Sako (Chiens de Paille) - Mauvaise planète - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sako (Chiens de Paille) - Mauvaise planète текст песни

Исполнитель: Sako (Chiens de Paille)

альбом: META

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cousin ma confiance j'suis pas prêt de l'offrir (non)Кузен, моя уверенность в том, что я не готов предложить это (нет)Poucave car un frérot flippe soulevéДюймовочка, потому что братишка волнуется, приподнялсяPar un n*** flic et jugé par un pédophileПолицейским и судимым педофиломLui (lui), il va me trahir donc je me méfie de l'être HumainОн (он), он предаст меня, поэтому я опасаюсь быть человекомJe reste sous l'eau avec les requinsя остаюсь под водой с акулами.Je te défie de mettre une main (vas-y, vas-y)Я смею тебя протянуть руку (давай, давай)Chez toi tu mets le front par terreДома ты кладешь лоб на пол.Dehors ça sort les armes (paw-paw-paw-blah)Вон, он достает оружие (лапа-лапа-лапа-бла).Personne ne voit ta peine, seul le tapis absorbe tes larmesНикто не видит твоего горя, только ковер впитывает твои слезы.L'hymne? On fait semblant de la chanterГимн? Мы делаем вид, что поем ее.Comme ça ils nous lâchent un peu (allez hop)Вот так они нас немного отпускают (давай, прыгай)Saches que j'ai la main sur le cœur que lorsque je crache un feuЗнай, что я держу руку на сердце, только когда я изрыгаю огонь.J'vois des oligarques pistonner des pauvres typesЯ видел, как олигархи гоняются за бедными парнямиDes jolies garces michetonner des sportifsМилые сучки трахают спортсменовAucun hooligan quand le pistolet est de sortiНикаких хулиганов, когда пистолет выключен.Aucun de mes zins n'avait la Neo GeoНи один из моих журналов не пользовался Neo GeoSur le terrain sans but comme un 0-0На поле без голов, как при счете 0: 0Faut que la foule fasse des P.O.G.OНужно, чтобы толпа устроила П.О.Г.ОC'est pas pour faire des pucesЭто не для того, чтобы делать чипсыTu les vois creuser la terre-mère (non non n***)Ты видишь, как они копают мать-землю (нет, нет, черт возьми)Fais-en un gros avec cette clope car c'est la dernièreСделай из этой сигареты большую, потому что она последняяOn joue pas à leur jeu carмы не играем в их игру, потому чтоC'est une démo crasseuse de la démocratieЭто грязная демонстрация демократииOn tente en vain de faire des chansons d'amourМы тщетно пытаемся сочинять любовные песни,Avec leurs mots d'racistesС их резкими словамиEn rafting dans les rapides quand on s'défonceСплав на плоту по порогам, когда мы тонем.On rigole sinon on râle pire qu'un ratpi quand il défend son idoleМы смеемся, иначе мы будем скулить хуже, чем крысолов, когда он защищает своего кумираJ'ai appris qu'on fait pas forcémentЯ узнал, что делать не обязательноLe bien en combattant le mal (non)Добро в борьбе со злом (нет)Les Che Guevara du net me laissent complètement de marbreЧе Гевара в сети оставляет меня совершенно равнодушным(Han.)(Хан.)J'ai pris le rap comme ils ont pris la BastilleЯ взял рэп, как они взяли Бастилию,L'œil dans le dos d'un shegué de BrazzavilleВзгляд в спину шегуа из БраззавиляÀ chaque rime un grain de sable dans la machineВ каждой рифме песчинка в машине.C'était pas mieux avant c'est mieux quand ça vient d'la poitrineЭто было не лучше, пока не стало лучше, когда дело дошло до грудиJ'le fais pas pour la gloire juste un bout d'paradisЯ делаю это не ради славы, просто чтобы немного развлечься.On m'dit faut qu'tu reviennes j'réponds qu'j'suis pas partiМы говорим, что должны вернуться, когда я отвечу, что еще не ушел.Je m'suis fait rare comme l'espoir dans la patrieЯ был таким редким, как надежда на родинеTu sais