Sako (Chiens de Paille) - Ce monde là - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sako (Chiens de Paille) - Ce monde là текст песни

Исполнитель: Sako (Chiens de Paille)

альбом: META

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'pourrais te dire pour te faire plaisirЯ мог бы сказать тебе, чтобы доставить тебе удовольствиеQu'il n'y aura rien à craindre, rien de terne à peindreЧто ему не о чем будет беспокоиться, нечего скучно рисовать.J'pourrais aussi te dire de fermer les yeuxЯ также мог бы сказать тебе, чтобы ты закрыл глазаEt selon tes désirs, d'écrire un monde merveilleuxИ в соответствии с твоими желаниями опиши чудесный мирJ'pourrais te trouver un millier de raisonsЯ мог бы придумать для тебя тысячу причинDe te retourner, céder tes rêves à la nuitОтвернуться от тебя, отдать свои мечты ночи.Dresser autour de toi les murs de l'illusion, maisВоздвигни вокруг себя стены иллюзий, ноSi lе mensonge donne dеs fleurs, il ne donne pas de fruitЕсли ложь приносит цветы, она не приносит плодовIl va falloir rêverПридется помечтатьOuais, il va falloir s'éleverДа, придется выбиратьIl va falloir s'aiderПридется сказатьDans ce monde-làВ этом миреIl va falloir s'aimerПридется воспользоваться этимGuerre et propagande, quête de monopoleВойна и пропаганда, стремление к монополииLeurs speeches, leurs sourires ont l'don de tout pourrirИх речи, их улыбки разрушили все.Leur manège on l'connaît trop et ça nous rend maladeИх аттракционы мы слишком хорошо знаем, и от этого нас тошнитC'est dans ce monde-là qu'ensemble on est tous en baladeИменно в этом мире мы все вместе путешествуемQuête de vérité, d'émancipationВ поисках истины, разоблаченияPerte de nos libertés avec approbationПотеря наших свобод с одобрениемOui, je pourrais bien poser une autre main sur tes yeux, maisДа, я мог бы положить еще одну руку тебе на глаза, ноC'est dans ce monde-là demain qu'il faudra devenir vieuxЗавтра в этом мире придется состаритьсяManipulation des masses, stratégie du chocМанипулирование массами, стратегия шокаAliénation en marge, asthénie des hommesОтчуждение на периферии, мужская астенияOui, je pourrais souffler sur tes lueurs de conscience, maisДа, я мог бы задуть твои проблески совести, ноC'est dans ce monde-là qu'ensemble il faudra que l'on penseИменно в этом мире вместе Лон должен будет подуматьIl va falloir rêverПридется помечтатьOuais, il va falloir s'éleverДа, придется выбиратьIl va falloir s'aiderПридется сказатьDans ce monde-làВ этом миреIl va falloir s'aimerПридется воспользоваться этимCollusion des élites, corruption des éthiquesСговор элит, коррупция этиковProfusion d'hérésies, pollution des espritsОбилие хереса, загрязнение духовJ'pourrais te préserver des chaînes d'information, maisЯ мог бы избавить тебя от информационных цепочек, ноC'est dans ce merdier que nous vivons de toute façonВ любом случае, мы живем в этом дерьмеJ'pourrais te dire que la peur c'est pour les autresЯ мог бы сказать тебе, что страх- это для другихQue c'est par amour qu'on met tous un verrou sur la porteЧто это из-за любви, что мы все запираем дверь на засов.Te dire que l'angoisse ne te rattrapera jamaisСказать тебе, что тоска никогда не настигнет тебя.C'est dans ce monde-là qu'un tas d'entre nous marche arméИменно в этом мире многие из нас ходят вооруженными.Moi tout c'que j'veux c'est te voir grandirЯ просто хочу видеть, как ты растешьTe donner ma force, te voir passer la porte sans ralentirОтдаю тебе свою силу, смотрю, как ты проходишь через дверь, не сбавляя скорости.Je serai p't-être là quand tout deviendra casse-gueule, maisЯ буду пт-буду там, когда все станет ломаным, ноSache-le, dans c'monde-là il faudra marcher seulЗнай это, в таком мире тебе придется идти одномуEt il va falloir rêverИ нам придется мечтатьOuais, il va falloir s'éleverДа, придется выбиратьIl va falloir s'aiderПридется сказатьDans ce monde-làВ этом миреIl va falloir s'aimerПридется воспользоваться этимIl va falloir s'éleverПридется выбиратьIl va falloir s'aimerПридется воспользоваться этимDans ce monde-làВ этом миреDans ce monde-làВ этом мире

Поcмотреть все песни артиста