Barcella - La symphonie d'Alzheimer - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Barcella - La symphonie d'Alzheimer текст песни

Исполнитель: Barcella

альбом: Charabia

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Peut-être que je fais ma gamine, MamieМожет быть, я занимаюсь своим ребенком, бабушкаPeut-être je suis trop fragileМожет быть, я слишком хрупкаяMais je sais lire entre tes lignes, MamieНо я умею читать между строк, бабушка.Je connais le langage des signesЯ знаю язык жестовDis-moi que t'as pas tout effacé, MamieСкажи мне, что ты еще не все стерла, бабушкаQue t'as pas vidé la corbeilleЧто куча не опорожнила корзинуQu'le disque dur n'est pas cassé, pardiЧто жесткий диск не сломался, пардиC'est le passé qui s'est mis en veilleЭто было прошлое, которое встало на стражеDans l'antre de ton cœur d'enfantВ глубине твоего детского сердцаSi tu réussis à t'y rendreЕсли тебе удастся вернуть тебя.Tu trouveras le brin d'encensТы найдешь веточку благовонийQue j'avais laissé en décembreЧто я оставил в декабреJe veux bien l'allumer pour toiЯ хочу зажечь его для тебя, хорошоTu n'es pas seule dans ce brouillardты не одна в этом тумане.Je suis ce petit feu de boisЯ - этот маленький лесной пожар.Cette lueur dans ta mémoireЭто сияние в твоей памяти.Cette lueur dans ta mémoireЭто сияние в твоей памяти.♪♪C'est rien qu'un vent de nostalgie, MamieЭто просто ветер ностальгии, бабушкаQui fane comme un bouquet de fleursКоторый увядает, как букет цветов,Telle est la triste tragédie, MamieЭто печальная трагедия, бабушкаD'une ritournelle sans auteurРитуальная дюна без автораC'est rien qu'une fichue mélodie, MamieЭто просто чертова мелодия, бабушкаGravée pour un temps dans nos cœursЗапечатлевшись на время в наших сердцах.C'est la partition-gribouillis, MamieЭто партитура-каракули, бабушкаDe la symphonie d'AlzheimerИз симфонии ДальцхаймераTu sais, c'est pas que ça m'abîme, MamieЗнаешь, дело не только в этом, бабушка.Je voudrais pas que tu crois çaЯ бы не хотел, чтобы ты в это верилаMais je devine entre tes rides, MamieНо я угадываю по твоим морщинкам, бабушкаQue la vie s'est jouée de toiЧто жизнь сыграла с тобой злую шуткуTu peux pas refermer le livre, MamieТы не можешь закрыть книгу снова, бабушкаL'histoire ne finit pas comme çaИстория так не заканчиваетсяCe n'est qu'un seul chapitre à vivre, MamieЭто всего лишь одна глава, которую нужно пережить, бабушкаL'auteur a prévu mieux pour toiУ автора для тебя есть планы получшеPuis t'as pas pu tout oubliéТогда куча не могла все забытьTu fais semblant, je te crois pasТы притворяешься, я тебе не верю.Tu sais, le cœur est une bougie mouilléeЗнаешь, сердце- это мокрая свеча.Que l'on peut rallumer 100 foisЧто lon может снова включиться 100 разY a qu'à regarder les photosВсе, что нужно, это посмотреть на фотографииNos souvenirs s'y tiennent la mainНаши воспоминания держатся за руки.Faire rire, raconter des ragotsРассмешить, рассказать сплетниAvec le temps, va, tout s'en vientСо временем все пройдет, все пройдет.Avec le temps, va, tout s'en vientСо временем все пройдет, все пройдет.♪♪C'est rien qu'un vent de nostalgie, MamieЭто просто ветер ностальгии, бабушкаQui fane comme un bouquet de fleursКоторый увядает, как букет цветов,Telle est la triste tragédie, MamieЭто печальная трагедия, бабушкаD'une ritournelle sans auteurРитуальная дюна без автораC'est rien qu'une fichue mélodie, MamieЭто просто чертова мелодия, бабушкаGravée pour un temps dans mon cœurЗапечатлевшись на время в моем сердце.C'est la partition-gribouillis, MamieЭто партитура-каракули, бабушкаDe la symphonie d'AlzheimerИз симфонии ДальцхаймераC'est rien qu'un vent de nostalgie, MamieЭто просто ветер ностальгии, бабушкаQui fane comme un bouquet de fleursКоторый увядает, как букет цветов,Telle est la triste tragédie, MamieЭто печальная трагедия, бабушкаD'une ritournelle sans auteurРитуальная дюна без автораC'est rien qu'une fichue mélodie, MamieЭто просто чертова мелодия, бабушкаGravée pour un temps dans mon cœurЗапечатлевшись на время в моем сердце.Cette chanson, tu l'as écrite, MamieЭта песня, которую ты написала, бабушкаC'est la symphonie d'AlzheimerЭто симфония Дальцхаймера

Поcмотреть все песни артиста