Dibson - Ici ou là-bas - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dibson - Ici ou là-bas текст песни

Исполнитель: Dibson

альбом: Drapeau noir

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Eh, ehЭй, эйJ'ai trouvé ma voie, plus jamais j'dérailleЯ нашел свой путь, я больше никогда не ошибусь.Tout seul même quand j'avais des kheysСовсем один, даже когда у меня были хеи.Futur nouveau riche, l'ancien misérableБудущий нувориш, бывший нищийDonc quand la rue chuchote, j'ouvre bien mes oreillesПоэтому, когда улица шепчет, я закрываю уши.J'ai appris d'personne, j'en ai juste déduitЯ узнал о человеке, я просто сделал выводDéduit que mes chances elles sont juste réduitesДелает вывод, что мои шансы на это просто уменьшеныRéduit le champ de vision de mon cœurСужает поле зрения моего сердца.Plus rien qui m'touche, plus rien qui m'séduitБольше ничего, что меня трогает, больше ничего, что меня отвлекаетOù va le monde, sa mère?Куда идет мир, его мать?Dans nos rues rien que ça meurtНа наших улицах ничего, кроме смерти.J'ai pris 50 salaires, j'ai plus l'goût amerЯ получил 50 окладов, у меня больше нет горькой муки.Dans la bouchе là j'ai plein d'saveurs, eh, ehВо рту у меня полно вкусов, эй, эй.Pour moi c'еst inné, pour eux c'est un mystèreДля меня это врожденное, для них это загадкаLe destin des enfants LannisterСудьба детей ЛаннистеровC'est pas la fin du gang, Midas et moiЭто еще не конец банды, Мидас и яC'est Vardy et Marhez à LeicesterЭто Варди и Марез в ЛестереMonté comme l'éther, jsuis toujours déter'Верхом, как летер, я всегда буду ненавидетьAprès, quelques années dans les ténèbresПосле этого, несколько лет во тьмеPourquoi tu crois que t'es libre?Почему ты думаешь, что ты свободен?La vie c'est terrible, c'est tes rêves qui terrifientЖизнь ужасна, это твои мечты пугают.Les yeux rouges sur l'périph', j'ressors à porte de MontreuilКрасные глаза на перифе, жрессоры в Порт-де-МонтрейMon récit prend de l'ampleurМой рассказ занимает много времениSache que si t'as l'œil trop proche de mon portefeuilleЗнай, что если ты подойдешь слишком близко к моему кошельку,Tu passeras pas les portes de mon cœurТы не пройдешь через врата моего сердца.J'ai aimé à perteЯ любил в убытокCar ici des malheurs, des tensions bêtesПотому что здесь несчастья, звериное напряжение.Et c'est souvent le plus rassasié, qui vient à ta porte et qui tend son becИ часто это самый сытый, который подходит к твоей двери и протягивает свой клювJ'ai trop dépensé, des fois j'pense à moi histoire d'y penserЯ слишком много трачу, иногда мне кажется, что я слишком много думаю.Sans personne le mur j'ai franchiНи с кем не пересекая стену, которую я преодолел.J'parle en français chez Dior, Givenchy, ouais, ouaisЯ говорю по-французски в Dior, Givenchy, да, да.J'vais tous nous vengerЯ хотел отомстить за всех насEt quand j'dis tous, j'parle de ceux avec qui j'ai volé pour mangerИ когда я говорю всем, я говорю о тех, с кем я летал, чтобы поесть.Pas d'mendicité, c'est mon authenticité, peut-être qui les a dérangésНе моя внешность, а моя подлинность, может быть, их беспокоилаEn tout cas j'suis là et j'ai tout baisé, tout baisé, j'ai misé, j'suis visionnaireВ любом случае, я был там и я все трахнул, все трахнул, я сделал ставку, я провидецJ'manie la langue de Molière sans ratures pourtant jamais ouvert un dictionnaireЖманим язык Мольера без изъянов, но никогда не открывал словаряSeul, décisionnaire de ma vie sa mère, j'prends en leu-leu, en missionnaireОдин, принимающий решения в моей жизни, его мать, я принимаю лей-лей, как миссионер.Fuck, les p'tits salaires, j'fais deux-trois affairesЧерт, маленькая зарплата, я делаю два-три делаEn deux-deux j'serais millionnaireВ два-два раза я был бы миллионеромLe bonheur hasardeux, dans le bloc un chariotСлучайное счастье, в квартале тележкаSur l'terrain j'suis sérieux, Ronaldo NazárioНа арене я очень серьезен, Роналду НазариоTout seul à mon compte, j'ai pas d'imprésarioВсе только на мой счет, у меня нет димпресариоJ'ai déjà changé la fin du scénarioЯ уже изменил конец сценарияIci ou là-bas (ici ou là-bas, ici ou là-bas)Здесь или там (здесь или там, здесь или там)Y a que des stories, y a que du taga (y a que du doré)Есть