Charly Bell - Donnez - moi - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Charly Bell - Donnez - moi текст песни

Исполнитель: Charly Bell

альбом: Donnez - moi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cet homme me plait, ça fait si longtemps que j'aimerai lui parlerЭтот мужчина мне нравится, я так давно хотел с ним поговоритьMais je ne peux pas, c'est bien trop dur pour moi, comment l'aborder?Но я не могу, это слишком сложно для меня, как мне это исправить?J'aimerais le connaitre,Я хотел бы с ним познакомиться,Je ne sais pas! Peut-être qu'il est déjà caséЯ не знаю! Возможно, он уже женатJe ne sais comment faire, je pense que je vais simplement foncerЯ не знаю, как это сделать, я думаю, я просто пойду на этоJe commencerai par un: "Comment ça va? Dis-moi t'as l'air fatigué!Я начну с одного: "Как дела? Скажи мне, что ты выглядишь усталым!Dis-moi tu vas où comme ça? Est-ce que je peux t'accompagner?"Скажи мне, куда ты идешь в таком виде? Могу ли я составить мне компанию?"Accorde-moi juste un moment pour me connaitre, s'il te plaitПросто дай мне минутку, чтобы узнать себя, пожалуйстаAccorde-moi juste un moment, plus si affinitéПросто дай мне минутку, больше такой близости.Accorde-moi juste un moment baby, juste un moment pour moiПросто дай мне минутку, детка, просто минутку для меня.Juste un moment, plus si affinitéВсего на мгновение, больше такой близости.Je veux tout savoir, dis-moi ce que tu fais, quels sont tes projets?Я хочу знать все, скажи мне, чем ты занимаешься, каковы твои планы?Tu bosses dans quoi? Quand je te vois passer, t'as l'air débordé!Чем ты занимаешься? Когда я вижу, как ты проходишь мимо, я чувствую себя разбитым!Ça doit te sembler fou, excuse-moi, j'espère ne pas t'effrayerЭто, должно быть, звучит безумно для тебя, извини, я надеюсь, что не причиню тебе вредаJe voulais tenter le coup, mais si tu souris, c'est que j'ai gagnéЯ хотел попробовать, но если ты улыбнешься, значит, я победилJe veux juste en savoir plus sur toi, t'as un truc particulierЯ просто хочу узнать о тебе больше, кое-что особенное.Qui fait que tu me plais, j'avoue que tu me fais de l'effetЧто заставляет тебя нравиться мне, покажи, что ты производишь на меня впечатление.Accorde-moi juste un moment pour me connaitre, s'il te plaitПросто дай мне минутку, чтобы узнать себя, пожалуйстаAccorde-moi juste un moment, plus si affinitéПросто дай мне минутку, больше такой близости.Accorde-moi juste un moment baby, juste un moment pour moiПросто дай мне минутку, детка, просто минутку для меня.Juste un moment, plus si affinitéВсего на мгновение, больше такой близости.Je saurai te charmer, t'offrir un peu de moiЯ смогу очаровать тебя, предложить немного себя.On pourrait s'évader, si tu me suis crois-moiМы могли бы расстаться, если бы ты последовал за мной, поверь мнеOn serait bien tous les deux, regarde-moi dans les yeuxНам было бы хорошо вдвоем, посмотри мне в глаза.Laisse-toi aller...Отпусти себя...Accorde-moi juste un moment pour me connaitre, s'il te plaitПросто дай мне минутку, чтобы узнать себя, пожалуйстаAccorde-moi juste un moment, plus si affinitéПросто дай мне минутку, больше такой близости.Accorde-moi juste un moment baby, juste un moment pour moiПросто дай мне минутку, детка, просто минутку для меня.Juste un moment, plus si affinitéВсего на мгновение, больше такой близости.Accorde-moi juste un momentПросто дай мне минуткуAccorde-moi juste un moment, babyдай мне минутку, детка.Accorde-moi juste un momentПросто дай мне минуткуAccorde-moi juste un moment, babyдай мне минутку, детка.

Поcмотреть все песни артиста