Kishore Kumar Hits

Richard Birman - Absence текст песни

Исполнитель: Richard Birman

альбом: Best of Fuzion: 100% Zouk Love

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sé an kout téléfonnЯ знаю, как готовить по телефону.Ki fè mwen sav kè ou té ja aléKi fè mwen sav kè ou té ja aléMwen té désidé vini vwè'wМвен чай десидэ вини вьюMalgré mwen ka soufèнесмотря на Мвен ка СуфеAn vé pa lésé pon larm vin koulé an dé ziéБез вреда для себя пон лар вин куле без вреда для себяMé non fo pa ou pléréНефорсированный или сложенный меMais il ne faut pas que tu pleuresНо тебе не нужно плакать(Ha man ka mò)(Ha man ka mò)Ah je me meursАх, я умираю(Chantè)(Поет)(Chanteur)(Певец)Ha man ka mòHa man ka mòAh je me meursАх, я умираю(Kè)(Ке)(Choeur)(Хор)Ha man ka mòHa man ka mòAh je me meursАх, я умираюLafanmi ja sanbléЛафанми джа санблеLa famille est déja rassembléСемья уже в сбореYo ka chèché konnet sa ki paséЙо ка чех коннет са ки пасадоIl cherche a savoir ce qui s'est passéОн пытается выяснить, что случилосьKi lè madanm-la travèséKi lè madanm-la travèséPourquoi les dames ont traverséПочему дамы перешлиNi sa ki ka kryéНи са ки ка криIl y a ceux qui crieЕсть те, кто кричитNi sa ki vé pa menm alé gadé, ka tranbléНи са ки ве па менм соле гаде, ка транблеIl y a ceux qui ne veulent meme pas allé regarder, qui trembleЕсть те, кто даже не хочет смотреть, кто дрожитMé yo pé pa pléréМесье пе па плереMais ils ne peuvent pas pleurerНо они не могут плакать.(Kè)(Ке)(Choeur)(Хор)Ha man ka mòHa man ka mòAh je me meursАх, я умираю(2eme couplet)(2-й куплет)Mwen seten ké'w té la lè mwen fetMwen seten kéw té la lè mwen fetJe suis sur que" tu étais la quand on m'a fait"Я уверен, что" ты была там, когда меня делали"Lè ou té jenn ou té adan tout fetЛожись спать, Дженн, ложись, пока я не усну.Lorsque tu étais jeune tu étais dans toutes les fêtesКогда ты был молод, ты был на всех вечеринкахMi aprézan ou ka disparetМи апрезан оу ка диспаретVoila que maintenant tu disparaitВот только теперь ты исчезаешьAn vwè'w danséAn vwèw танцевалJe t'ai vu danserЯ видел, как ты танцуешь,Wi dé twa boléro, an salsa, an vals, ou an tangoWi dé twa boléro, an salsa, an vals, ou an tangoOui deux trois boléro, une salsa, une valse, ou un tangoДа, два три болеро, сальса, вальс или тангоMé sa ou té pli enmen sé té kadrilМе са оу чай пли энменен будь кадриль чайMais ce que tu aimais le plus c'était le quadrilleНо что тебе больше всего нравилось, так это кадрильSa fè'w souriСа фев улыбнулсяÇa te fait sourireЭто заставляет тебя улыбаться(Kè)(Ке)(Choeur)(Хор)Lavi séparé nouРазделив нас, мы разделились на две части.(Oui mais)la vie nous a séparé(Да, но) жизнь разлучила нас.(Chantè)(Поет)(Chanteur)(Певец)Séparé nouОтдельно мыNous a séparéРазлучил нас(Kè)(Ке)(Choeur)(Хор)Chimen lannuitChimen lannuitLe chemin de la nuitПуть в ночьÉgaré nouСбитый с толку, мыNous a égaréВвел нас в заблуждение(Kè)(Ке)(Choeur)(Хор)Lavi séparé nouРазделив нас, мы разделились на две части.(Oui mais) la vie nous a séparé(Да, но) жизнь разлучила нас.(Kè)(Ке)(Choeur)(Хор)Chimen lannuitChimen lannuitLe chemin de la nuitПуть в ночьÉgaré nouСбитый с толку, мыNous a égaréВвел нас в заблуждение(2eme couplet](2-й куплет](Kè)(Ке)(Choeur)(Хор)Lavi séparé nouРазделив нас, мы разделились на две части.(Oui mais)la vie nous a séparé(Да, но) жизнь разлучила нас.(Kè)(Ке)(Choeur)(Хор)Chimen lannuitChimen lannuitLe chemin de la nuitПуть в ночьÉgaré nouСбитый с толку, мыNous a égaréВвел нас в заблуждениеSé an kout téléfonnЯ знаю, как готовить по телефону.C'est un coup de téléphoneЭто телефонный звонокKi fè mwen sav ké ou té ja aléКи фе мвен сав ке или чай джа алеQui m'a fait savoir que tu étais déja partiКоторый дает мне понять, что тебя уже нет.Épi mwen té désidé vini vwè'wЭпи мвен чай десид вини вьюEt puis j'avais décidé de venir te voirА потом я решил приехать и увидеть тебяMalgré mwen ka soufèнесмотря на Мвен ка СуфеMalgré que je souffreНесмотря на то, что мне больноAn vé pa lésé pon larm vin koulé an dé ziéБез вреда для себя пон лар вин куле без вреда для себяJe ne veux laisser aucune larme couler dans mes yeuxЯ не хочу, чтобы из моих глаз текли слезыMé non fo'w pa ou pléréЯ не пас и не плиссировал.Mais il ne fautpas que tu pleureНо тебе не нужно ничего, кроме того, что ты плачешь.Sé an kout téléfonnЯ знаю, как готовить по телефону.C'est un coup de téléphoneЭто телефонный звонок

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители