Family and Friends - Parasites - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Family and Friends - Parasites текст песни

Исполнитель: Family and Friends

альбом: XOXO

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh persistence prolongedО, настойчивость продлилась!I've been writing these songs about righting my wrongsЯ писал эти песни об исправлении своих ошибок.Temptation to test my resolveИскушение испытать мою решимость.The craving had left but never had goneЖажда ушла, но так и не прошла.These thoughts, they keep me awakeЭти мысли не дают мне уснутьTry to move on, just keep running in placeПытаюсь двигаться дальше, просто продолжаю топтаться на местеLike a sickness that I could not shakeКак болезнь, от которой я не мог избавитьсяSwallowing lies like medicine and wait for them to takeГлотаю ложь, как лекарство, и жду, когда она подействуетNever gonna change, never gonna change, never gonna change, we're never gonna change, never gonna change, never gonna changeНикогда не изменюсь, никогда не изменюсь, никогда не изменюсь, мы никогда не изменимся, никогда не изменимся, никогда не изменимся(I can change, my wanting ways, breaths left to take, make sure they don't go to waste)(Я могу измениться, мои желания, оставшиеся вдохи, убедиться, что они не пропадут даром)Close your eyes, listen closeЗакрой глаза, слушай внимательноHear the distant echoes of a life unknownУслышь далекое эхо неизвестной жизни.In lies yet there's truth to be toldВо лжи все же есть правда, которую нужно сказатьI guess faking blind is just one way to copeЯ думаю, притворяться слепым - это всего лишь один из способов справитьсяOh how the wanting enduresО, как терпит желаниеClear the smoke from my lungs, still the cough cant be curedВыгони дым из моих легких, кашель все еще не излечимYou play with fire, you're gonna get burnedТы играешь с огнем, ты обожжешьсяYou're gonna get what you deserveТы получишь по заслугамThey say we're never gonna change, never gonna change, never gonna change, we're never gonna change, never gonna change, never gonna changeГоворят, что мы никогда не изменимся, никогда не изменимся, никогда не изменимся, мы никогда не изменимся, никогда не изменимся, никогда не изменимсяYes it's true I've been seeing ghostsДа, это правда, я видел призраковOf the you I used to knowО тебе, которого я когда-то зналSpeaking through the dial toneГоворю сквозь гудок на телефонеReflections in my windowsОтражения в моих окнахMy whole lifeВся моя жизньSpent passiveПровел пассивноJust passing timeПросто проводил времяStoic and stagnantСтойкий и застойныйIdle for a signЖдал знакаLike a child believes in magicКак ребенок верит в волшебствоOr some naive rationaleИли в какое-то наивное обоснованиеTo keep these feelings captiveЧтобы держать эти чувства в пленуAll my friends say that I have changed, tell me how do you explain,Все мои друзья говорят, что я изменился, скажи мне, как ты объяснишь,Their lives take forward course and shape, while I've remained in the same damn placeИх жизни идут своим чередом и обретают форму, в то время как я остаюсь в том же проклятом местеJust keep speaking what you're told to say, fit the mold and play it safe, mark these words upon my grave, "he is not what he became"Просто продолжай говорить то, что тебе сказали, соответствуй образцу и не рискуй, запомни эти слова на моей могиле: "Он не тот, кем стал"We are the choices we make I've heard,Мы - это выбор, который мы делаем, я слышал,The chances we take I've learnedЯ усвоил, какими шансами мы пользуемсяThe fears that we face, the lessons learn from our mistakesСтрахи, с которыми мы сталкиваемся, уроки, извлеченные из наших ошибокThere was something in her eyes, I could not placeВ ее глазах было что-то, чего я не мог определитьA feeling from inside, she could not fakeЧувство изнутри, которое она не могла подделатьNo matter best I try, I am never as good as the way she says my nameКак бы я ни старался, у меня никогда не получается так хорошо, как то, как она произносит мое имя.I will be good with just being okЯ буду хорош, просто оставаясь в порядке.All my lifeВсю свою жизньCynicismЦинизмMade its way from my lips into my BloodstreamСорвался с моих губ и проник в кровь.Like parasitesКак паразитыSuffering symptomsСтрадаю от симптомовSo long now it seems this sickness is a part of meТак долго, что кажется, эта болезнь стала частью меняI will be good,Я буду хорошим.,But I can be better,Но я могу стать лучше,And I will rid of you like a matchstick to the gasolineИ я избавлюсь от тебя, как от спички от бензинаThe flames will riseПоднимется пламяAnd burn my eyesИ выжжет мне глазаI put my faith in a fallacyЯ верю в логическую ошибкуI will be good, but I could be betterЯ буду хорошим, но я мог бы быть лучше(I can change, my wanting ways, breaths left to take, make sure they don't go to waste)(Я могу измениться, мои желания, оставшиеся вдохи, убедиться, что они не пропадут даром)I will be good but I could be better if I triedЯ буду хорошим, но я мог бы стать лучше, если бы постаралсяIf I was anyone else this would not be a crimeЕсли бы я был кем-то другим, это не было бы преступлением

Поcмотреть все песни артиста