Boyzy - Revenir en arriere - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Boyzy - Revenir en arriere текст песни

Исполнитель: Boyzy

альбом: Revenir en arriere

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Des fois même chez moi j'dormais par terreИногда даже в моем доме я спал на полуC'est c'qu'ils savent pas frèreЭто те, кто не знает, братанJ'connaissais pas PapaЯ не знал папуJ'étais triste quand Maman partaitМне было грустно, когда мама уходилаElle faisait n'importe quoi sur ma têteОна что-то делала с моей головой.(N'importe quoi) sur ma tête elle prenait la tondeuse(Что бы это ни было) на моей голове, она держала машинку для стрижкиElle m'faisait la boule à Z de BarthezЭлль мфайа ла шар а З де БартезDeux lits superposés dans la même bre-chamДве двухъярусные кровати в одном номереJ'me croyais au bled des fois y avaist pas d'eau chaudeЯ думал, что в бледе иногда не было горячей водыJ'fraudais quand maman m'envoyait à AuchanЯ плакал, когда мама отправляла меня в АшанJ'voyais les grands, enfant précoce, j'ai fais d'l'argent (des fois)Я был взрослым, не по годам развитым ребенком, я зарабатывал деньги (иногда).J'me rappel dans le stadeЯ перезвоню на стадионеOn jouait au foot on se faisait des tacles (bang bang)Мы играли в футбол, мы отбирали мяч (бах-бах).Aujourd'hui sur le terrain ça parle plus de ballonСегодня на поле это больше говорит о мячеMais ça parle en plaque (des fois)Но это говорит само за себя (иногда)J'ai découpé en détails, mis dans l'cellophaneЯ разрезал на детали, положил в целлофан.Tout carré tout intacte (bang bang)Все квадратные, все нетронутые (бах-бах).Ou sous pochon plusieurs tactiquesИли под прикрытием нескольких тактикÇa s'cotisait pour faire cinq, cinqЭто было похоже на то, чтобы сделать пять, пятьMoi j'allais pas mendier pour le rhalissЯ не собирался просить о ралиссе.Jusqu'aujourd'hui j'ai pas jetté l'qamisДо сегодняшнего дня я не бросал друзейJ'veux une grosse Merco, lumières tamiséesУ меня большой Мерко, приглушенный свет.Pour Faïz, Chamsoudine, moi et mon frère AnisДля Фаиза, Шамсудина, меня и моего брата АнисаLe temps passe faut qu'j'laisse une traceПроходит время, и я должен оставить след.Rattraper tout c'foutu cashНаверстать упущенное всеми возможными способамиFais-moi une dédicace, si tu veux savoirСделай мне посвящение, если хочешь знатьC'que des fois me disent mes pote (des fois)Что иногда говорят мне мои друзья (иногда)J'aimerais revenir en arrièreЯ бы хотел вернутьсяSans calculer quand les profs me notaient (des fois)Не рассчитывая, когда учителя ставили мне оценки (иногда)Nos mains coupaient des lamelles, certaines ont fini menottées (des fois)Наши руки отрезали планки, некоторые оказались в наручниках (иногда).Je rentrais à la mais' y avait pas de goûterЯ возвращался в Лос-Анджелес, но там не было закускиDes frères me l'on fait à l'envers j'suis dégoûté (des fois)Братья заставили меня перевернуться с ног на голову, я испытываю отвращение (иногда).J'aimerais revenir en arrièreЯ бы хотел вернутьсяSans calculer quand les profs me notaientНе рассчитав, когда учителя ставили мне оценкиNos mains coupaient des lamelles, certaines ont fini menottées (des fois)Наши руки отрезали планки, некоторые оказались в наручниках (иногда).Je rentrais à la mais' y avait pas de goûter (des fois)Я возвращался в Лос-Анджелес, но там не было закуски (иногда).Des frères me l'on fait à l'envers, j'suis dégoûté (des fois)Братья заставили меня перевернуться с ног на голову, я испытываю отвращение (иногда).J'ai volé dans des appart (des fois), j'ai fais des cambu maisonЯ крал в квартирах (иногда), я делал домашние переодевания.Faut que j'trouve le coffre fortМне нужно найти сейф.Que j'l'ouvre facilement comme ta combinaisonЧто я легко открою его, как твой комбинезон.En sortant du collège j'déchirais les mots sur le carnet d'liaisonКогда я заканчивал среднюю школу, я бы вырезал слова в блокноте для записей.Beaucoup on quitté la tessМногие из нас покинули тесс.Y en a qu'on eu tort, y en a qu'on eu raisonКто-то был неправ, кто-то был прав.J'étais petit j'étais bien j'allais jouer chez l'voisinЯ был маленьким, я был в порядке, я ходил играть к соседям.Aujourd'hui c'est pas bien je rentre après trois heureСегодня нехорошо, я прихожу домой через три часаÉchec scolaire, maman s'inquièteНеудача в школе, злая мамаLa street et mes frères sont mes éducateursЛа стрит и мои братья - мои педагогиJ'me suis dans le rap j'écrivais sans thèmesЯ увлекаюсь рэпом, я пишу без темPour les alloc' qu'j'ai pas arrêter en cinquièmeДля тех, кому я выделил деньги, я не остановился на пятомFaut que j'encaisse, j'dois sortir maman de la hessМне нужно идти, я должен вытащить маму из хесса.J'coffre un peu et je claqueЯ предлагаю немного, и я хлопаюJ'préfère marcher seul car mon ami me tacleЯ предпочитаю гулять в одиночестве, потому что мой друг нападает на меняAvant d'm'acheter d'nouvelles sapesПрежде чем покупать новые сокиJ'regarde si y a bon dans l'frigo et le placardя посмотрю, есть ли что-нибудь полезное в холодильнике и шкафуTout pour ma mère,le hess me suivais ou j'allaisВсе ради моей матери,гесс либо следовал за мной, либо убегал.Elle voit que j'fais rentrer d'la monnaieОна видит, что я возвращаю деньги.Elle veut m'seduire avec son vieux rouge à lèvreОна хочет соблазнить меня своей старой помадойFaut que j'trouvre ma Pénélope, dans la merde j'ai trop baigné làЯ должен найти свою Пенелопу, в дерьме, в котором я слишком много купался.Une ou deux fois j'ai déménagé, mais toujours dans l'même étatРаз или два я переезжал, но всегда в том же штатеDans l'même quartier sur Porte de Saint Claire à vive allureВ том же районе, что и Порт-де-Сен-Клер, в оживленном районеJ'ai vu les dek tourner dans tous CaluireЯ видел, как dek вращаются во всех направлениях.Du Carmen du Bob Sinclar dans toute les voitures (des fois)От Кармен до Боба Синклара во всех машинах (иногда)J'aimerais revenir en arrièreЯ бы хотел вернутьсяSans calculer quand les profs me notaientНе рассчитав, когда учителя ставили мне оценкиNos mains coupaient des lamelles, certaines ont fini menottées (des fois)Наши руки отрезали планки, некоторые оказались в наручниках (иногда).Je rentrais à la mais' y avait pas de goûterЯ возвращался в Лос-Анджелес, но там не было закускиDes frères me l'on fait à l'envers j'suis dégoûté (des fois)Братья заставили меня перевернуться с ног на голову, я испытываю отвращение (иногда).J'aimerais revenir en arrièreЯ бы хотел вернутьсяSans calculer quand les profs me notaientНе рассчитав, когда учителя ставили мне оценкиNos mains coupaient des lamelles, certaines ont fini menottées (des fois)Наши руки отрезали планки, некоторые оказались в наручниках (иногда).Je rentrais à la mais' y avait pas de goûter (des fois)Я возвращался в Лос-Анджелес, но там не было закуски (иногда).Des frères me l'on fait à l'envers j'suis dégoûté (des fois)Братья заставили меня перевернуться с ног на голову, я испытываю отвращение (иногда).♪♪Des foisИногдаDes foisИногдаDes frères me l'ont fait à l'envers, j'suis dégoûté (des fois)Братья заставили меня перевернуться с ног на голову, я испытываю отвращение (иногда).

Поcмотреть все песни артиста