Kishore Kumar Hits

Del Arno Band - Kada pero vagu preteze текст песни

Исполнитель: Del Arno Band

альбом: Vreme vode

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Stvari koje svako želiВещи, которые каждый хочетStvari za život celiВещи на всю жизньKada se budeš pitaoКогда спросишьGde sam bio i šta sam radio...Где я был и чем занимался...Kada ti dođe da se prevrnešКогда тебе хочется перевернутьсяKada ti dođe da "odvrneš"Когда приходит "открутить"Kada ti dođe da urlaš:" daj mi, daj mi, daj mi..."Когда он приходит к тебе, крича: "дай мне, дай мне, дай мне..."Samo jedan dan,Всего один день,Samo trenutak da ti kažem.Минутку, чтобы сказать тебе.Sve sam ti oprostio,Я простил тебе все,Lude dane sam iznosio,Безумные дни я собирал,Kao da sam negde bioКак будто я где-то былA oduvek sam bio tu.И я всегда был здесь.Samo se to broji na kraju,Только это считается в конце,Kada pero vagu preteže.Когда перо взвешивает.To nisu pokloni i ono što te mamiЭто не подарки и то, что тебя привлекаетTo nije grabež, nije požudaЭто не хищничество, это не похотьTo je kad misliš na onoga do sebeЭто когда ты думаешь о себеDa mu se nađes dobrim kada trebaЧтобы найти его хорошим, когда он долженTo nisu pokloni i ono što te mamiЭто не подарки и то, что тебя привлекаетTo nije grabež, nije požudaЭто не хищничество, это не похотьTo je kad misliš na onoga do sebeЭто когда ты думаешь о себеDa mu se nađes dobrim kada trebaЧтобы найти его хорошим, когда он долженUz put se zaboraviПо пути это забытоTo što stvarno život nosiЧто действительно несет жизньKome ruke treba da pružisКому нужно протянуть рукиI sa kim jutrom da se budiš.И с кем просыпаться утром.Jer kada želiš da se dopadnes,Когда ты хочешь понравиться,Kada hoćeš da se domogneš,Когда вы хотите получить,Kada želiš sve te stvari,Когда вы хотите все эти вещи,Sve te sjajne, odvratne stvari,Все эти блестящие, отвратительные вещи,Zaboraviš na onaj jedan dan,Ты забываешь о том дне,Jedini važan dan.Единственный важный день.Kada jedna ruka sama došlaКогда одна рука пришла однаPreko bede da te miluje,Через беду, чтобы ласкать тебя,Svaku tugu da ti odnese,Любое горе, чтобы забрать тебя,Kada je neko bio tu,Когда кто-то был здесь,Samo se to broji na kraju,Только это считается в конце,Kada pero vagu pretežeКогда перо взвешиваетTo nisu pokloni i ono što te mamiЭто не подарки и то, что тебя привлекаетTo nije grabež, nije požudaЭто не хищничество, это не похотьTo je kad misliš na onoga do sebeЭто когда ты думаешь о себеDa mu se nađeš dobrim kada treba...Чтобы найти его хорошим, когда ему нужно...To nisu pokloni i ono što te mamiЭто не подарки и то, что тебя привлекаетTo nije grabež, nije požudaЭто не хищничество, это не похотьTo je kad misliš na onoga do sebeЭто когда ты думаешь о себеDa mu se nađeš dobrim kada treba...Чтобы найти его хорошим, когда ему нужно...Sve te divne i odvratne stvariВсе эти чудесные и отвратительные вещиUz put se zaboraveПо пути они забываютсяTo što stvarno život nosiЧто действительно несет жизньKome ruke treba da pružišКому нужно протянуть рукиDaj mi, daj mi, daj mi, daj miДай мне, дай мне, дай мне, дай мнеStvari za život celiВещи на всю жизньSamo jedan danВсего один день

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

357

Исполнитель