Kishore Kumar Hits

Joyeux urbains - Un michel текст песни

Исполнитель: Joyeux urbains

альбом: Au bord de la gloire

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tous les prénoms que nous portonsвсе имена, которые мы носим,Lorsqu'ils ne sont pas rattachés à un visageКогда они не привязаны к лицуEvoquent souvent par associationЧасто вызывают ассоциацииUne certaine idée reçue ou une imageОпределенная общепринятая идея или образDans un roman si vous rencontrez un Charles-HubertВ романе, если вы встретите Шарля-ЮбераVous attendez un haut dignitaire à particuleВы ожидаете высокопоставленного сановника в качестве частичного лицаTandis que si le personnage s'appelle RobertПринимая во внимание, что если персонаж называет себя РобертомVous entendez la bière qui se décapsuleВы слышите, как пиво откупориваетсяMais un MichelНо один МишельQu'est-ce que c'est un Michel?Что такое Мишель?Ça sonne juste pas mal dans la boucheЭто просто звучит неплохо во ртуDans Michel, y a Mi et puis y a ChelВ Мишель, там Ми, а потом там ЧелNous mettons en garde les jeunes parentsМы предупреждаем молодых родителейQui cherchent un prénom pour leur enfantКто ищет имя для своего ребенкаDans choisir un qui correspondeВ разделе выберите тот, который соответствуетA la dure réalité de notre mondeК суровой реальности нашего мираPlus tard quand ils chercheront à travaillerПозже, когда они будут искать работуDes gens sans scrupules n'hésiteront pasНедобросовестные люди не будут сопротивлятьсяA mettre à la poubelle leur curriculum vite faitЧтобы быстро выбросить их резюме в мусорное ведроSi le prénom de votre enfant ne convient pasЕсли имя вашего ребенка не подходитC'est gentil un MichelЭто хороший МишельÇa ne ferait pas de mal à une moucheЭто не повредит и мухеMais les mouches elles, elles s'en foutent des MichelНо мухи сами по себе, им наплевать на мишелей.Enzo, Roberto, ça fait italienЭнцо, Роберто, это по-итальянскиTandis que Saverge, ça fait javanaisВ то время как Saverge - это по-яванскиYouri ou Igor ça fait plutôt russeЮрий или Игорь - это скорее по-русскиTandis que ça fait conВ то время как это чертовски сложноIl y a des prénoms qui font très bêtes et méchantsЕсть имена, которые звучат очень глупо и подлоPour ne pas choquer je ne dirais pas lesquelsЧтобы не шокировать, я бы не сказал, какие из нихIl y en a d'autres qui font intelligentsЕсть и другие, которые поступают умноComme par exemple Arnaud, David, Mathieu, EmmanuelКак, например, Арно, Давид, Матье, ЭммануэльMais un MichelНо один МишельC'est sympa un MichelЭто хороший МишельY a pas besoin d'en mettre plusieurs couchesНет необходимости наносить несколько слоевDans Michel, y a Mich et puis y a ElВ Мишеле есть Мич, а потом есть Эл

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители