Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Joyeux Urbains (Les)Счастливые горожане (Лес)Les As Des Arts MartiauxТузы боевых искусствOn est les as des arts martiauxМы - асы боевых искусствUn maître nous les a transmisМастер передал их намOn a commencé tout petiotsМы начали совсем маленькимиCette philosophie de la vieЭта философия жизниAu bout de deux ans de pratiqueПосле двух лет практикиOn s'met à péter des parpaingsМы смет пукать из шлакоблоковEt même si ça casse pas des briquesИ даже если это не ломает кирпичи.ça nous fait les pieds et les mainsэто связывает нас по рукам и ногамEt dès qu'on sait casser l'acierИ как только он научится ломать сталь,Qu'on arrive à briser des chaînesЧто происходит, чтобы разорвать цепи,On peut commencer à testerМы можем начать тестированиеNotre art sur des cibles humainesНаше искусство о человеческих целяхOn est les as des arts martiauxМы - асы боевых искусствPeuvent nous rejoindre ceux qui veulentк нам могут присоединиться те, кто хочетAu karaté, à l'aokidoВ каратэ, в лаокидоOn se fout toujours sur la gueuleМы всегда шутим друг с другомLes combats sont calmes et très clairsБои проходят спокойно и очень четкоOn s'cogne, on s'baffe, on s'claque, on s'shooteOn scogne, on sbaffe, on sclaque, on sshooteJusqu'à c'qu'un des deux adversairesДо тех пор, пока один из двух противниковSe soir retrouvé knock-outК вечеру оказался в нокаутеTous les coups ne sont pas permisНе все удары разрешеныIl nous faut faire très attentionМы должны быть очень осторожныFaut pas envoyer au tapisНе нужно отправлять на коверA coup de pied dans les roustonsУдар по рустонамOn est les as des arts martiauxМы - асы боевых искусствPeuvent nous rejoindre ceux qui veulentк нам могут присоединиться те, кто хочетAu karaté, à l'aokidoВ каратэ, в лаокидоOn se fout toujours sur la gueuleМы всегда шутим друг с другомMais attention l'art martial doitНо остерегаться боевого искусства нужноRester une philosophieОставаться философиейFaut se sentir maître de soiНужно чувствовать себя хозяином над собойAvant d'buter n'importe quiПрежде чем кого-либо убиватьDès qu'on vieillit on se démerdeКак только мы становимся старше, мы выходим из себяOn cherche à prendre des kilosМы стремимся набрать лишние килограммыCar plutôt que finir sous-merdesПотому что вместо того, чтобы оказаться подонком,On voudrait bien finir sumosМы бы хотели закончить сумоOn est les as des arts martiauxМы - асы боевых искусствPeuvent nous rejoindre ceux qui veulentк нам могут присоединиться те, кто хочетEt pendant qu'on prend des kilosИ пока мы набираем килограммы,On se fout toujours sur la gueule...Мы всегда дурачим друг друга...