Kishore Kumar Hits

Lepoka - Que el Cuento No Acabe Aquí текст песни

Исполнитель: Lepoka

альбом: Folkoholic Metal

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si crees que aquí yaЕсли ты думаешь, что здесь ужеComienza el final,Конец начинается,Empieza a escuchar...Начни слушать...Tu voz hoy te va a guiar.Твой голос сегодня будет направлять тебя.La luna seráЛуна будетTu única luz,Твой единственный свет,Y el whisky te haráИ виски сделает тебяSentirte, al fin y al cabo, tú.Почувствовать себя, в конце концов, тобой.Susurros de pazШепот мираQue encontrarás al mirarЧто ты найдешь, когда посмотришьEn tu alma, vacía,В твоей душе пусто,,Al ver que alguien ya no está.Увидев, что кого-то больше нет.Si buscas la luzЕсли ты ищешь свет,Que alguien te hizo perder,Что кто-то заставил тебя проиграть.,Bebe del vaso y ven;Выпей из стакана и приходи;Abre tu mente, y sígueme...Открой свой разум и следуй за мной...Anoche la luna llena se apagó.Прошлой ночью погасла полная луна.Los lobos murieron por el sol.Волки умерли от солнца.Sangre avaricia y dolorЖажда крови и больPresenta nuestro planeta hoy.Познакомьтесь с нашей планетой сегодня.Rabia, amigos que nos dejaron en vida,Ярость, друзья, которые оставили нас в живых.,Que bajan al cielo, cerrando heridas,Которые спускаются в небеса, закрывая раны.,Cuando el infierno se encuentra arriba.Когда ад находится наверху.Hoy dibujé mi suerte en un papel,сегодня я нарисовал свою удачу на бумаге,Y no encontré más que desgracias en él.И я не нашел в нем ничего, кроме несчастий.Intenté huir de todo lo que fui;Я пытался убежать от всего, чем был.;Solo conseguí caer a un pozo sin fin...Мне просто удалось упасть в бесконечную яму...Hoy comienza una vida nueva,сегодня начинается новая жизнь,Desde la Luna a la Tierra,с Луны на Землю,¡hoy se abrirán todas las tabernas!сегодня откроются все таверны!Ponme una cerveza con su espumaНалей мне пива с его пеной.Para que ahogue la brumaЧтобы я задохнулся в тумане,Que me da la soledad.Что дает мне одиночество.Quiero que el viento mueva mi pelo,Я хочу, чтобы ветер шевелил мои волосы.,Sentir el calor de un beso,Почувствовать тепло поцелуя,Que se cumplan hoy todos mis sueños.Пусть все мои мечты сбудутся сегодня.Solo el recuerdo hará que olvideТолько воспоминание заставит его забытьQue en el día en que te fuisteЧто в тот день, когда ты ушел,Me dejaste sin mitad.Ты оставил меня без половины.Y aunque el sol ya se escondió,И хотя солнце уже скрылось,,Hoy voy a alzar toda mi voz.Сегодня я собираюсь заявить о себе во весь голос.Y con mi furia y mi puño poder partirИ с моей яростью и кулаком я могу уйти.Todo lo oscuro preso en mi.Все темное заключено во мне.Y al cielo pido que algún día, otra vez,И к небесам я обращаюсь с просьбой, чтобы когда-нибудь снова,Un segundo más te vuelva a ver...Еще секунда, и я увижу тебя снова...No te rindas y afronta otra vez...Не сдавайся и посмотри правде в глаза снова...Todo lo que séВсе, что я знаю,Es que siempre estaré junto a ti...Просто я всегда буду рядом с тобой......desde aquí...,отсюда.Ya no aguanto más quiero acabar con mi vida; muerteЯ больше не могу этого выносить, я хочу покончить со своей жизнью; смертьCon el cuchillo que rajo mis tripas; sangreНожом, которым я вспарываю себе кишки; кровь.Recorrerá mi frío cuerpo inerte; almaОн будет бродить по моему холодному инертному телу; душаQue sube hasta el cielo... ¡A tu lado!Который поднимается до небес... Рядом с тобой!Siempre temí que algún día este momento llegara; nuncaЯ всегда боялся, что однажды этот момент наступит; я никогда неPerdonaré que tú te marcharas; sientoЯ прощу, что ты ушел; я чувствуюRabia acumulada en mí; vidaЯрость, накопившаяся во мне; жизньVacía y de lamento...Пустая и жалкая...Ya aparecí al principio de todo, y he vuelto,Я уже появился в самом начале всего этого и вернулся.,Y tengo en mis manos ahorcar tu lamento,И у меня в руках повесить твое сожаление.,Ser la luz en la noche, y que mueraБудь светом в ночи, и пусть я умру.La pena de risa hoy por ti.Горе, над которым я сегодня смеюсь из-за тебя.Ese cuchillo que usas conviértelo en sueños;Тот нож, которым ты пользуешься, преврати его в мечты.;Exprime tu vida, que el sol yo lo inventoСожми свою жизнь, пусть солнце я изобрету.Sacando de juerga a la magia;Выводя волшебство из себя;Que el cuento este no acabe aquíПусть эта история на этом не закончится

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители