Kishore Kumar Hits

Mister Gang - Jamais quitter - Live текст песни

Исполнитель: Mister Gang

альбом: Live in Kanaky

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Entre elle et moi, oh LordМежду ней и мной, о ГосподьJe ne l'avais jamais quittéeЯ никогда не стирала брошеннуюPas même pour une demi-journéeДаже на полдня.Elle sait qu'elle me colle à la peauОна знает, что прилипает к моей коже.Mais je ne saurais m'en passerНо я не знаю, как мне пройти.Connaît mes moindres défautsЗнает мои малейшие недостаткиMais dissimule en elle mieux qu'un secret, ouaisНо скрывает в себе лучше, чем секрет, да.Jamais quittéeНикогда не покидалаPas même pour une demi-journéeДаже на полдня.Elle sait qu'elle me colle à la peauОна знает, что прилипает к моей коже.Mais je ne saurais m'en passerНо я не знаю, как мне пройти.Connaît mes moindres défautsЗнает мои малейшие недостаткиMais dissimule en elle mieux qu'un secret, ouaisНо скрывает в себе лучше, чем секрет, да.Le sun venait de se leverСолнце только что взошло(Debout sur un rocher, je profitais du chant des Alizés)(Стоя на скале, я наслаждался пением пассатов)La température extérieure était de plus de 26 degrésТемпература на улице была плюс 26 градусовJ'avais tout prévu pour ne pas revenir sur mes pasУ меня было все, что я планировал, чтобы не возвращаться по своим стопам.(On m'a toujours dit "lorsque tu pars, ne te retourne pas")(Мне всегда говорят: "Когда ты уходишь, не оборачивайся")J'ai préféré m'en aller seul ce matinЯ предпочел бы, чтобы мужчины пошли одни этим утромMais au fond de moi je sentais qu'elle me manquait déjàНо в глубине души я чувствовал, что уже скучаю по нейJe ne l'avais jamais quittéeЯ никогда не стирала брошеннуюPas même pour une demi-journéeДаже на полдня.Elle sait qu'elle me colle à la peauОна знает, что прилипает к моей коже.Mais je ne saurais m'en passerНо я не знаю, как мне пройти.Connaît mes moindres défautsЗнает мои малейшие недостаткиMais dissimule en elle mieux qu'un secret, ouaisНо скрывает в себе лучше, чем секрет, да.Jamais quittéeНикогда не покидалаPas même pour une demi-journéeДаже на полдня.Elle sait qu'elle me colle à la peauОна знает, что прилипает к моей коже.Mais je ne saurais m'en passerНо я не знаю, как мне пройти.Connaît mes moindres défautsЗнает мои малейшие недостаткиMais dissimule en elle mieux qu'un secret, ouaisНо скрывает в себе лучше, чем секрет, да.Lorsque des curieux me questionnentКогда любопытные люди задают мне вопросыJe leur réponds que je les ai plus, plus belles que personneЯ отвечаю им, что у меня их больше, красивее, чем у кого-либо другогоQue lorsqu'elle est à mes côtés plus rien ne m'impressionneЧто когда она рядом со мной, меня больше ничто не впечатляетQu'elle m'a déjà sauvé des tonnes, des tonnes de foisчто моя мама уже спасала тонны, тонны разQu'il y a plus que de la complicité entre elle et moiЧто между ней и мной есть нечто большее, чем соучастиеEt si un jour je la perdais, je remuerais ciel et terreИ если однажды я потеряю ее, я переверну небо и землю с ног на головуJe connais déjà l'eau qui transformerait ma vie en enferЯ уже знаю воду, которая превратила бы мою жизнь в адElle est la bienvenue chez moi, connaît mon pèreОна желанная гостья в моем доме, знает моего отцаMa mère, mes frères et mes sœurs, à la bonne heureМоя мама, мои братья и сестры, в добрый часJe ne l'avais jamais quittéeЯ никогда не стирала брошеннуюPas même pour une demi-journéeДаже на полдня.Elle sait qu'elle me colle à la peauОна знает, что прилипает к моей коже.Mais je ne saurais m'en passerНо я не знаю, как мне пройти.Connaît mes moindres défautsЗнает мои малейшие недостаткиMais dissimule en elle mieux qu'un secret, ouaisНо скрывает в себе лучше, чем секрет, да.Jamais quittéeНикогда не покидалаPas même pour une demi-journéeДаже на полдня.Elle sait qu'elle me colle à la peauОна знает, что прилипает к моей коже.Mais je ne saurais m'en passerНо я не знаю, как мне пройти.Connaît mes moindres défautsЗнает мои малейшие недостаткиMais dissimule en elle mieux qu'un secret, ouaisНо скрывает в себе лучше, чем секрет, да.La situation devient critiqueСитуация становится критической(Vu que je la trouve pas)(Поскольку я не могу ее найти)Je sens monter la paniqueЯ чувствую, как нарастает паника.(Et même si on n'approuve pas)(И даже если мы этого не одобряем)Je m'allume direct un splifЯ не могу сделать прямой сплит(Un truc sans additif)(Что-нибудь без добавок)Pour retourner vers celleЧтобы вернуться к тойQue je sais malgré elle, aujourd'hui fait partie de moiЧто я знаю, несмотря на нее, сегодня это часть меняIl y a comme une odeur naturelle qui flotte dans les airsВ воздухе витает как бы естественный запахUne patrouille alléchée par l'odeur me traque, me serreПатруль, соблазненный грязью, преследует меня, сжимает в объятиях.Arrive l'heure du fameux contrôle d'identitéНаступает время знаменитой проверки личностиPour m'apercevoir que c'est elle que j'avais oubliéЧтобы увидеть на карте, что я забыл о нейJe ne l'avais jamais quittéeЯ никогда не стирала брошеннуюPas même pour une demi-journéeДаже на полдня.Elle sait qu'elle me colle à la peauОна знает, что прилипает к моей коже.Mais je ne saurais m'en passerНо я не знаю, как мне пройти.Connaît mes moindres défautsЗнает мои малейшие недостаткиMais dissimule en elle mieux qu'un secret, ouaisНо скрывает в себе лучше, чем секрет, да.Jamais quittéeНикогда не покидалаPas même pour une demi-journéeДаже на полдня.Elle sait qu'elle me colle à la peauОна знает, что прилипает к моей коже.Mais je ne saurais m'en passerНо я не знаю, как мне пройти.Connaît mes moindres défautsЗнает мои малейшие недостаткиMais dissimule en elle mieux qu'un secret, ouaisНо скрывает в себе лучше, чем секрет, да.Jamais quittéeНикогда не покидалаPas même pour une demi-journéeДаже на полдня.Elle sait qu'elle me colle à la peauОна знает, что прилипает к моей коже.Mais je ne saurais m'en passerНо я не знаю, как мне пройти.Connaît mes moindres défautsЗнает мои малейшие недостаткиMais dissimule en elle mieux qu'un secret, ouaisНо скрывает в себе лучше, чем секрет, да.Jamais quittéeНикогда не покидалаPas même pour une demi-journéeДаже на полдня.Elle sait qu'elle me colle à la peauОна знает, что прилипает к моей коже.Mais je ne saurais m'en passerНо я не знаю, как мне пройти.Connaît mes moindres défautsЗнает мои малейшие недостаткиMais dissimule en elle mieux qu'un secret, ouaisНо скрывает в себе лучше, чем секрет, да.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Java

Исполнитель