ma vie sans rap c'est comme la trap sans la batterieТы знаешь, моя жизнь без рэпа - это как ловушка без барабанов.Mentalité une chance sur mille on l'tenteМенталитет - один шанс из тысячи.Mes seuls concours réussisМои единственные успешные конкурсыSont les concours de circonstancesЭто стечение обстоятельствMarche arrière cassée, ma carrière lancéeЗадний ход сломан, моя карьера запущенаÀ chacun sa manière de s'faire moi j'ai manié l'françaisУ каждого свой подход ко мне, которым я владел по-французски.J'ai fait l'amour aux mots jusqu'à choper le H.I.DЯ занимаюсь любовью со словами, пока не поймаю H.I.DR.A.P. moins Blabla égal H.I.P.H.O.PR.A.P. минус болтовня равна H.I.P.H.O.PParti de rien j'bâtis ma pyramideНачав с нуля, я построил свою пирамиду.Mathématicien moitié magicien j'y grave nos vies rapidesМатематик наполовину волшебник, Джей Джей разрушает нашу быструю жизньDiscret comme un perturbateur endocrinienНезаметный как эндокринный нарушительJ'observe le quotidien j'ai un sanglot qui vientЯ наблюдаю за ежедневной работой, у меня вырывается рыдание.L'arche de Noé a sombré dans le marché communНоевая лиственница провалилась на общем рынкеLe Père Noël a déjà la main sur le gamin de nos gaminsСанта-Клаус уже получил в свои руки ребенка наших детейOn dit ce monde libre, tout ce qu'il y a de libre c'est l'échangeМы говорим, что этот мир свободен, все, что в нем есть свободного, - это обменOn fait des légendes de ce qu'il y a de pire chez les gensО том, что самое худшее в людях, ходят легендыLes uns prennent des substances les autres des religionsОдни принимают вещества, другие - из религийMais t'as beau nier l'évidence être Penelope FillonНо Тас бо явно отрицает, что является Пенелопой ФийонCertains sont tatoués d'autres ont des cravatesУ некоторых есть татуировки, у других есть галстукиLes escrocs sont-ils ceux qui tiennentМошенники - это те, кто держитсяLa banque ou bien ceux qui la braquent?Банк или те, кто его грабит?Je constate, questionne, mais chacun sera jugeЯ констатирую, подвергаю сомнению, но каждый будет судьейIl n'y a de juste milieu quand le milieu n'est pas justeНет золотой середины, когда середина несправедливаOn expose les évadés fiscaux à la tribuneМы разоблачаем уклоняющихся от уплаты налогов на трибунеLeur justice, leurs non-lieux pour seuls attributsИх праведность, их непримиримость только к атрибутамJ'les écoute donner leur leçon de FranceДжейлс слушает, как они преподают урок ФранцииÀ ceux qui se lèvent tôtДля тех, кто рано встаетÀ ceux qui se crèvent au point de perdre conscienceДля тех, кто довел себя до такой степени, что потерял сознаниеSavent-ils les malades, les pauvres et leurs légionsзнают ли они больных, бедных и их легионыQu'une fois ils fassent le bien, une fois, ensuite ils parlerontПусть один раз они сделают добро, один раз, тогда они заговорятGloire à nous qui traversons cette époque tête hauteСлава нам, переживающим это время с высоко поднятой головойOn peut croire en nous sans avoir d'aversion pour les autresМы можем верить в себя, не испытывая давления на другихAvant d'manquer d'air et qu'la vie ne m'fasse la leçonПрежде чем я освобожу воздух и жизнь, я должен усвоить урокJ'apprends l'amour de nos galères quitte à perdre la raisonЯ принимаю любовь наших галер, даже если теряю рассудок.J'aime ma femme, j'aime nos filles sans comparaisonЯ люблю свою жену, я люблю наших дочерей без сравнения.J'les écoute dormir le reste n'est qu'une illusionДжейлс слушает, как спит, остальное - всего лишь иллюзияQu'une illusionТолько иллюзияQu'une illusionТолько иллюзияQu'une illusionТолько иллюзия

Поcмотреть все песни артиста