Kishore Kumar Hits

Blind Pilot - Like Lions текст песни

Исполнитель: Blind Pilot

альбом: And Then Like Lions

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

One, two, threeРаз, два, триThere are those among us willingСреди нас есть те, кто готовTo get by on anythingСправиться с чем угодноHollow hope of what is comingПустая надежда на то, что грядетA lifetime dangled by a stringЦелая жизнь, подвешенная на веревочкеBut this ocean dives so deeplyНо этот океан погружается так глубокоAnd this river runs so wideИ эта река течет так широкоI won't be counted one among themЯ не буду считаться одним из них.Until my soul is satisfiedПока моя душа не будет удовлетворенаBrick and brick of buried hungerКирпичик за кирпичиком похороненного голодаKeeping all desire darkСдерживая все желания во тьмеAnd then we are like lionsИ тогда мы будем как львыWe are tearing it apartМы разрываем это на частиThere are those among us lyingСреди нас есть те, кто лжетSaying nothing is for freeГоворя, что ничто не дается бесплатноAnd then we are like lionsИ тогда мы подобны львамAnd we will not leave until we eatИ мы не уйдем, пока не поемPlaying kings and playing peasantsИграем в королей и в крестьянDo we get what we are owedПолучим ли мы то, что нам причитаетсяAn eagle comes and talks of failureПрилетает орел и говорит о неудачеA rabbit offers up its throatКролик предлагает свое горлоWill they buy even our breathingКупят ли они даже наше дыханиеA river strangled by a damРека, перекрытая плотинойLess than one percent are takenБерется менее одного процентаSo tell me who dries up this landТак скажи мне, кто иссушает эту землюIs it worse to see no futureХуже ли не видеть будущегоIs it worse to be afraidХуже ли боятьсяAnd then we are like lionsИ тогда мы подобны львамPumping fire in our veinsРазжигая огонь в наших венахWe are born with a perfect hungerМы рождаемся с совершенным голодомWe are born with a perfect needМы рождаемся с совершенной потребностьюAnd then we are like lionsИ тогда мы подобны львамAnd we are bearing all our teethИ у нас есть все наши зубыIt is coming down the mountainОн спускается с горыFear that hoards you like a coldСтрах, который охватывает вас, как простудаIt wants to settle in your footprintsОн хочет поселиться в ваших следах.Keep you still from where you're goingУдерживать тебя на месте, куда ты направляешьсяAw, you think you know of losingО, ты думаешь, что знаешь, что такое проигрышAw, you doubt of innocenceО, ты сомневаешься в невиновностиThat big sky still hangs above youЭто большое небо все еще висит над тобойEvery day just wants to quitКаждый день просто хочет закончиться.There's no light you see to guide youТы не видишь света, который вел бы тебя.And it scares you just the sameИ это все равно пугает тебя.And then we are like lionsИ тогда мы подобны львам.Nothing dares get in our wayНичто не смеет встать у нас на путиSee your faithless sails driftingВижу, как дрейфуют твои неверные парусаAnd your truth just cut apartИ твоя правда просто рассекается на частиAnd then we are like lionsИ тогда мы подобны львамWe are golden in our heartsУ нас золотые сердцаAnd then we are like lionsИ тогда мы подобны львамWe are standing on two feetМы стоим на двух ногахHanging on the kitchen wallВисим на стене кухниFor everyone to seeНа всеобщее обозрениеGet out your banjoДостань свое банджоSo we can singЧтобы мы могли петьThere are winds that wrap and hold meЕсть ветра, которые окутывают и удерживают меня.There are whispers in the treesДеревья шепчутся.I cannot hold all that is sacredЯ не могу удержать все, что свято.They are holding onto meОни держатся за меня.Kiss the years that all are dyingЦелую годы, когда все умирают.Kiss the face that makes you stayПоцелуй лицо, которое заставляет тебя оставаться.They are in your rhythms walkingОни в твоем ритме ходьбы.They are showing you the wayОни указывают тебе путь.Breath and breath above a sicknessДыши, и дыши, преодолевая болезнь.Shouting threats upon your lifeВыкрикивая угрозы твоей жизниAnd then we are like lionsИ тогда мы подобны львамWe are fool enough to fightМы достаточно глупы, чтобы дратьсяIt will cheat you in the balanceЭто подведет тебя под ударTaking more than left to liveЗабирая больше, чем осталось житьAnd then we are like lionsИ тогда мы подобны львамWe are strong enough to giveМы достаточно сильны, чтобы отдаватьAnd then we are like lionsИ тогда мы подобны львамWe are strong enough to giveМы достаточно сильны, чтобы отдавать

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dawes

Исполнитель