Kishore Kumar Hits

Lepoka - Orfeo текст песни

Исполнитель: Lepoka

альбом: Folkoholic Metal

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hijo de Apolo, de él recibióСын Аполлона, от него он получилUna lira que lo convirtióЛира, которая превратила егоEn el mejor músico que conocieronНа лучшего музыканта, которого они когда-либо встречалиEn la antigüedadВ древностиCon Eurídice, la ninfa, se casóНа Эвридике, нимфе, он женилсяSe amaban, el sueño era su amorОни любили друг друга, мечта была их любовью.Pero una víbora mordió a la joven damaНо гадюка укусила молодую ледиY terminó por morirИ в итоге он умерOrfeo se sumió en la tristezaОрфей погрузился в печальY su vida sin luz quedóИ его жизнь без света осталась.Abrumado por el dolorПереполненный болью,Tuvo que buscar una soluciónПришлось искать обходной путьDescender hasta los infiernosспускаясь в адPara así poder recuperarЧтобы иметь возможность восстановитьA Eurídice, y hacer que esta a la vidaЭвридике, и воплотить ее в жизнь.Pudiera regresarЯ мог бы вернутьсяCuentan que consiguió llegar hasta el AvernoРассказывают, что ему удалось добраться до АверноY que el dios Hades lo recibióИ что бог Аид принял егоY cuando Orfeo hizo sonar su liraИ когда Орфей заставил свою лиру звучать,Al mismo dios conmovióК тому же бог тронулEmocionado, Hades accedióВзволнованный, Аид согласилсяY a su amada le devolvióИ свою возлюбленную он вернулPero para que volviera a vivir le pusoНо чтобы он вернулся к жизни, он вложил в нееSolo una condiciónТолько одно условиеCamina hacia el mundo de los vivosШагни в мир живыхY, solo te pido, no mires atrásИ, я просто прошу тебя, не оглядывайся назадTu amada te seguiráТвоя возлюбленная последует за тобойHasta que llegues al finalПока ты не дойдешь до конца.Pero cuidado, no vuelvas la vistaНо будь осторожен, не отводи глаз.O la joven moriráИли молодая женщина умретSolo eso te exijo, y si lo hacesТолько этого я требую от тебя, и если ты это сделаешьElla a vivir volveráОна, чтобы жить, вернется.Poeta encantador, músico de corazónПрекрасный поэт, музыкант в глубине душиIntentaste salvar a tu amada del dolorТы пытался спасти свою возлюбленную от болиEs una prueba la que te hicieron pasarЭто испытание, которое они заставили тебя пройтиPara que ella pudiera regresarЧтобы она могла вернуться.Pero la curiosidad le ganóНо любопытство победило егоLa partida a la sensatezОтправление к здравому смыслуY cuando llegaba al finalИ когда я дошел до конца,Orfeo tuvo que echar la vista atrásОрфею пришлось отвести взглядY ante sus ojos EurídiceИ на его глазах ЭвридикаSe hizo polvo y se desvanecióОн превратился в пыль и исчез.Y entre sollozos de rabiaИ между рыданиями от ярости.Orfeo tuvo que asumir que murióОрфей должен был предположить, что он умерPoeta encantador, músico de corazónПрекрасный поэт, музыкант в глубине душиIntentaste salvar a tu amada del dolorТы пытался спасти свою возлюбленную от болиEs una prueba la que te hicieron pasarЭто испытание, которое они заставили тебя пройтиPara que ella pudiera regresarЧтобы она могла вернуться.Poeta encantador, músico de corazónПрекрасный поэт, музыкант в глубине душиIntentaste salvar a tu amada del dolorТы пытался спасти свою возлюбленную от болиEs una prueba la que te hicieron pasarЭто испытание, которое они заставили тебя пройтиPara que ella pudiera regresarЧтобы она могла вернуться.Pudiera regresarЯ мог бы вернутьсяPudiera regresarЯ мог бы вернуться

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители