Kishore Kumar Hits

Days N Daze - Saboteurs текст песни

Исполнитель: Days N Daze

альбом: Show Me the Blueprints.

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

One year we flew up to AlaskaОднажды мы полетели на АляскуAll the scenery was gorgeousВсе пейзажи были великолепныAnd the people all so pleasant what a placeИ все люди такие приятные, что за местоMight have been our one chanceВозможно, это был наш единственный шансTo experience it first handИспытать это на собственном опытеAll the culture and the beauty of the stateВсю культуру и красоту штатаBut when we arrivedНо когда мы приехалиI couldn't bring myself to leave the carЯ не мог заставить себя выйти из машиныStayed locked away with my guitarСидел взаперти со своей гитаройAnd while the othersИ пока остальныеStudied the mountains and the riversИзучали горы и рекиI just stared down at my fretboard, pad and penЯ просто уставился на свой гриф, блокнот и ручкуLately I've been struggling to conjure upВ последнее время я изо всех сил пытался придуматьA band aid for this problemПластырь для решения этой проблемыThat has freshly manifested in my brainКоторый недавно проявился в моем мозгуIt seems as though I've grown a light switchКажется, что я вырастил выключатель светаDeep within the recess of my psycheГлубоко в закоулках моей душиOne if flipped renders me borderline insaneОдин из них, если его перевернуть, делает меня на грани безумияIt's like ten seconds agoЭто было десять секунд назадEverything was fine and dandyВсе было прекрасноBut now everything is fuckedНо теперь все пошло прахомAnd there ain't no rhyme or reason for my seethingИ нет никакой рифмы или причины для моего кипенияI just wanna be okay but I feel stuckЯ просто хочу быть в порядке, но я чувствую себя застрявшим.♪♪I don't get to see the family oftenЯ нечасто вижусь с семьейAlways on roadВсегда в разъездахSo one year we organized a tripПоэтому однажды мы организовали поездкуWe'd take to Lake TahoeСр. поездка на озеро ТахоA place we'd been when I was youngerМесто, где мы были, когда я был моложеAll the memories are goldenВсе воспоминания золотыеBut when we arrivedНо когда мы приехали,I found myself down at the barЯ оказался в бареBlack out drunk and seeing starsНапиваюсь до потери сознания и вижу звездыWhile my loved onesПока мои близкиеAll played board games by the fireВсе играли в настольные игры у каминаI did drink myself within an inch of deathЯ действительно напился на волосок от смертиI'm no stranger to mistakesМне не привыкать к ошибкамIt feels like every step I takeТакое чувство, что я делаю каждый шаг.I trip myself up can't get out of my own wayЯ ставлю себе подножку, не могу свернуть со своего пути.I'm by far my harshest critic and a cynicЯ, безусловно, самый суровый мой критик и циник.Too neurotic to accept that sometimesСлишком нервный, чтобы признать, что иногдаShit is just okayГадить просто такThere's always gotta beВсегда должен бытьSome problem I alone must solveНекоторые проблемы я в одиночку должен решитьBut that just ain't the case at allНо дело совсем не в этомCause I got friends and familyПотому что у меня есть друзья и семьяBut my worst enemy is meНо мой злейший враг - это я самAnd me just can't escape my headИ я просто не могу выкинуть это из головыCause I was born to sabotage myselfПотому что я был рожден, чтобы саботировать себя.Well that's on me and no one elseЧто ж, это моя вина и никого другого.I'm a human grenadeЯ человек-граната.And I'm good at pullin' my own pinИ я хорош в том, чтобы выдергивать собственную чеку.You can blame it on my mental healthТы можешь винить в этом мое психическое здоровьеAddictions, stress and anything elseПагубные привычки, стресс и что угодно ещеAll it boils down toВсе это сводится к тому, чтоIs I'm an assholeЯ мудакWith a loud mouthС громким голосомAnd a system of support I don't deserveИ системой поддержки, которой я не заслуживаю

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители