Kishore Kumar Hits

Pierre Vassiliu - Ramons ramons текст песни

Исполнитель: Pierre Vassiliu

альбом: Parler aux anges

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

RAMONS, RAMONSРАМОН, РАМОН, РАМОНQue les jours soient trop longsПусть дни будут слишком длиннымиQue nos vies soient trop courtesЧто наши жизни слишком коротки,L'enfer est sur nos talonsАд наступает нам на пяткиLe paradis montre la routeРай показывает дорогуEt les pièces du puzzleИ кусочки головоломкиNe trouve plus leurs placesБольше не могу найти их местаLes grains les uns devant les autres s'effacentЗерна друг перед другом отслаиваютсяPour mieux se voir tomberЧтобы лучше видеть себя падающимAu fond du sablierНа дне песочных часовRamons, ramons, tenons bien nos pagaiesДавай, давай, давай, держись крепче за весла.La rivières coule et se noie tous les joursРеки текут и тонут каждый деньÀ la télévision les nouvelles pagaiesПо телевизору новые веслаNous regardent vivre sans amourСмотрят, как мы живем без любви.De messes inutiles en banquet outrageantsНенужные мессы на возмутительных банкетахIls trinquent ceux qui veulent changer nos dégainesОни пьют за тех, кто хочет изменить наши разногласия.L'espoir est attaché à des poignets d'argentsНадежда привязана к серебряным манжетамQuand le pouvoir nous passe ses coups de fil de haineКогда власть звонит нам с ненавистьюRamons, ramons, tenons bien nos pagaiesДавай, давай, давай, держись крепче за весла.La rivières coule et se noie tous les joursРеки текут и тонут каждый деньÀ la télévision les nouvelles pagaiesПо телевизору новые веслаNous regardent vivre sans amourСмотрят, как мы живем без любви.Pourtant nous sommes des démocratesИ все же мы демократыL'exemple des droits, pays des libertésПример прав, страны свободAllons, allons, quand on boit du picrateДавай, давай, когда мы пьем пикрат,N'en parlons pas comme d'un grand vin fruitéДавайте не будем говорить как о большом фруктовом винеRamons, ramons, tenons bien nos pagaiesДавай, давай, давай, держись крепче за весла.La rivières coule et se noie tous les joursРеки текут и тонут каждый деньÀ la télévision les nouvelles pagaiesПо телевизору новые веслаNous regardent vivre sans amourСмотрят, как мы живем без любви.Un demi-siècle dans ma têteПолвека в моей головеÀ voir tellement de bombes tomberЧтобы увидеть, как падает так много бомб.À boire l'oubli au fond des fêtesЧтобы выпить лубли на дне праздникаNe m'a pas vu abandonnerНе видел, как я сдаюсь.Ramons, ramons, tenons bien nos pagaiesДавай, давай, давай, держись крепче за весла.La rivières coule et se noie tous les joursРеки текут и тонут каждый деньÀ la télévision les nouvelles pagaiesПо телевизору новые веслаNous regardent vivre sans amourСмотрят, как мы живем без любви.Je suis du genre de caractèreЯ такого рода персонажAssermenté pour l'écrit durПриведен к присяге для жесткого письмаJ'ai toutes vos vies pour m'envoyer en l'airЯ отдал все твои жизни, чтобы унести меня в логово.Et vous la mienne pour payer mes facturesИ ты моя, чтобы оплачивать мои счета.Ramons, ramons, tenons bien nos pagaiesДавай, давай, давай, держись крепче за весла.La rivières coule et se noie tous les joursРеки текут и тонут каждый деньÀ la télévision les nouvelles pagaiesПо телевизору новые веслаNous regardent vivre sans amourСмотрят, как мы живем без любви.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители