Kishore Kumar Hits

Apes of the State - Fun & Games текст песни

Исполнитель: Apes of the State

альбом: Pipe Dream

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You told me onceТы как-то сказал мнеThat you never say you're sorryЧто ты никогда не извиняешься'Cause if you never apologize then it means you're never wrongПотому что если ты никогда не извиняешься, значит, ты никогда не ошибаешьсяWell I'll tell you whatЧто ж, я скажу тебе вот чтоI see the flaws in your logicЯ вижу изъяны в твоей логикеAnd you're wrong whether you like to admit it or notИ ты неправ, хочешь ты это признавать или нетYour biggest flawТвой самый большой недостатокIs believing that you have noneЭто вера в то, что у тебя их нетWe are only human, you are not an exception to the rulesМы всего лишь люди, вы не исключение из правилAnd rules were meant to be brokenА правила созданы для того, чтобы их нарушатьBut I don't see the benefits in leaving things unspokenНо я не вижу пользы в том, чтобы оставлять невысказанными некоторые вещиSo if I had one thing that I could say to youТак что, если бы у меня была одна вещь, которую я мог бы вам сказатьIt would be that I am sorryЭто означало бы, что я сожалеюBut I can only be myself to a faultНо я могу быть самим собой только по ошибкеAnd for that I'm not sorryИ за это я не сожалеюMy biggest flawМой самый большой недостатокIs believing that I have too manyЭто вера в то, что у меня их слишком многоIt's like the weight of the world is crashing down on top of meЭто как будто вес мира обрушивается на меня сверхуI can't breatheЯ не могу дышатьBarely make it out of bed some daysИногда я с трудом выбираюсь из постели.But saying that out loudНо сказать это вслухIs the first step towards changing- Это первый шаг к изменениюEverything that I hold true and believe inВсе, что я считаю правдой и во что верюIs subject to revision faced with new informationПодлежит пересмотру с учетом новой информацииStill I clingЯ все еще цепляюсьTo old habits and self loathingЗа старые привычки и ненависть к себеTo numb the pain of knowing I'm the source of all my problems and IЧтобы заглушить боль от осознания того, что я источник всех своих проблем, и яPut things off until it's way too late to fix themОткладываю все до тех пор, пока не станет слишком поздно их исправлятьCan't seem to help it, procrastination's so addictiveНичего не могу с этим поделать, проволочки так затягиваютThis was all fun and games until you asked me what was wrongВсе это было забавой и играми, пока ты не спросил меня, что не такThis was all fun and games until you asked me what was wrongВсе это было забавой и играми, пока ты не спросил меня, что не такThis was all fun and games until you asked me what was wrongВсе это было забавой, пока ты не спросил меня, что случилосьThis was all fun and games until I tore down everythingЭто все веселье и игры, пока я не снес всеThat held me backЧто сдерживало меняTo all the kidsДля всех детейWho are beaten down and hopelessКто побитые и безнадежныйForced to live in this society that we believe is brokenВынуждены жить в этом обществе, которое, как мы считаем, разрушеноI hope you knowЯ надеюсь, вы знаетеThat you are not alone in thisЧто вы в этом не одинокиWe've built a scene on tolerance and it's far from perfectМы построили сцену терпимости, и она далека от совершенстваBut can we tryНо можем ли мы попытатьсяTo see past all our differencesПреодолеть все наши разногласияEven those who we believe are wrongДаже те, кого мы считаем неправымиTo look them in the eyesПосмотреть им в глазаAnd forgive them for their flawsИ прости им их недостаткиCause they are only human after allПотому что, в конце концов, они всего лишь людиAnd the only thing I don't want you to doИ единственное, чего я не хочу, чтобы ты делалIs ever apologize for being youЭто когда-либо извиняться за то, что ты такой, какой естьSome things you just can't changeНекоторые вещи ты просто не можешь изменитьAnd I've seen too many of my friendsИ я видел слишком многих своих друзейDrink or drug themselves to deathНапиваются или накачиваются наркотиками до смертиTo numb the pain of knowingЧтобы заглушить боль от осознанияWe got ourselves into this messМы сами вляпались в эту историюWhere in this day and age we still need things like safe spacesВ наше время нам все еще нужны такие вещи, как безопасное пространствоBecause people still can't tolerateПотому что люди все еще не могут терпетьPeople who are differentЛюдей, которые отличаютсяAnd the way our system worksИ то, как работает наша системаIs destroying our planetРазрушает нашу планетуAnd the human race might drive itself extinct before we get itИ человеческая раса может вымереть прежде, чем мы добьемся этогоCause weПотому что мыPut things off until it's way too late to fix themОткладывать дела до тех пор, пока не станет слишком поздно их исправлятьCan't seem to help it, procrastination's so addictiveПохоже, ничего не могу с этим поделать, проволочки так затягиваютAnd it's easier said than doneИ это легче сказать, чем сделатьThat we'll get to it tomorrowЧто ж, приступим к этому завтраWhen tomorrow might never ever comeКогда завтра может никогда не наступитьAnd this is all fun and games until we tear down everythingИ это все забавы и игры, пока мы все не разрушимYeah, this is all fun and games until we tear down everythingДа, это все забавы и игры, пока мы все не разрушимThis is all fun and games until we tear down everythingЭто все забавы и игры, пока мы все не разрушимThat keeps us all from loving ourselvesЭто мешает нам всем любить себяYeah, this is all fun and games until we tear down everythingДа, это все забавы и игры, пока мы все не разрушимYeah, this is all fun and games until we tear down everythingДа, это все забавы и игры, пока мы все не разрушимYeah, this is all fun and games until we tear down everythingДа, это все забавы и игры, пока мы все не разрушимThat holds us backЭто сдерживает нас

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители