Kishore Kumar Hits

The Weather Machine - Back O'er Oregon текст песни

Исполнитель: The Weather Machine

альбом: Back O'er Oregon

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Let me go back o'er OregonПозволь мне вернуться в ОрегонThat little scar is nothing in the arms of all the things have yet to comeЭтот маленький шрам - ничто в объятиях всего, что еще впередиI'd like to call it no big deal but we both know I'd be lyingЯ хотел бы назвать это пустяком, но мы оба знаем, что я лгу.I can never come back if I don't goЯ никогда не смогу вернуться, если не уйду.That plan may have been a waste, but it doesn't mean it wasn't niceВозможно, этот план был напрасным, но это не значит, что он не был приятнымSometimes you use a sweet lie to get byИногда ты используешь сладкую ложь, чтобы выжить.Though it's done me well this place, where there's a mountain there's a skyХотя это пошло мне на пользу, это место, где есть гора, есть небо.There's too much left between to ease my mindСлишком многое осталось между нами, чтобы успокоить мой разум.From where we got flowers by the fifthОттуда, где к пятому числу мы получили цветыWhere we learned back-handed loveГде мы познали безответную любовьWhere if you come off clever enough you don't have to cover anything upГде, если ты ведешь себя достаточно умно, тебе не нужно ничего скрыватьAnd this city's done me strangeИ этот город сделал меня страннымThough I'm's courageous as I cameХотя я такой смелый, когда приехал сюдаWell that courage sure is honest but can feel like such a fickle thingЧто ж, это мужество, конечно, честное, но может показаться таким непостоянным.Let me go back o'er OregonПозволь мне вернуться в Орегон.That little scar is nothing in the arms of all the things have yet to comeЭтот маленький шрам - ничто в объятиях всего того, что еще впереди.And I'd like to call it no big deal but we both know I'd be lyingИ мне хотелось бы назвать это "ничего особенного", но мы оба знаем, что я лгу.I can never come back if I don't goЯ никогда не смогу вернуться, если не уеду.Now explain to me this affinityТеперь объясни мне это сходство.For naming all those settlements for things that crop up colorfulДля обозначения всех этих поселений появляются красочные вещи.In spite of all the cloudsНесмотря на все облакаLike you know what's there, but don't look downКак будто ты знаешь, что там, но не смотришь внизThere's a perfect place that's not quite nowЕсть идеальное место, которое не совсем сейчасAnd Jesus has a lot of loveИ у Иисуса много любвиBut the good book might not let you outНо хорошая книга может и не выпустить тебя отсюдаLet me go back o'er OregonПозволь мне вернуться в ОрегонThat little scar is nothing in the arms of all the things have yet to comeЭтот маленький шрам - ничто в объятиях всего, что еще впереди.And I'd like to call it no big deal but we both know I'd be lyingИ мне хотелось бы назвать это пустяком, но мы оба знаем, что я лгу.I can never come back if I don't goЯ никогда не смогу вернуться, если не уйду.And that plan may have been a waste, but we'll make it up sometimeИ этот план, возможно, был пустой тратой времени, но мы как-нибудь наверстаем упущенное.I'll find you when we've grown apart enoughЯ найду тебя, когда мы достаточно отдалимся друг от друга.Where there's a candle there's a lightГде есть свеча, там и свет.A shadow dances right behindТень танцует прямо за спинойSaying, "Come to me son, let me test your luck"Говоря: "Иди ко мне, сынок, позволь мне испытать твою удачу"From where we got flowers by the fifthОттуда, где к пятому числу мы получили цветыWhere we learned back-handed loveГде мы научились безответной любвиWhere if you come off clever enough you don't have to cover anything upГде, если ты достаточно умен, тебе не нужно ничего скрыватьAnd this city's done me strange though I'm's courageous as I cameИ этот город сделал меня странным, хотя я был смелым, когда приехал сюдаWell that courage sure is honest but can feel like such a fickle thingЧто ж, это мужество, конечно, честно, но может показаться таким непостояннымAnd explain to me this affinityИ объясни мне это сходствоFor naming all those settlements for things that crop up colorfulЗа то, что дал названия всем этим поселениям, за то, что они кажутся красочнымиIn spit of all the cloudsНесмотря на все облакаFrom the Roses City of my birth, to the golden man stands in a cherry townОт Города Роз, в котором я родился, до золотого человека, стоящего в вишневом городкеTo a road-stop named for mountainsДо остановки на дороге, названной в честь горAnd for women and their family ties and flowers by the fifthИ для женщин, и для их семейных уз, и для цветов к пятому числуIn spite of all the cloudsНесмотря на все облака

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители