Kishore Kumar Hits

Onsind - "I Could Carve a Better Man Out of a Banana" текст песни

Исполнитель: Onsind

альбом: Dissatisfactions

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Regaining her composure, she made a break for the door,Восстановив самообладание, она бросилась к двери.,She couldn't bare to stare into his cold dead eyes any more,Она больше не могла смотреть в его холодные мертвые глаза.,With every step she took, the room turned a deper shade of gray,С каждым ее шагом комната приобретала мрачный оттенок серого,By the time she'd dried her tears, all the colour had faded away.К тому времени, как она вытерла слезы, все краски исчезли.The day the mine closed was the day things started to change,День, когда шахта закрылась, стал днем, когда все начало меняться,What little money he had left funded an alcoholic rage,Те небольшие деньги, которые у него остались, позволили ему впасть в алкогольный раж,To the extent that he was barely the same man anymore,До такой степени, что он уже почти не был прежним человеком,Tobacco papers, broken glass and empty cans on the floor,На полу валялись табачные обертки, битое стекло и пустые банки,Six months of booze and beating drove to react that way,Шесть месяцев выпивки и побоев привели к такой реакции.,She'd never hurt a fly before that cold wet November's day,До того холодного сырого ноябрьского дня она и мухи не обидела.,She hid under the stairs and waited till the time she thought best,Она спряталась под лестницей и ждала, пока не наступит время, которое, по ее мнению, было лучшим.,She took a knife and drove it through his back with all the strength she had left,Она взяла нож и вонзила его ему в спину со всей оставшейся у нее силой,She sat and thought about the situation she was in,Она сидела и думала об этой ситуации, она была в,She was a murderer and an orphan and her only next of kin,Она была убийцей, и сирота, и ее единственный ближайший родственник,Was a grandfather who live so many miles away,Был дед, который живет столько много километров,At a loss for things to do she began to pray,Себе в убыток для того, чтобы делать она стала молиться,"Father, help me. I couldn't stand it anymore,"Отец, помоги мне. Я больше не мог этого выносить.,I am 15, and alone, and behind that wooden door,Мне 15 лет, я один, и за этой деревянной дверью,Lies the body of the person who has made my life a misery,Лежит тело человека, который превратил мою жизнь в страдание,I need a plan, I need a solution, set me free"Мне нужен план, мне нужно решение, освободи меня".Then it came to her, she thought:Потом до нее дошло, она подумала::I can hide the body underneath the shed where they wont find him.Я могу спрятать тело под навесом, где его не найдут.So she hid his body underneath the shed, they never found him, they're not even looking.Итак, она спрятала его тело под навесом, они так и не нашли его, они даже не искали.She took the next train out of town and moved in with her grandad, she never told him.Она уехала из города следующим поездом и переехала к своему дедушке, но никогда не говорила ему об этом.(He never asked.)(Он никогда не спрашивал.)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители