Kishore Kumar Hits

Bavoog Avers - Dromadaire текст песни

Исполнитель: Bavoog Avers

альбом: Pannacotta

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'aurai toujours un peu 17 ansЯ всегда буду надеяться, что мне будет немного 17 летTombé petit dans le collagèneУпал маленький в коллагенJe mènerai ma barque fonçant droit devant mais toujours un peu en dilettanteЯ поведу свою лодку, плывущую прямо вперед, но все еще немного как дилетант.Et pourquoi pas le dos à l'airИ почему бы не повернуться спиной к логовуTriste, sur mon dromadaireгрустно, на моем дромадере.La tête dans la brumeГолова в туманеOn est des prunes pleines de liqueurМы сливы, полные ликера.Aussi stupide qu'un adolescent quand on lui parle d'sa petite sœurТакой же глупый, как подросток, когда с ним разговаривают о его младшей сестреL'intolérance d'un mec qui commence sa phrase parВежливость парня, который начинает свое предложение с- "Hello Mister"- "Hello Mister"Et qui baigne dans la thuneИ кто купается в тунеTriste, sur mon dromadaireгрустно, на моем дромадере.Je ne veux plus vous voir, ni vos têtes ni vos coups basЯ не хочу больше видеть ни вас, ни ваши головы, ни ваши удары ниже поясаA vrai dire je m'en fiche des prétextes et des coupablesПо правде говоря, мне наплевать на предлоги и виновныхC'est triste je m'esquiveЭто грустно, я скучаюMais arrêtez de leur faire croire que la vie est un combatНо перестань заставлять их думать, что жизнь - это борьбаAmbiance glaciale autour de nous je la sensЛедяная атмосфера вокруг нас, я чувствую это.Là constamment la vie c'est pas de la mentheТам постоянно жизнь - это не мятаA l'eau, Allô je m'en fous de tes brain-stormingВ воде, Алло, я схожу с ума от твоих мозговых штурмов.Allez allez je m'accroche j'en fais le sermonДавай, давай, я макрю, Джен, читаю проповедь.Je m'la raconte tout l'étéЯ рассказываю обо всем лете.En m'en battant les couillesВ то время как мужчины бьют по яйцамD'aucune utilitéПолезностьToujours le téléphone éteintТелефон всегда выключенBien avant que le temps, ne me monte à la têteЗадолго до того, как время придет мне в голову.Décidément les grands sont bien trop solennelsОпределенно великие люди слишком торжественныPrenez-moi par la main j'ai l'impression que ça fait depuis la nuit des tempsВозьми меня за руку, у меня такое впечатление, будто это было с незапамятных времен.Que j'erre sur mon Dromadaireчто, черт возьми, на моем дромадере.J'la vois tout m'reprendre mes nuits, mes rêves et puis espèreЯ вижу, как все воспринимает мои ночи, мои сны, а потом надеется.Plus le temps passe, plus il passe à vitesse grand VЧем больше проходит времени, тем большую скорость он развиваетCela me lasse je n'ai plus le temps pour toutes mes enviesЭто меня утомляет, у меня больше нет времени на все мои желанияIl fût un temps, j'ai pris le temps de le prendre mais là je n'ai plus le temps, avec le temps l'anxiété granditБыло время, я нашел время, чтобы принять это, но теперь у меня больше нет времени, со временем беспокойство растетJe souris de moins en moins, fais de moins en moins la gueuleЯ улыбаюсь все меньше и меньше, все меньше и меньше ухмыляюсь.Muet comme une tombe, j'en vois des choqués par l'accueilБезмолвная, как могила, Джен видит потрясенных своей гордостью людей.Voilà que j'ai de moins en moins l'envie de faire des one-two one-two (clic) You know what I meanВуаля, я все меньше и меньше хочу заниматься делами один-два-один-два (щелчок) Ты знаешь, что я имею в видуDevant des bande de mineurs, tiser noie l'ennuiНа глазах у шайки шахтеров Тисер устало тонетMais il y a loin de moi l'envie d'affiche, mon mini-moi en villeНо вдали от меня витрина, мое мини-я в городе.Imagine Kalan allant ivre, soumis à l'emprise d'une teille de XXX videПредставь, как Калан напивается и попадает в ловушку ХХХ-видеоL'équivalant à 18 balles dans l'bide, les bras ballantsЭквалайзер до 18 мячей в прыжке с развешенными рукамиDire qu'elle avait bien démarréСказать, что все началось хорошоTrottinant, dansant sur la vieБегая трусцой, танцуя с жизнью.Élaborant en quelques sortes ses machinesРазрабатывая в некотором роде свои машиныDire qu'il avait si bien démarré (sans blocage)Сказать, что он так хорошо стартовал (без сбоев)Régulier il s'balance (dans les temps)Регулярный баланс (во времени)Aiguillé il s'est allé (une place)Подстегнутый, он ушел (одно место)Lui est déjà réservée (réservée)Он уже зарезервирован (зарезервирован)Lorsque l'alarme (s'fera entendre)Когда сигнал тревоги (будет услышан)Elle laissera le (bon Dieu) continuer son oeuvreОна позволит (доброму Богу) продолжить его дело

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Grems

Исполнитель

Nusky

Исполнитель