Kishore Kumar Hits

Arethusa - It Takes Two to Drink текст песни

Исполнитель: Arethusa

альбом: Good Enough

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You're nothing less than fire between lines,Ты не что иное, как огонь между строк.,I'm choking on the smoke from our jestered nights,Я задыхаюсь от дыма наших веселых ночей.,Spitting at the thought of making a move, I'm gasping for you.Плюясь при мысли о том, чтобы сделать шаг, я задыхаюсь из-за тебя.This will break me down tonight, dissonance and dizziness just don't mix,Это сломает меня сегодня вечером, диссонанс и головокружение просто не смешиваются.,Stuttering won't make the words come easier,От заикания слова не даются легче.,Matchstick houses just fall with the wind.Домики из спичек просто рушатся от ветра.So just go and, lay back down and hide your head,Так что просто иди, ляг на спину и спрячь голову.,Cross your fingers and dust over your tracks,Скрести пальцы и посыпь свои следы пылью.,Lead me out into the open cold.Выведи меня на открытый холод.(A shoulder to go with what beats inside your chest)(Подставь плечо тому, что бьется у тебя в груди)One day I hope to God someone will find me, or maybe I'll just gain some sense of sight.Я молю Бога, чтобы однажды кто-нибудь нашел меня, или, может быть, я просто обрету немного зрения.(My eyes were closed for far too long)(Мои глаза были закрыты слишком долго)My eyes were closed for far too long.Мои глаза были закрыты слишком долго.Exit stage right, intoxication takes their situation up the stairs.Стадия выхода права, опьянение поднимает их ситуацию вверх по лестнице.Love or drink as it approaches, make your pick, lust glides across the floor.Любовь или напиток приближается, выбирайте сами, похоть скользит по полу.A demon wingless, black, and unsung. She's a good girl she's just caught up.Демон бескрылый, черный и невоспетый. Она хорошая девочка, она только что наверстала упущенное.I'm in for the night, the day is mine. When our time is up who's left untouched? Lay back down and hide your head,Я на ночь, день мой. Когда наше время истечет, кто останется нетронутым? Ляг на спину и спрячь голову,Cross your fingers and dust over your tracks,Скрести пальцы и посыпь свои следы пылью.,Lead me out into the open cold.Выведи меня на открытый холод.(A shoulder to go with what beats inside your chest)(Подставь плечо тому, что бьется у тебя в груди)One day I hope to God someone will find me, or maybe I'll just gain some sense of sight.Я молю Бога, чтобы однажды кто-нибудь нашел меня, или, может быть, я просто обрету немного зрения.(My eyes were closed for far too long)(Мои глаза были закрыты слишком долго)My eyes were closed for far too long.Мои глаза были закрыты слишком долго.So close, what happens now?Так близко, что же происходит сейчас?You, couldn't hear me anyway.Ты все равно меня не слышал.How can you be so blind? I'm standing right here.Как ты можешь быть таким слепым? Я стою прямо здесь.Maybe if you weren't so deaf, you'd hear me scream the past three years.Может быть, если бы ты не был таким глухим, ты бы слышал, как я кричал последние три года.You're trapped everyday but now you're free for just a minute,Ты каждый день оказываешься в ловушке, но сейчас ты свободен всего на минуту,Just trust your feet and dive.Просто доверься своим ногам и ныряй.Take her hand, kiss her lips, and find out if you're alive.Возьми ее за руку, поцелуй в губы и узнай, жив ли ты.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители