Kishore Kumar Hits

Pierre Vassiliu - Sophie текст песни

Исполнитель: Pierre Vassiliu

альбом: Face B (1965-1981)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

SOPHIEСОФИTu as les joues rondes comme les fesses du bébéУ тебя круглые щеки, как ягодицы ребенка.Tes seins commencent déjà à bougerТвои сиськи уже начинают двигатьсяTu te fâches, tu rigoles, tu tricotes et tu lisТы злишься, ты смеешься, ты вяжешь и читаешь.Est-ce que tu es heureuse Sophie?Ты счастлива, Софи?MmМмTu n'as pas beaucoup d'amies à qui parlerУ тебя не так много друзей, с которыми можно поговоритьTon amie Pascale est en HollandeТвоя подруга Паскаль в ГолландииVous vous étiez comprisesвы поняли друг другаElle ne t'a pas écritОна не пишет тебеC'est toujours ton amie SophieОна все еще твоя подруга СофиMmМмTu es amoureuse parfois de mes amisТы иногда влюбляешься в моих друзейTu tiens des propos de femme mure aussiТы тоже говоришь как зрелая женщинаMais tu te sens coincéeНо ты чувствуешь себя застрявшейPar les quelques annéesЧерез несколько летÇa je le sais aussi SophieЭто я тоже знаю, СофиMmМмLes mots qui glissent le long de tes lèvresСлова, которые скользят по твоим губам.Sont parfois troublantsИногда вызывают беспокойствоTu sens déjà te venir la fièvreТы уже чувствуешь приближающуюся лихорадкуDe l'amour des grandsО любви великихTu ne peux plus parlerТы больше не можешь говоритьEt ça te fais pleurerИ это заставляет тебя плакатьAinsi commence la vie Sophieтак начинается жизнь СофиMmМмMes copains me disent regarde comme elle granditМои приятели говорят мне, смотри, как она растет.Dans quelques années tu sais SophieЧерез несколько лет ты узнаешь СофиJe les regarde faireЯ наблюдаю, как они это делаютCe ne sont plus tes grands frèresОни больше не твои старшие братьяCar je te vois jolie, SophieПотому что я вижу тебя красивой, СофиEt quand tu m'embrasses pour me dire bonne nuitИ когда ты заходишь, чтобы пожелать мне спокойной ночи.Je sais que souvent tu pense à luiЯ знаю, что ты часто думаешь о немMais tu te récupères dans mon amour de pèreНо ты возвращаешься к моей отцовской любвиTu peux dormir tranquille Sophie.Можешь спать спокойно, Софи.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители