Kishore Kumar Hits

Ghost Mice - Italy текст песни

Исполнитель: Ghost Mice

альбом: Europe

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

So there we were in the heartИтак, мы были в самом сердцеWhere everything that we know got its startГде все, что мы знаем, зародилосьThen it all fell apartПотом все развалилосьWell I guess that's what you getЧто ж, я думаю, вот что вы получаетеWhen you spread yourself too thinКогда ты слишком тонко намазываешь едуBut we had bigger fish to fryНо у нас были дела поважнееLike findin' a place to sleep at nightНапример, поиск места для ночлегаI'd bought a slice of pizzaЯ купил кусок пиццыJust to try and kill some timeПросто чтобы попытаться убить времяAnd for a minute everything was fineИ на минуту все было в порядкеWe had a number in our notebookУ нас в записной книжке был номер телефонаBut it was way too late to callНо звонить было слишком поздноIt was well after midnightБыло далеко за полночьWhen our train passed through the city wallsКогда наш поезд миновал городские стеныWe didn't know this girl at allМы совсем не знали эту девушкуSo we got out our travel bookПоэтому достали нашу туристическую книжкуTo read about the neighborhoodЧитать о районеSaid it wasn't very goodСказал, что это не очень хорошоBut it felt alright to meНо мне показалось, что все в порядкеAll I wanted to do was go to sleepВсе, чего я хотел, это лечь спатьSo we walked around the cornerИтак, мы завернули за уголAnd we found a cheap motelИ нашли дешевый мотельWe knew we couldn't afford itМы знали, что не можем себе этого позволитьBut we said, "Oh well"Но мы сказали: "Ну и ладно".When you've been on the train all dayКогда ты весь день провел в поездеYou're in a big city in a new countryТы в большом городе в новой странеYou're real tired and it's lateТы очень устал и уже поздноSometimes it's better just to payИногда лучше просто заплатитьThat's the way it goesТак оно и бываетSometimes you knowИногда знаешь, чтоIt'd be okayВсе было бы хорошоAnd after all we were in RomeИ, в конце концов, мы были в РимеWell it had been a long timeЧто ж, прошло много времениSince we had slept insideМы не спали внутри в последний разWe woke up late the next dayНа следующий день мы проснулись поздноAnd the sun was shining brightИ ярко светило солнцеWe paid our bill, we cried, we went outsideМы оплатили наш счет, мы поплакали, мы вышли на улицуThey got their bread and circusОни получили свой хлеб и представлениеAnd I guess so do weИ я думаю, мы тожеBut they got theirs for freeНо они получили свое бесплатноI think that we're gettin' ripped offЯ думаю, что нас обворовываютWe must destroy all empires at any costМы должны уничтожить все империи любой ценойWhen you're standin' in a templeКогда ты стоишь в храмеOf a long-gone God it seems so simpleдавно ушедшего Бога, это кажется таким простымEverybody dies, no matter who you areВсе умирают, кто бы ты ни былFrom far enough away our sun is just another starС достаточно большого расстояния наше солнце - просто еще одна звездаAnd the statue of Moses that we sawИ у статуи Моисея, которую мы виделиHad horns on his head and was eight feet tallНа голове были рога, и она была восьми футов высотойMaybe that was the case,Возможно, так оно и было.,No it's not our place to sayНет, не нам об этом говорить.Maybe some things just don't translateВозможно, некоторые вещи просто не переводятся.We called up this girlМы позвонили этой девушке.Who had ordered a CDКто заказал компакт-дискShe was the first from ItalyОна была первой из ИталииWhen we asked for hospitalityКогда мы попросили гостеприимстваShe said we could stay at her parents' placeОна сказала, что мы можем остановиться у ее родителейThey were so sweet to usОни были так добры к намIt was so nice to meet a punkБыло так приятно познакомиться с панкомShe took good care of you and meОна хорошо заботилась о нас с тобойShe bought us soy ice creamОна купила нам соевое мороженоеHer mom cooked dinner every nightЕе мама готовила ужин каждый вечерIt was so hard for us to leaveНам было так тяжело уезжатьAnd the stray dogs of PompeyИ бродячие собаки ПомпеиWere our guides that dayБыли нашими проводниками в тот деньThey became our friends,Они стали нашими друзьями,We were a lot like themМы были во многом похожи на нихThey taught us many thingsОни многому нас научилиAnd all they wanted was some food for their payИ все, чего они хотели, это немного поесть за свою платуThen we went to the coastПотом мы поехали на побережьеWhere the roads are wound so closeГде дороги вьются так близкоAnd the buses bounce from side-to-sideИ автобусы мотает из стороны в сторонуWe thought that we might dieМы думали, что можем погибнутьWe couldn't find a place to sleep at all that nightТой ночью мы вообще не могли найти места для ночлегаThe city filled with scootersГород, заполненный скутерами,Held so many mysteriesХранил в себе так много загадокI saw the weirdest thing thereЯ увидел там самую странную вещьThat I think I'll ever seeДумаю, я никогда этого не увижуIt was a pizza topped with octopus,Это была пицца с осьминогом сверху,A whole one on each sliceНа каждом ломтике по осьминогу целикомBut I got my dinner thereНо я поужинал тамIt was a pizza topped with friesЭто была пицца с картошкой фриAnd Italy was niceИ Италия была приятной.Made us feel right at homeМы почувствовали себя как дома.Our money's in the fountainНаши деньги в фонтане.And we will return to RomeИ мы вернемся в Рим

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители