Kishore Kumar Hits

Barcella - L'âge d'or текст песни

Исполнитель: Barcella

альбом: Charabia

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'est l'époque des pansements et du mercurochromeЭто время пластырей и меркурохромаL'époque des mamans, j'ai peur des fantômesЭпоха мам, я боюсь призраковLe temps de jeux de mains et des bâtons de glacesВремя для ловкости рук и мороженогоDes oreilles de lapins sur les photos de classesУши кролика на фотографиях с занятийL'époque des mocassins qu'on t'oblige à porterЭпоха лоферов, которые нужно носитьLorsque tous tes copains ont des baskets au piedКогда у всех твоих парней на ногах кроссовкиLe temps des trousses de billes et des boules de chewing-gumsВремя шариковых наборов и шариков для жевательной резинкиLes petits playmobiles deviendront des bonhommesМаленькие playmobiles превратятся в снеговиковPourtant, pourtant, les tranches de pain d'épicesТем не менее, тем не менее, пряничные ломтикиMe manque, maintenant que, les années me trahissentЯ скучаю по тебе, теперь, когда годы предают меня.Avec nos grands cartables de soldats de plombsС нашими большими ранцами в виде свинцовых солдатиков.Nous récitions nos fables sans y mettre le tonМы читали наши басни, не задавая в них тонLa confiserie du coin était la terre promiseКондитерская на углу была землей обетованнойNos caries valaient bien ces quelques friandisesНаши кариесы стоили этих нескольких угощенийOn collectionnait tous les vignettes PaniniМы собирали все миниатюры ПаниниOn se soufflait en douce les rimes des poésiesМы нежно пели друг другу стихи в рифмуDans le dos des copains quelques poissons d'avrilЗа спиной приятелей несколько апрельских рыбOn marquait nos destins à l'encre indélébileМы отметили наши судьбы несмываемыми чернилами.Pourtant, pourtant, les bâtons de réglisseТем не менее, тем не менее, солодковые палочкиMe manque, maintenant que, les années me trahissentЯ скучаю по тебе, теперь, когда годы предают меня.C'est des cordes à sauter, de l'encre pleins les doigtsЭто скакалки, чернилами залитые пальцы.Des pyjamas rayés, de la barde à papaПолосатые пижамы, от барда до папыDes vélos sans roulette et des cabanes en boisВелосипеды без колесика и деревянные хижиныDes vendeuses d'allumettes, des il était une foisПродавщицы из даллумета, из когда-то давноC'est des fautes d'orthographe, des histoires de tintinЭто ортографические ошибки, рассказы ТинтинаDes boulettes et des gaffes, des balades en patinПельмени и закуски, катание на конькахDes toboggans rouillés et des luges en cartonsРжавые горки и картонные саниDes ballons prisonniers, des nuages en cotonВоздушные шары в плену, хлопковые облакаC'est des marchands de sables, des châteaux de fortunesЭто торговцы песками, замки удачиC'est des capitaines Flam, et des Pierrot la luneЭто капитаны Флам и Пьеро ла МунDes bottes de chats bottés, des cahiers de vacancesСапоги с кошачьими ботинками, праздничные тетрадиC'est des meringues au goûter, et des crêpes du dimancheЭто безе на полдник и воскресные блиныDes clowns du cirque Gruss, des masques de ZorroКлоуны из цирка Грусса, маски ЗорроDes cumulonimbus, et des chapi chapoКучево-дождевые облака и чапи-чапоC'est des maisons hantées, des champs de tournesolsЭто дома с привидениями, поля подсолнухов.C'est nos prénoms gravés, sur les bancs, de l'écoleЭто наши имена, выгравированные на школьных скамейках

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Volo

Исполнитель

Anis

Исполнитель