Kishore Kumar Hits

Moreira Da Silva - Rei do Gatilho текст песни

Исполнитель: Moreira Da Silva

альбом: 50 Anos de Samba de Breque

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

O rei do gatilho, super bang bang de Michael GustavЦарь триггера, super bang bang Майкл ГуставO homem que atirava em nome da leiЧеловек, который стрелял во имя законаApavorados com a ausência de Kid MorangueiraВ ужасе, с отсутствием Kid MorangueiraO mais temível pistoleiro de WichittaСамый страшный стрелок WichittaOs big-shot de Hollywood o convidaramБиг-shot Голливуд пригласилиPara salvar a Meca do cinemaЧтобы спасти Мекку киноComeça o filme com um garoto me entregandoНачинается фильм с ребенком, мне вручатьUm telegrama do Arizona, onde um bandido de lascarТелеграмму Аризоны, где бандит сколовUm bandoleiro transviado que era o bambalá da zonaОдин bandoleiro transviado, что это был bambalá зоныE não deixava nem defunto descansarИ не оставлял ни умершего отдыхDizia, urgente, que eu seguisse em seu socorroГоворил остро, что я следовал за ним на помощьA diligência do Oeste, neste dia, levaraУсердие, с Запада, в этот день, вывелVinte mil dólares do banco Águia de PrataДвадцать тысяч долларов базы Серебряный ОрелOnde a mocinha costumava me encontrarГде девушка хочу найтиVenha urgente, pois estou morta de medoПриезжайте срочно, потому что я мертв от страхаSó tu poderás salvar-nosТолько ты можешь спасти насBeijos da tua MaryПоцелуи, твоя МэриBotei na cinta dois revólveres que atiramВполне устраивал на ремень два пистолета которые стреляютSem que eu precise nem ao menos me coçarБез, что мне нужно даже не мне, царапиныAssobiei para um cavalo que passava do outro ladoAssobiei для лошади, что происходит на другой сторонеE com o bandido mascarado fui lutarИ бандит в маске пошел воеватьMeti o peito, nem dei bola pro xerifeMeti грудь, и не дал мяч pro шерифPassei direto no saloon, fui me encostando no balcãoЯ провел прямо в салоне, я прикоснулась в экскурсионноеCom o chapéu em cima dos olhos, nem dei contaС шляпу на глаза, не поняла,De que o bandido me esperava à traiçãoЧто бандит меня ожидал предательстваCuidado, Moreira!Будьте Осторожны, Морейра!Era um índio, meu amigo, que sabiaЭто был индеец, мой друг, который знал,Das intenções do bandoleiro contra mimВ намерения bandoleiro против меняE advertia o seu amigo do perigo que corriaИ предупредил друга об опасности, бежалDevo-lhe a vida, mas isso não fica assimЯ должен вам жизнь, но это не выглядит такA essa altura o cabaret em polvorosaВ это время в кабаре в смятенииJá tinha um cheiro de cadáver se espalhandoУже запах трупа распространяетсяHouve um suspense de matar o HitchcockБыл триллер убить ХичкокE eu, em closeup, pro bandido fui chegandoИ я, крупным планом, профессиональный бандит был прибытиеCloseup é quando cameraman faz de propósitoКрупным планом-это когда оператор делает целяхLeva o rosto da gente pra cima do vídeoВедет лица людей вверх видеоAí aparece todas aquelas desgraçasТут все те бедыFeitas pela ação natural do tempoСделанные в результате действия естественного времениParou o show, e as bailarinas desmaiaramОстановил шоу, и танцоры в обморокFugiram todos, só ficando ele e euБежали все, только он и я получаюEle atirou, eu atirei, e nós trocamos tantos tirosОн выстрелил, я выстрелил, и мы обменялись так много выстреловQue até hoje ninguém sabe quem morreuЧто до сегодняшнего дня никто не знает, кто умерEu garanto que foi ele, ele garante que fui euЯ гарантирую, что это он, он гарантирует, что это был яSó sei dizer que a mulher dele hoje é viúvaЗнаю только сказать, что его жена сегодня вдоваQue eu nunca fui de dar refresco ao inimigoЯ никогда не пошел, чтобы дать отдых врагуComo no filme bang bang vale tudoКак в фильме bang bang, стоит всеO casamento da viúva foi comigoБрак вдовы был со мнойTem um final, mas o final é meio impróprio, eu não digoИмеет один конец, но конец-через неуместное, я не говорюVolte na próxima semana se quiser ser meu amigoПриходите на следующей неделе, если хотите быть моим другомEu de cowboy fico gaiato, mas não fujo do perigoЯ ковбой я gaiato, но не хочу перебежать опасности

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители