Kishore Kumar Hits

Claudio Lolli - Morire Di Leva (A Un Amico Siciliano) - 2006 Digital Remaster текст песни

Исполнитель: Claudio Lolli

альбом: Un Uomo In Crisi (Canzoni Di Morte, Canzoni Di Vita)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Questa è la storia,Это история,Di un povero soldato, che in una notte d'estate s'è ammazzato.Бедного солдата, которого в летнюю ночь убили.Stringersi al collo una cinghia di cuoio,Затянуть на шее кожаный ремень,Non si fa in tempo neanche a pensare muoio,Не успеешь даже подумать, что я умру.,Non si fa in tempo neanche a pensare muoio.Не успеешь даже подумать, что я умру.Solita storia, solita la canzone, solita vita, solita situazione.Обычная история, обычная песня, обычная жизнь, обычная ситуация.Soliti accordi, soliti anche i versi,Обычные аккорды, обычные стихи тоже,Solo i tuoi occhi amico quelli erano diversi,Только твои глаза, дружище, были другими.,Solo i tuoi occhi amico quelli erano diversi.Только глаза у тебя были разные.Porcaeva, proprio a te è toccato morire di leva.- Поркаева, как раз тебя тронула смерть от Лева.Diceva sempre, io sono sfortunato,Он всегда говорил, что мне не повезло,Sia maledetto il giorno che sono nato.Будь проклят тот день, когда я родился.Con la scalogna incredibile che ho,С невероятной лестницей, которую я,Chissà se a morire ci riuscirò, chissà se a morire ci riuscirò.Кто знает, смогу ли я умереть, кто знает, смогу ли я умереть.Diceva sempre io starei bene solo, perso tra i ghiacci immensi dell'Он всегда говорил, что я был бы в порядке один, затерянный среди огромных льдовAlaska, di questa vita non me ne importa niente,Аляска, мне наплевать на эту жизнь,L'hanno trovato con le mani in tasca,Они нашли его с руками в карманах,L'hanno trovato con le mani in tasca.Они нашли его, засунув руки в карманы.Porcaeva, proprio a te è toccato morire di leva.- Поркаева, как раз тебя тронула смерть от Лева.Diceva sempre, quando mi sento male, mi tira su un giro in automobile.Он всегда говорил, когда мне плохо, он тянет меня на поездку на машине.Però lo sento, che il giorno si avvicina,Но я чувствую, что день приближается.,Che finirò per sempre la mia benzina,Что я закончу свой бензин навсегда,Che finirò per sempre la mia benzina.Что у меня навсегда кончится бензин.Povero corpo floscio e senza vita,Бедное гибкое и безжизненное тело,L'hanno trovato due che erano ubriachi,Они нашли двоих, которые были пьяны,Uno a quell'altro ha detto "non ci credi,Один к тому другой сказал: "Ты не веришь в это,Quel lampadario mi sembrano due piedi",Эта люстра кажется мне двумя ногами","Quel lampadario mi sembrano due piedi!"."Эта люстра кажется мне двумя ногами!".Arriva il padre, arriva in un baleno,Приходит отец, приходит в мгновение ока,Lui e la madre han preso il primo treno, e lui che piange,Он и его мать взяли первый поезд, и он плачет,La madre è una donna forte,Мать-сильная женщина,Scappare da lei riuscì solo con la morte,Сбежать от нее удалось только смертью,Scappare da lei riuscì solo con la morte.Сбежать от нее удалось только смертью.Viene trovata la lettera agliНайдено письмо кAmici, son come chiodi le parole che dici.Друзья, это как гвозди слова, которые вы говорите.Siam tutti in croce, sangue alle mani e ai piedi,Мы все на кресте, кровь на руках и ногах,,Certo peccato solo che tu non ci vedi,Конечно, жаль, что ты нас не видишь,Certo peccato però che tu non ci vedi.Конечно, жаль, что ты нас не видишь.Porcaeva, proprio a te è toccato morire di leva.- Поркаева, как раз тебя тронула смерть от Лева.Il colonnello, col fumo nella testa,Полковник, с дымом в голове,Va fino in fondo lui alla sua inchiesta.Он идет до конца своего расследования.Non ci fu colpa, nessuno ebbe colpa alcuna,Не было вины, никто не виноват.,Il suo cervello cercatelo sulla luna,Его мозг ищет его на Луне,Il suo cervello cercatelo sulla luna.Его мозг ищет его на Луне.Perché non può, aПочему не может, аLtro che dirsi matto, colui che compie un così insano atto.Тот, кто совершает такой безумный поступок.Il cappellano si associa al risultato,Капеллан ассоциируется с результатом,Ricorda a tutti che uccidersi è un peccato,Напомните всем, что убивать себя-это грех,Ricorda a tutti che uccidersi è un peccato.Напомните всем, что убивать себя-это грех.Porcaeva, proprio a te è toccato morire di leva.- Поркаева, как раз тебя тронула смерть от Лева.Ma io non credo, che tu sia morto matto,Но я не верю, что ты мертв.,Che tu non abbia capito quello che hai fatto.Что ты не понял, что сделал.Rispetto sempre,Всегда уважаю,Chi un giorno ne ha abbastanza, e si rifiuta di vivere di speranza.Кому когда-нибудь хватит, и он отказывается жить надеждой.Che dolce corsa, che dolce corsa pazza,Какая сладкая поездка, какая сладкая сумасшедшая поездка,Certo all'inferno ci sei arrivato in carrozza,Конечно, в аду вы приехали в карете,Sul carrettino della tua gente antica,На телеге ваших древних людей,Senza sudore stavolta senza fatica,Без пота на этот раз без усталости,Senza sudore stavolta senza fatica.Без пота на этот раз без усталости.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители