Kishore Kumar Hits

Claudio Lolli - Aspirine текст песни

Исполнитель: Claudio Lolli

альбом: Lovesongs

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quello che volevo raccontarti non lo so,Что я хотел рассказать тебе, я не знаю,O forse, meglio, non me lo ricordo,Или, может быть, лучше, я не помню,In un mare d'alcool si galleggia se si può,В море dalcool вы будете плавать, если вы можете,Se no si gioca a fare il morto,Если нет, вы играете, чтобы сделать мертвым,Ma abbiamo affari in corso e sopportarli non si può senza te,Но у нас дела идут, и терпеть их нельзя без тебя,È colpa delle mie emicranie...Это вина моей мигрени...Noi guardiamo il mondo sempre da una feritoiaМы всегда смотрим на мир из щелиE troppo spesso non ci piace,И слишком часто нам это не нравится,Non è bello né tondo e ci procura solo noia,Он не красивый и не круглый, и он просто приносит нам скуку,E niente, niente santa paceИ ничего, никакого святого мираTra le penitenze, le astinenze e tutto quel rock'n rollМежду покаянием, воздержанием и всем этим рок-ролломE poi tutte le mie aspirine,А потом все мои аспирины,Però ci ha dato strade, piazze, vialiНо он дал нам улицы, площади, проспектыE tanti tanti tanti bar malfamatiИ так много так много плохих баровIn cui ci siamo presi, persi, in cuiВ котором мы попали, потерялись, в которомCi siamo spaventati, ci siamo amati,Мы испугались, мы любили друг друга.,Per tempi lunghi, per città, per storia,В течение долгого времени, по городам, по истории,Vocazione, abbracci e per saluti,Призвание, объятия и приветствия,Per una cosa che non sarà vitaЗа то, что не будет жизнью.Ma neanche solo dieci minuti...Но даже не десять минут...Qui fa notte presto e per chi ha vizi, come me,Здесь ночь рано и для тех, у кого есть пороки, как я,De tempo almeno ne rimane,De tempo, по крайней мере, остается,Sfioriamoci la pelle e poi dormiamo insieme perДавайте коснемся кожи, а затем спим вместе, чтобыAlmeno dieci settimane,Не менее десяти недель,Poi ci penseremo al mal di testa e alla contabilità,Тогда мы подумаем о головных болях и бухгалтерском учете,A razionarci le aspirine.Нормировать аспирины.C'è terra di nessuno tra l'angoscia e Gorbaciov,Между лангошем и Горбачевым есть ничья земля,Sia detto con dolce ironia,Пусть это будет сказано со сладкой иронией,E lì vorrei portarti e riposarci per un po'И там я хотел бы взять тебя и немного отдохнутьCol corpo e con la fantasia,С телом и фантазией,Ho l'indirizzo in qualche tasca, in testaУ меня есть адрес в каком-то кармане, на головеOppure non ce l'ho piùИли у меня его больше нетPerò ti giuro che ci credo,Но я клянусь, что верю в это.,Perché è lo stesso delle strade, piazze,Потому что это то же самое, что улицы, площади,Viali e tanti tanti bar malfamati,Бульвары и множество баров,In cui ci siamo presi, persi, in cui ciВ котором мы были пойманы, потеряны, в котором мыSiamo spaventati, ci siamo amati,Мы напуганы, мы любили друг друга.,Per tempi lunghi, per città per storia,В течение долгого времени, по городам по истории,Vocazione, abbracci e per saluti,Призвание, объятия и приветствия,Per una cosa che non sarà vitaЗа то, что не будет жизнью.Ma neanche solo dieci minuti...Но даже не десять минут...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители