Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Refrain:Припев:Je rêve de Partir Ailleursя мечтаю уехать в другое местоTout quitter tout recommencerБросить все и начать все сначалаJe rêve d'une vie meilleureЯ мечтаю о лучшей жизниLibre et loin des pavésСвободен и вдали от булыжниковJe n'ai plus d'envie plus de sang dans les veinesЯ больше не хочу, чтобы в моих жилах текло больше крови.Juste un boulot au pied qu'il faut que je traineПросто работа на ногах, которую мне нужно тренироватьC'est dur de croire à cette vie cette rangaineТрудно поверить в эту жизнь на таком расстоянииOh, non non je veut pas finir iciО, нет, нет, я не хочу заканчивать здесь.J'etouffe la pression de l'étau me creveЯ задыхаюсь от давления воздуха, которое меня разрывает.Me courbe le dos alors je rêveВыгибаю спину, и тогда мне снится сон.RefrainПрипевJe veut quand je me reveille le matinЯ хочу этого, когда просыпаюсь утромEcouter la mère et son refrainПослушать мать и ее припевEt sentir sous mes pieds le sable chaudИ чувствую под ногами теплый песок.Je veut voir changer la couleur de ma peauЯ хочу увидеть, как изменится цвет моей кожиEcouter la nature me parler d'espoirПослушай, как природа говорит со мной в отчаянии.Ouvrir les yeux me pincer pour y croireОткрой глаза, ущипни меня, чтобы я поверил.Refrain.Припев.Juste un coin de soleilПросто уголок солнечного светаUne goutte de bleu dans mon cielКапля синего в моем небе.Un endroit qui ferait repartir l'étincelleМесто, которое заставит искру снова вспыхнутьQue je redécouvre la vie et ces merveillesЧто я заново открываю для себя жизнь и эти чудесаPlus de problème d'égalitéБольше никаких проблем с доставкойPlus de problème de mendicitéБольше никаких проблем с попрошайничествомPlus de gosse dans les rues entrain de pleurerБольше никаких детей на улицах, которые плачут.Plus aucun de mes frère enfermerБольше никто из моих братьев не запирает меняJe rêve et j'ai longtemps rêver de pouvoir partir un jour et tout recommencerЯ мечтаю и давно мечтаю о том, чтобы однажды уйти и начать все сначалаRefrain.Припев.Et quand j'entends dire qu'ailleurs c'est pareilИ когда я пытаюсь сказать quailleurs, это то же самоеJe pense tout haut à mon soleilЯ высоко думаю о своем солнцеUne porte qui restera ouverte à jamaisДверь, которая навсегда останется открытойEn attendant que j'en franchisse le seuilВ ожидании, когда Джен переступит порогEt là seulement ils pourront donner l'alerteИ только там они смогут дать сигналOh non jamais je n'en ferait le deuilО, нет, я бы никогда не стал горевать.RefrainПрипев