоминает нам определенные временаAppunti sull'animaЗаписки об анамнезеFar l'amore al buio e non vedersi piùЗаниматься любовью в темноте и больше не видеть друг другаStar vicini impauriti come quaglie in un cannetoЗвезды соседи боятся, как перепела в тростникеCome rondini malate, non saper volare un metroКак больные ласточки, не умеющие летать на метр,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители