Caroline Savoie

Kishore Kumar Hits — Caroline Savoie - Sans amour et sans remords текст песни

Исполнитель: Caroline Savoie

альбом: Caroline Savoie (Édition Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu m'as bouleverséeТы больше расстроенаJ'n'suis plus la même qu'avant toiJnsuis уже не тот, что был до тебяTu m'as déshabilléeТы раздеваешься доголаEt je t'ai tout donnéИ я отдал все, что мог.T'es ma plus grande faiblesseТы моя самая большая слабость.Et je succombe sous l'ivresseИ я поддаюсь под ливреей.Et j'te laisse m'enivrerИ я позволяю этому утихнуть.De tes beaux mensonges et de tes baisersОт твоей красивой лжи и твоих поцелуев.Et j'te laisse faireИ я позволяю этому случитьсяMe virer à l'enversПереверни меня с ног на голову.Mais pour toi, j'n'suis qu'un souvenir que t'as perduНо для тебя я всего лишь воспоминание о потерянной куче.Dans le fond de ta mémoireГлубоко в твоей памяти.J'n'existe plus dans tes histoiresМеня больше нет в твоих историяхUne figurante sans l'savoirФигурантка без знанийTon appel le samedi soirТвой звонок в субботу вечеромQuand personne ne veut de toiКогда ты никому не нуженEt tu t'empares de mon corpsИ ты будешь бояться моего тела.Sans amour et sans remordsБез любви и без угрызений совестиSans amour et sans remordsБез любви и без угрызений совестиTu m'as rendue maladeТы сделала меня больной.Je pense à toi et ça m'fait malЯ думаю о тебе, и мне больно.J'le sais qu'tu n'm'aimeras pasЯ знаю, что тебе это не понравитсяPlus d'une soirée sous tes drapsБольше ни одной ночи под твоими простынямиMais tu m'as sur mes genouxНо ты стоишь у меня на коленях.Même si je sais à quoi tu jouesДаже если я знаю, во что ты играешь.J'n'ai pas le coeur de m'avouerУ меня не хватает духу ругаться.Que quand j'supplie, tu n'fais que t'amuserЧто когда я добавляю, ты просто используешьEt moi j'te laisse faireИ я просто позволяю этому случитьсяMe virer à l'enversПереверни меня с ног на голову.Quand pour toi, j'ne'suis qu'un souvenir que t'as perduКогда для тебя все, что я помню, - это потерянная кучаDans le fond de ta mémoireГлубоко в твоей памяти.J'n'existe plus dans tes histoiresМеня больше нет в твоих историяхUne figurante sans l'savoirФигурантка без знанийTon appel le samedi soirТвой звонок в субботу вечеромQuand personne ne veut de toiКогда ты никому не нуженEt tu t'empares de mon corpsИ ты будешь бояться моего тела.Sans amour et sans remordsБез любви и без угрызений совестиSans amour et sans remordsБез любви и без угрызений совестиMalgré tout je t'oublieraiНесмотря ни на что, я буду стучатьJ'n'répondrai plus à tes enviesЯ отвечу больше на твои желанияEt quand j'serai seule le matinИ когда я останусь одна утром,Au moins ce n'sera pas dans ton litПо крайней мере, этого не будет в твоей постелиJ'me remettrai sur mes piedsЯ снова встану на ноги.Et j'soignerai mes blessuresИ я залечу свои раны.Que t'a laissées derrière toiЧто ты оставил позади,Sans même un au revoirДаже без прощанияSans même un au revoirДаже без прощанияCar pour toi, j'n'suis qu'un souvenir que t'as perduпотому что для тебя все, что я помню, - это потерянная кучаDans le fond de ta mémoireГлубоко в твоей памяти.J'n'existe plus dans tes histoiresМеня больше нет в твоих историяхUne figurante sans l'savoirФигурантка без знанийTon appel le samedi soirТвой звонок в субботу вечеромQuand personne ne veut de toiКогда ты никому не нуженEt tu t'empares de mon corpsИ ты будешь бояться моего тела.Sans amour et sans remordsБез любви и без угрызений совестиSans amour et sans remordsБез любви и без угрызений совестиSans amour et sans remordsБез любви и без угрызений совестиSans amour et sans remordsБез любви и без угрызений совести

Поcмотреть все песни артиста