только истории, есть только тага (есть только золотая)Y a que des bagarres, j'aime pas les zombies, j'aime pas les tchagas (j'aime pas les zombies)Есть только драки, я не люблю зомби, я не люблю чагаса (я не люблю зомби)Nan, nanNan, nanJ'suis dans ma folie, j'veux la Bentayga (y a qu'des Rolex)Я погружен в свое безумие, я смотрю на Бентайгу (есть часы Rolex).Et la DaytonaИ ДейтонаAllume la flamme, baby, il fait tout noir (ouais, fait tout noir)Зажги пламя, детка, уже совсем темно (да, уже совсем темно).Ouais, fait tout noirДа, становится совсем темно.Y a que des stories, y a que du taga (y a que du doré)Есть только истории, есть только тага (есть только золотая)Y a que des bagarres, j'aime pas les zombies, j'aime pas les tchagas (j'aime pas les zombies)Есть только драки, я не люблю зомби, я не люблю чагаса (я не люблю зомби)Nan, nanNan, nanJ'suis dans ma folie, j'veux la Bentayga (y a qu'des Rolex)Я погружен в свое безумие, я смотрю на Бентайгу (есть часы Rolex).Et la DaytonaИ ДейтонаAllume la flamme, baby il fait tout noir (dans mon cœur)Зажги пламя, детка, оно все черное (в моем сердце).Allume la flamme, baby il fait tout noirЗажги пламя, детка, уже совсем темно.Dans ma vie mets des couleurs et y 'a des choses qu'on dit sans l'vouloirВ моей жизни есть цвета, и есть вещи, о которых я говорю, не желаяJ'suis bre-som comme le cielЖсуис бре-сом, как небо,Si tu saignes je les saigne, moiЕсли ты истекаешь кровью, я истекаю кровью.Pour ma fille j'ferais la guerreРади моей дочери я бы пошел на войнуOn s'réveillera dans les plus grands palacesМы проснемся в самых больших дворцах,Avec une vue sur la merС видом на мореMes démons me guettent, ils attendent que j'khalassМои демоны подстерегают меня, они ждут, когда джхалассEt j'suis même plus sur la terreИ я даже больше на земле.J'suis dans l'espace et la lune je caresseЯ в космосе и на луне, я ласкаюJ'crois qu'j'en ai plus rien à faireЯ верю, что мне больше нечего делатьCar ici-bas très peu d'choses m'intéresseПотому что здесь, на земле, очень мало вещей, которые вызывают интересJ'cogite, j'ai la tête contre la vitreJcogite, я бьюсь головой о стекло.Ça fait longtemps qu'j'avance le cœur videПрошло много времени, прежде чем сердце опустело.J'vais plus demander, j'vais m'servir ah ouaisЯ больше не прошу, я просто служу мне, ах даÇa sert à rien qu'on se prenne la têteНет смысла ломать голову над этимJ'réponds pas mais j'vois tes appels, ouaisя не отвечаю, но принимаю твои звонки, да.Est-ce qu'on s'en sortiraВыйдет ли что-нибудь из этогоJ'sais pas, j'ai mal, j'suis loinЯ не был, я был неправ, я был далеко.J'gamberge aux problèmes du lendemainJgamberge к проблемам следующего дняJ'ai vu tous les signes de mon destinЯ видел все знаки своей судьбы,Six heures, les keufs tapent à la porte mais le temps n'emporte rienШесть часов утра, в дверь стучат, но время ни к чему не обязывает.Ici ou là-bas (ici ou là-bas, ici ou là-bas)Здесь или там (здесь или там, здесь или там)Y a que des stories, y a que du taga (y a que du doré)Есть только истории, есть только тага (есть только золотая)Y a que des bagarres, j'aime pas les zombies, j'aime pas les tchagas (j'aime pas les zombies)Есть только драки, я не люблю зомби, я не люблю чагаса (я не люблю зомби)Nan, nanNan, nanJ'suis dans ma folie, j'veux la Bentayga (y a qu'des Rolex)Я погружен в свое безумие, я смотрю на Бентайгу (есть часы Rolex).Et la DaytonaИ ДейтонаAllume la flamme, baby, il fait tout noir (ouais, fait tout noir)Зажги пламя, детка, уже совсем темно (да, уже совсем темно).Ouais, fait tout noirДа, становится совсем темно.Y a que des stories, y a que du taga (y a que du doré)Есть только истории, есть только тага (есть только золотая)Y a que des bagarres, j'aime pas les zombies, j'aime pas les tchagas (j'aime pas les zombies)Есть только драки, я не люблю зомби, я не люблю чагаса (я не люблю зомби)Nan, nanNan, nanJ'suis dans ma folie, j'veux la Bentayga (y a qu'des Rolex)Я погружен в свое безумие, я смотрю на Бентайгу (есть часы Rolex).Et la DaytonaИ ДейтонаAllume la flamme, baby il fait tout noir (il fait tout noir dans mon cœur)Зажги пламя, детка, оно все черное (оно все черное в моем сердце).

Поcмотреть все песни артиста