Kishore Kumar Hits

Iron Eyes Cody - Broken Figures текст песни

Исполнитель: Iron Eyes Cody

альбом: Goodness All Good Saints Have Died

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hopeless, he says that everything is hopelessБезнадежный, он говорит, что все безнадежноAnd now we're old enough to notice itИ теперь мы достаточно взрослые, чтобы заметить этоSays were bound for sure destructionГоворит, что нас ждет верное разрушениеBut our eyes have been closed to itНо наши глаза были закрыты на этоOut of sight, left a letter and left town tonightСкрылся с глаз долой, оставил письмо и уехал из города сегодня вечеромSaid its better to lay down than fightСказал, что лучше лечь, чем дратьсяAnd as he went she starts carrying off every weapon in sightИ пока он уходил, она начала таскать все оружие, что попадалось на глазаAnd she tells him, I'm like a lipstick of dynamiteИ она сказала ему, что я похожа на динамитную помадуAnd I could blow you right downИ я мог бы сразить тебя наповалAnd I've lost a lot trying to better your clockИ я многое потерял, пытаясь улучшить твои часыBut whatever you've lost I've foundНо что бы ты ни потерял, я нашелSo don't stop me nowТак что не останавливай меня сейчасI'm already past the point of trying to figure it outЯ уже прошел точку в попытках разобраться в этомAnd if what's coming out of your mouthИ если то, что слетает с твоих губ,Is just a taste of all the trouble broken figures you've foundЭто просто привкус всех проблем, сломанные цифры, которые ты нашелThen you can't say what you've got on your mindТогда ты не можешь сказать, что у тебя на умеWash your hands of everything and write off the timeВымой руки от всего и вычеркни время.They should call you mr. cowardОни должны называть тебя мистер. трусBecause you love 'em before you leave 'em behindПотому что ты любишь их, прежде чем оставишь позади.When the bars close down, I know tomorrow you'll be harder to findКогда бары закроются, я знаю, завтра тебя будет труднее найти.And I'm aching now, I mean I'm waking up and breaking outИ сейчас мне больно, я имею в виду, что я просыпаюсь и вырываюсь наружу.I'm throwing off the chains that weigh me downЯ сбрасываю цепи, которые давят на меня.And erase the thought of fate on the frownИ стираю мысль о судьбе с хмурого лица.And I'm losing it by any definition using itИ я теряю это в любом определении, использующем это.I used to fumble and you move your lips to stone when you pull me downРаньше я был неуклюж, а ты превращаешь свои губы в камень, когда тянешь меня вниз.This love is getting off the rough and were both getting knocked aroundЭта любовь выходит за рамки, и мы оба были сбиты с толку.So don't stop me nowТак что не останавливай меня сейчас.I'm already past the point of trying to figure it outЯ уже прошел тот этап, когда пытался разобраться в этомAnd if what's coming out of your mouthИ если то, что выходит у тебя изо ртаIs just a taste of all the trouble broken figures you've found- это просто привкус всех проблем, сломанных цифр, которые ты нашелThen you can't say what you've got on your mindТогда ты не можешь сказать, что у тебя на умеWash your hands of everything and write off the timeОтмой руки от всего и вычеркни времяShe says they should call you mr. cowardОна говорит, что они должны называть тебя мистер. трусBecause you love 'em before you leave 'em behindПотому что ты любишь их прежде, чем оставишь позадиAnd it takes a lot to get her out the love seatИ требуется много усилий, чтобы вытащить ее с диванчикаAnd she's lost but she says she's had enough of meИ она потеряна, но она говорит, что я ей надоел.I'm blowing off ambitions that she tried to keepЯ отказываюсь от амбиций, которые она пыталась сохранить.She's having thoughts of spending time in other scenesУ нее возникают мысли о том, чтобы провести время в других сценах.And like a boss she's rolling up her rubber sleevesИ, как босс, она закатывает резиновые рукава.Wash it off about as quickly as your lover bleedsСмойте это так же быстро, как истекает кровью ваш любовник.Knees crossed to have to live to watch another leaveСкрестив колени, жить, чтобы наблюдать, как уходит другой.Reason tossed about through 50 thousand other meansРазум перебрасывается 50 тысячами других способов.So with all broken figures that you tried to beИтак, со всеми этими искаженными цифрами, которыми вы пытались быть.No statistician that showed you what you wait to seeНет статиста, который показал бы вам то, что вы ждете увидеть.No songs that said we live in perfect harmonyНикаких песен, в которых говорилось бы, что мы живем в совершенной гармонииIf you just loved enough of me, just loved enoughЕсли бы ты просто любил меня достаточно сильно, просто любил достаточно сильноYa and all the broken figures that you tried to beЯ и все сломленные фигуры, которыми ты пытался быть(You sat and you thought I would wait for rain)(Ты сидел и думал, что я буду ждать дождя)No statistician that showed you what you wait to seeНи одного статиста, который показал бы вам то, что вы ожидаете увидеть(No, you're impressed that I was coming off strong)(Нет, вы впечатлены тем, что я проявил себя сильным)No songs that said we live in perfect harmonyНи одной песни, в которой говорилось бы, что мы живем в совершенной гармонии(I tried to tell you that I said it all wrong)(Я пытался сказать тебе, что сказал все это неправильно)If you just loved enough of me, just loved enoughЕсли бы ты просто любил меня достаточно сильно, просто любил достаточно сильно(But I guess you know)(Но я думаю, ты знаешь)And it takes a lot to get her out the love seatИ это требует многого, чтобы вытащить ее с диванчика(Staring now when you said I'm breaking down)(Вытаращился сейчас, когда ты сказал, что я не выдерживаю)And she's lost but she says she's had enough of meИ она проиграла, но она говорит, что я ей надоел(You've shown that you're ready for it now)(Ты показала, что готова к этому сейчас)I'm blowing off ambitions that she tried to keepЯ отказываюсь от амбиций, которые она пыталась сохранить(Hell you always have to let it out)(Черт возьми, тебе всегда приходится выплескивать это наружу)She's having thoughts of spending time in other scenesУ нее есть мысли провести время в других сценах(So let it out, just let it out)(Так что выпусти это, просто выпусти)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Oketo

Исполнитель