Kishore Kumar Hits

Ramshackle Glory - Fuck Everything (Reportback from the Nihilist Working Group to the General Assembly of Occupy Tucson) текст песни

Исполнитель: Ramshackle Glory

альбом: Who Are Your Friends Gonna Be?

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've gotta sink full of dishes to do, but I won't do them todayУ меня в раковине полно посуды, но я не буду мыть ее сегодняI've got rent coming due, I ain't got money to payУ меня приближается срок аренды, у меня нет денег, чтобы заплатитьA bad summer ahead, I think that I'll stayВпереди плохое лето, думаю, я останусьLetters I have to write but I don't know what to sayПисьма, которые я должен написать, но я не знаю, что сказать.I got things I think I would steal if I wasn't afraidУ меня есть вещи, которые, думаю, я бы украл, если бы не боялсяAnd things I should do, but let's just smoke in the shadeИ то, что я должен делать, но давайте просто покурим в тениJobs that I ought to find, but there's no freedom in tradeРаботу, которую я должен найти, но в торговле нет свободыBusinessmen I'll forgive for the money they've madeБизнесменов я прощу за те деньги, которые они заработалиBecause if I spend all my time being mad aboutПотому что, если я буду тратить все свое время на то, чтобы злиться из-заAll the things that there are to be mad about, thenВсего того, из-за чего можно злиться, тогдаWhen will we have the time to take the bastards down?Когда у нас будет время, чтобы расправиться с ублюдками?I'm walking downtown to sleep in a parkЯ иду в центр города, чтобы поспать в паркеBecause the cops all say we can't sleep in a park andПотому что все копы говорят, что мы не можем спать в парке, иI don't know if this is stupid, but I'm gonna find outЯ не знаю, глупо ли это, но я собираюсь выяснитьSome liberals will hate our guts because we walk in the streetНекоторые либералы возненавидят нас до глубины души, потому что мы ходим по улице.And some will hate us because they love the policeИ некоторые возненавидят нас, потому что они любят полициюBecause they know no ballot is gonna represent meПотому что они знают, что ни один бюллетень не будет представлять меня.If that's the point of all this then don't count on meЕсли в этом смысл всего этого, то не рассчитывай на меня.Because if I spend all my time being mad aboutПотому что, если я буду тратить все свое время на то, чтобы сходить с ума по поводуAll the things that there are to be mad about, thenВсего того, из-за чего можно сходить с ума, тогдаWhen will we have the time to take the bastards down?Когда у нас будет время разобраться с ублюдками?What I hear about Oakland has got me thinking thatТо, что я слышу об Окленде, навело меня на мысль, чтоMaybe I have been too much of a cynic andВозможно, я был слишком большим циником иI don't know if this is stupid, but I'm gonna find outЯ не знаю, глупо ли это, но я собираюсь выяснить.♪♪(A big part of any, having a relationship with my mother(Большая часть любых отношений с моей матерьюHas been learning to spend less energyЗаключалась в том, чтобы научиться тратить меньше энергииTrying to communicate with her in a wayПытаться общаться с ней таким образомThat would result in her being an allyЭто привело бы к тому, что она стала бы союзникомLike a political allyКак политический союзникShe has posters in her basement of likeУ нее в подвале висят плакаты "Лайк"Rosa Parks and Martin Luther King Jr.Розы Паркс и Мартина Лютера Кинга-младшего .She thinks of herself as a really progressive kind of personОна считает себя действительно прогрессивным человеком.Yet, when we talk about prison, and when we talk about povertyИ все же, когда мы говорим о тюрьме, и когда мы говорим о бедности.She is not willing to uh, acknowledge systemic racismОна не желает признавать системный расизм.We were talking about prison profiteeringМы говорили о тюремной спекуляцииAnd she was of the opinion that umИ она придерживалась мнения, что гмPeople who end up in prison thats like totally out of their own faultЛюди, которые оказываются в тюрьме, это как бы полностью по их собственной винеAnd just trying to bring new light to erИ просто пытаются пролить новый свет на скорую помощьCoercion of people being used for profitПринуждение людей, используемых для получения прибылиShe was getting really frustratedОна была очень расстроенаBecause she was getting really defensiveПотому что она действительно защищаласьAnd finally busted out and saidИ в конце концов не выдержала и сказала"Well, black people should just stop selling heroin and get a job!""Ну, черным людям следует просто перестать продавать героин и найти работу!"For all the things that, you knowНесмотря на все те вещи, которые, ты знаешьAll the times that I have tried to really patient with my momВсе те времена, когда я пыталась быть по-настоящему терпеливой со своей мамойThis was like a moment where I justЭто был момент, когда я простоRealized that I had to call out my momПоняла, что должна позвать свою мамуLike I would call out somebody elseКак я хотел позвать кого-нибудь ещеEver since that visit my mom and I have foundС тех пор, как моей маме, и я нашелSome moments when we should sayКакие-то моменты, когда мы должны сказать"Ok, lets not talk about this""Ок, давай не будем говорить об этом"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители