Kishore Kumar Hits

The Simple Parade - Going Through Something текст песни

Исполнитель: The Simple Parade

альбом: Seeker

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Everybody's going, going through somethingВсе через что-то проходятNo one has this life all figured outНикто не разобрался в этой жизни до концаEverybody's tired of feeling alone hereВсе устали чувствовать себя здесь одинокимиI'm just desperate enough to shout it outЯ просто в таком отчаянии, что кричу об этомMercy was just a girl with the world on a stringМерси была просто девушкой, у которой весь мир висел на волоскеWith straight A's and high praise, such a pure seventeenС прямодушием и высокими похвалами, такой чистой семнадцатилетнейUntil one day, the birds and the bees change her historyПока однажды птицы и пчелы не изменили ее историюPablo just lost his dad to the unnatural graveПабло только что похоронил своего отца в неестественной могилеNow his hero is gone and it's his time to saveТеперь его героя больше нет, и пришло его время спасать.Can he be what his family needs him to be?Может ли он быть тем, кем хочет видеть его семья?Sarah's husband is gone, now she's pushing back debtМужа Сары больше нет, теперь она выплачивает долгиWith a job and three kids, there's no time for regretС работой и тремя детьми нет времени на сожаленияIn the land of the free she just clings to survivalВ стране свободных она просто цепляется за выживаниеJohn is back off the track, now he's high off his trainДжон сошел с рельсов, теперь он под кайфом от своего поездаAs his friends and his family are praying for rainПока его друзья и семья молятся о дождеLooks like only a breakdown can lead to revivalПохоже, только нервный срыв может привести к возрождениюEverybody's going, going through somethingВсе через что-то проходятNo one has this life all figured outНикто не разобрался в этой жизни до концаEverybody's tired of feeling alone hereВсе устали чувствовать себя здесь одинокимиI'm just desperate enough to shout it outЯ просто в таком отчаянии, что кричу об этомNicky fights with disease while he sings for the choirНики борется с болезнью, пока поет для хораAll the voices around him say that he's admiredВсе голоса вокруг него говорят, что им восхищаютсяFor a strength that most day's he'd trade to be well, nowЗа силу, которую в большинстве случаев он бы променял на выздоровление, сейчасSally Loo's at the church with a smile on her faceСалли заглядывает в церковь с улыбкой на лицеNo one knows that she feels like she's falling from graceНикто не знает, что она чувствует, будто впадает в немилостьThey can't see all the demons making life hell nowОни не могут видеть, как все демоны превращают жизнь в ад сейчасEverybody's going, going through somethingВсе проходят через что-тоNo one has this life all figured outНикто не разобрался в этой жизни до концаEverybody's tired of feeling alone hereВсе устали чувствовать себя здесь одинокимиI'm just desperate enough to shout it outЯ просто в таком отчаянии, что кричу об этом во всеуслышаниеDavid's down on his luck, now he's begging for changeДэвидс разочаровался в своей удаче, и теперь он умоляет о переменахAs I walked by I realized that we were the sameПроходя мимо, я поняла, что мы были такими жеWe all start out, naked and crying for loveМы все начинаем, обнаженные и плачущие о любвиI know everyone here can contribute a verseЯ знаю, что каждый здесь может внести свой вклад в стихотворениеThese are cards that we're dealt, for better or worseЭто карты, которые были сданы, к лучшему или к худшемуNow it's time, that we look around and aboveТеперь пришло время оглянуться вокруг и вышеEverybody's going, going through somethingВсе через что-то проходятNo one has this life all figured outНикто не разобрался в этой жизни до концаThere's no need for us to feel alone hereНам не нужно чувствовать себя здесь одинокимиI'm just desperate enough to shout it outЯ просто в таком отчаянии, что кричу об этом

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители