Kishore Kumar Hits

Faf Larage - La vie est trop courte... текст песни

Исполнитель: Faf Larage

альбом: La vie est trop courte... (Musique issue de la bande originale du film "La vraie vie des profs") - Single

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ur les chemins de la gloire on prend des risquesНа путях славы мы рискуемParce que la vie est trop courte pour être petiteПотому что жизнь слишком коротка, чтобы быть маленькой.Combien de désirs voguent dans l'oubliСколько желаний витает в облакахCombien de kids qui regardent à l'infiniСколько детей смотрят в ЛинфиниCombien de cœurs à la recherche du One LoveСколько сердец в поисках единой любвиCombien de trains qui passent avant qu'on s'endormeСколько поездов проходит до отправленияDes projets plein la tête, y a rien qui nous arrête à part la peur de notre échec,С головой в проектах, нас ничто не останавливает, кроме страха перед нашей неудачей,Mais il est temps de s'y mettre!Но пришло время си поставить!You know I'm a wish to now,You know Im a wish to now,Cause a milliard of your dreams is got a keep to long but I' said,Cause a milliard of your dreams is got a keep to long but I said,If this Life is wouldn't show, you can get of the seams the worlds said.If this Life is wouldnt show, you can get of the seams the worlds said.Faire chauffer la banque avec toi sous la cave,Разогреть банку с тобой под погребом,Kiffer les plages au morito à Mexico,Полюбуйтесь пляжами в Морито в Мехико,Je jouerais Roméo pour la belle Opradio,Я бы сыграл Ромео для прекрасной Опрадио,Aux grands mots Chouf' ton scénario!В общих чертах, Заткни свой сценарий!Y en a marre de vivre pour remplir les chariotsНадоело жить, чтобы наполнять тележки.C'est vrai y a pas d'4 verts dans ton assiette, que des fayotsЭто правда, что на твоей тарелке нет d4 зелени, только фейо.De l'extérieur on fout la merde dans ton cerveauСнаружи мы трахаем дерьмо в твоем мозгу.Et avec ça il faut rester en un seul morceauИ с этим нужно оставаться в целости и сохранностиLaissez tomber les ragots de ceux qui veulent pas suivreОтбросьте сплетни от тех, кто не хочет следоватьEt cette boule au ventre qui t'empêche de lui sourireИ этот комок в животе, который бурлит от его улыбкиOn pari sur le rouge ou le noir passe à l'offensiveСтавка на красное или черное переходит в офсайдOn veut pas des buts, mais la foi de ceux qui s'accomplissentНам нужны не цели, а вера тех, кто добивается успехаYou know I'm a wish to now,You know Im a wish to now,Cause a milliard of your dreams is got a keep to long but I' said,Cause a milliard of your dreams is got a keep to long but I said,If this Life is wouldn't show, you can get of the seams the worlds said.If this Life is wouldnt show, you can get of the seams the worlds said.Faire chauffer la banque avec toi sous la cave,Разогреть банку с тобой под погребом,Kiffer les plages au morito à Mexico,Полюбуйтесь пляжами в Морито в Мехико,Je jouerais Roméo pour la belle Opradio,Я бы сыграл Ромео для прекрасной Опрадио,Aux grands mots Chouf' ton scénario!В общих чертах, Заткни свой сценарий!Et l'enfance sera la même contre le vent, même contre le temps,И детство будет таким же против ветра, даже против погоды,Contre l'avis des gensПротив мытья людейOn remet rien à demain, on tente, si y a moyen,Ничего не откладываем на завтра, попробуем, если есть возможность,La chance est trop speed pour les indécis on l'sait bien .Удача - слишком большая скорость для нерешительных, это было хорошо.La vie est trop courte pour être petite au fond, pour ceux qui savent,Жизнь слишком коротка, чтобы быть маленькой в глубине души, для тех, кто знает.,Et ceux qui prient par leurs frustationsИ те, кто молятся из-за своих разочарованийY a pas de ceux qui sont en cours pour l'amour et les pistons et ils s'trompent si ils pensent qu'ils n'y en a pas pour tout le monde.Там нет тех, кто занимается любовью и пистонами, и они струсят, если думают, что в Нью-Йорке есть что-то не для всех.Passe à l'action, regarde autour de toi ce mur c'est du carton une illusion de plus à mettre sur le compte de la peur, de la pression.Действуй, осмотрись вокруг, эта стена из картона - еще одна иллюзия, которую можно списать на страх, давление.Tu connais déjà les décisions à prendre au fond.Ты уже знаешь, какие решения нужно принимать в глубине души.You know I'm a wish to now,You know Im a wish to now,Cause a milliard of your dreams is got a keep to long but I' said,Cause a milliard of your dreams is got a keep to long but I said,If this Life is wouldn't show, you can get of the seams the worlds said.If this Life is wouldnt show, you can get of the seams the worlds said.Faire chauffer la banque avec toi sous la cave,Разогреть банку с тобой под погребом,Kiffer les plages au morito à Mexico,Полюбуйтесь пляжами в Морито в Мехико,Je jouerais Roméo pour la belle Opradio,Я бы сыграл Ромео для прекрасной Опрадио,Aux grands mots Chouf' ton scénario!В общих чертах, Заткни свой сценарий!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

KDD

Исполнитель

Passi

Исполнитель