Kishore Kumar Hits

Hey Rosetta! - Downstairs текст песни

Исполнитель: Hey Rosetta!

альбом: Seeds

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We begin downstairs and we end up up here*Мы начинаем внизу и заканчиваем здесь*Well see you grew everything that you needed to live on.Ну что ж, вижу, вы вырастили все, что вам нужно для жизни.That's what it amounted to. mostly the main crop was potatoes.Вот что из этого получилось. в основном основным урожаем был картофель.But then you grew carrots, you know, cabbages, lettuce, tomatoes...Но потом вы выращивали морковь, ну, знаете, капусту, салат-латук, помидоры...And we had cherry trees, big cherries, you know, almost as big as the ones you can buy in the store now.И у нас были вишневые деревья, большие вишни, вы знаете, почти такие же большие, как те, что вы можете купить в магазине сейчас.We still have some here as matter of fact.Кстати, у нас здесь еще есть несколько.If you're around in the summer, late july, drop in! yeah, you had to grow your vegetables.Если вы будете поблизости летом, в конце июля, заглядывайте! да, вам приходилось выращивать овощи.I mean we had to. you couldn't go out to the stores and buy vegetables in those days. You had to grow it to live. yep, we had big gardens .and you had to work hard b'y, 'tis a lot o hard work.Я имею в виду, нам приходилось. в те дни вы не могли пойти в магазины и купить овощи. Вы должны были выращивать его, чтобы выжить. да, у нас были большие сады. и вам приходилось много работать, это очень тяжелая работа.Everybody worked-when you're old enough to work you had to work. that's... that's it. Everyone had to help you know.Все работали - когда ты достаточно взрослый, чтобы работать, ты должен был работать. вот... вот и все. Все должны были помогать тебе, знай.But you managed to get enough. usually. we did anyway. you kept from...Но тебе удавалось получать достаточно. обычно. мы все равно получали. ты воздержался от...You grew enough to have seeds for the next year.Ты вырастил достаточно, чтобы иметь семена на следующий год.And people traded seeds back and forth.И люди обменивались семенами туда-сюда.Some had more than others.У одних было больше, чем у других.They just shared with one another.Они просто делились друг с другом.Everyone had to grow vegetables if they wanted to live.Каждый должен был выращивать овощи, если хотел жить.That's what it amounted to.Вот к чему это привело.Lots of poor people too, who needed help you know.Также много бедных людей, которые нуждались в помощи, вы знаете.People who had a little more helped.Люди, которым помогли немного больше.Everyone helped everyone else.Все помогали друг другу.That's the way we lived.Так мы жили.If you needed something you had no trouble to go next door, if they had it, you got it; same way in reverse.)Если вам что-то было нужно, вам не составляло труда обратиться к соседям, если это было у них, вы это получали; то же самое и наоборот.)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители