Caroline Savoie

Kishore Kumar Hits — Caroline Savoie - Scary Movie текст песни

Исполнитель: Caroline Savoie

альбом: Bruits blancs

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Avant d'emmener l'orageПрежде чем приступить к работеQui te sert de façadeКоторый служит тебе фасадомDemande-toi siСпроси себя, еслиSous les ténèbres sieste l'effroiПод тьмой дремлет страдалец,Avant de prendre le largeПрежде чем отправиться в путьTon corps sert de présageТвое тело служит предзнаменованиемRessens-tu grandirты чувствуешь, как растешьL'ouragan qui dort dans ton ventreЛураган, который спит в твоем животеMême si tu continues de courirДаже если ты продолжаешь бежать.Même si tu continues de te mentirДаже если ты продолжаешь лгать себе.Tant pis les monstres renversent toujoursКак бы то ни было, монстры всегда сбивают с ногChaque compte à rebours qui ramènent vers le jourКаждый обратный отсчет, который возвращает нас к сегодняшнему дню.Même si tu continues de courirДаже если ты продолжаешь бежать.Même si tu continues de t'enfuirДаже если ты продолжаешь убегать.Tant pis les monstres rattrapent toujoursЧто бы ни случилось, монстры всегда догоняютPeu importe les détours que tu sèmes dans ta courНе имеет значения, какие обходные пути ты сеешь у себя во дворе♪♪Avant de traduire le calmeПрежде чем переводить спокойствиеEn discours infernalВ адской речиDemande-toi siСпроси себя, еслиLe frein t'attend partout et nulle partТормоз тормозит везде и нигдеAvant de faire naufrageПеред кораблекрушениемTon corps sert de présageТвое тело служит предзнаменованиемRessens-tu tes vieilles douleursты чувствуешь свои старые болиQui s'éveillent en rafalesКоторые свирепствуют в порывахMême si tu continues de courirДаже если ты продолжаешь бежать.Même si tu continues de te mentirДаже если ты продолжаешь лгать себе.Tant pis les monstres savourent toujoursКак бы то ни было, монстры все еще наслаждаютсяChaque appel au secoursКаждый зов о помощиQui passe son tourКто проходит свою очередьMême si tu continues de courirДаже если ты продолжаешь бежать.Même si tu continues de t'enfuirДаже если ты продолжаешь убегать.Tant pis les monstres rattrapent toujoursЧто бы ни случилось, монстры всегда догоняютPeu importe les détours que tu sèmes dans ta courНе имеет значения, какие обходные пути ты сеешь у себя во дворе

Поcмотреть все песни артиста