Gips - Ton visage - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Gips - Ton visage текст песни

Исполнитель: Gips

альбом: Le monde est à nous

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Le matin je me lève je vois plus ton visageУтром я встаю и больше не вижу твоего лица.Tout seul il me reste que mes larmes pour pleurerВсе, что у меня осталось, это мои слезы, чтобы плакать.Je peux même pas dire ce que je ressens, c'est bizarreЯ даже не могу выразить, что я чувствую, это странно.Mon cœur est triste et les fleurs ont fanéМоему сердцу грустно, и цветы увяли.Mon bébé, c'est une AméricaineМоя малышка, она американкаJe la prends en balade tout le week-endЯ беру ее на прогулку на все выходныеAvec tout ça tu l'méritaisСо всем этим ты заслужил этоJe te mens pas, je dis la véritéЯ не лгу тебе, я говорю правду.J'ai mis la main sur l'appui-têteЯ положил руку на его головуAvec elle j'ai mis carte sur tableС ней я положил карту на столElle n'a pas enlevé les crans de suretés (suretés)Она не снимала насечки с предохранителей (предохранителей).Elle m'a touché, elle est trop sûre d'elle (hein)Она прикоснулась ко мне, она слишком уверена в себе (а)On s'est connu, j'avais même pas de buzz (pas de buzz)Мы познакомились, у меня даже не было кайфа (никакого кайфа).Tu sais, j'aurai tout fait pour toiЗнаешь, я бы сделал для тебя все, что в моих силах.On a des secrets lourds à porterУ нас есть тяжелые секреты, которые нужно нести.Ça m'a fait du mal quand t'es partie (au cœur)Мне больно, когда твои части (в глубине души)Au quartier, c'était un pour tous (un)По соседству это был один за всех (один)Et la cocaïne, c'était de la haine un pour deuxИ кокаин, это была ненависть один на двоих.Avec elle je me voyais n'importe où (n'importe où)С ней я видел себя где угодно (где угодно).Et je me réveillais à PortoИ я просыпался в ПортуFaut pas qu'on se prenne la têteНе надо забивать себе головуPas qu'on se tire dessusНе в кого стрелятьS'il y a embrouillé je descendsЕсли там что-то запуталось, я спускаюсь.Ou des problèmes de sous (de sous)Или проблемы с копейками (из-под копеек)J'ai fait des trucs de fouЯ делал сумасшедшие вещи,Les gens ils parlent ça me saouleЛюди, с которыми они разговаривают, меня напоилиEt ma chérie me ditИ моя дорогая говорит мнеJ'ai des problèmes de filles alors on me casse les couillesУ меня проблемы с девушками, так что мне надрывают яйцаJ'suis sur les nerfs, je me saouleЯ нервничаю, я напиваюсь.Ce soir je finis tout seul comme une étoile dans le cielСегодня вечером я останусь совсем один, как звезда в небе.T'es partie sans dire au revoirты уходишь, не попрощавшись.J'me dis qu'on se verra plus jamaisЯ говорю, что мы больше никогда не увидимсяQuand je pense à toi, j'ai pas sommeilКогда я думаю о тебе, мне не спится.Je t'oublie, mais les souvenir reviennentЯ кашляю, но воспоминания возвращаются.On s'était dit "je t'aime" la veilleМы сказали друг другу "я люблю это" накануне вечеромLe matin je me lève je vois plus ton visageУтром я встаю и больше не вижу твоего лица.Tout seul il me reste que mes larmes pour pleurerВсе, что у меня осталось, это мои слезы, чтобы плакать.Je peux même pas dire ce que je ressens, c'est bizarreЯ даже не могу выразить, что я чувствую, это странно.Mon cœur est triste et les fleurs ont fanéМоему сердцу грустно, и цветы увяли.Le matin je me lève je vois plus ton visageУтром я встаю и больше не вижу твоего лица.Tout seul il me reste que mes larmes pour pleurerВсе, что у меня осталось, это мои слезы, чтобы плакать.Je peux même pas dire ce que je ressens, c'est bizarreЯ даже не могу выразить, что я чувствую, это странно.Mon cœur est triste et les fleurs ont fanéМоему сердцу грустно, и цветы увяли.Mon bébé il est trop bizarreМой малыш, он слишком странный.J'aime pas trop les sorties le soirЯ не слишком люблю прогулки по вечерамEntre nous y a trop d'écartМежду нами слишком много разногласийDonc me demande pas pourquoi je pars ouaisтак что не спрашивай меня, почему я ухожу, даMoi j'aimais bien nos baladesМне нравились наши прогулкиQuand j'avais besoin de m'évaderКогда мне нужно было разозлиться,Me raconte pas tes saladesНе рассказывай мне о своих салатахT'avais mon cœur, mais tu l'as lâchéТы терзал мое сердце, но ты отпустил его.Tu veux recoller les morceauxТы хочешь склеить кусочки вместеMoi, je te le dis, c'est mortЯ говорю тебе, это смертьMe parle pas comme tes potosНе разговаривай со мной, как со своим потом.On sera jamais d'accordМы никогда не согласимся.Tu sais jamais ce que tu veuxТы никогда не знаешь, чего хочешь.À m'en faire perdre le sommeilЧтобы заставить мужчин потерять сонMais les souvenirs te restentНо воспоминания остаются с тобойOn s'était dit "je t'aime" la veilleМы сказали друг другу "я люблю это" накануне вечеромTant pis je suis partieКак бы то ни было, я ушлаEst-ce que tu mérites que je te dise "ciao?"Ты заслуживаешь, чтобы я сказал тебе "чао?"Tant pis je suis partieКак бы то ни было, я ушлаTu ne me verras jamais verser de larmesТы никогда не увидишь, как я плачу,Tant pis je suis partieКак бы то ни было, я ушлаEst-ce que tu mérites que je te dise "ciao?"Ты заслуживаешь, чтобы я сказал тебе "чао?"Tant pis je suis partieКак бы то ни было, я ушлаTu ne me verras jamais verser de larmesТы никогда не увидишь, как я плачу,T'es partie sans dire au revoirты уходишь, не попрощавшись.J'me dis qu'on se verra plus jamaisЯ говорю, что мы больше никогда не увидимсяQuand je pense à toi, j'ai pas sommeil (ouais)Когда я думаю о тебе, я не сплю (да).Je t'oublie, mais les souvenir reviennent (souvenirs)Я теряю сознание, но воспоминания возвращаются (воспоминания)On s'était dit "je t'aime" la veilleМы сказали друг другу "я люблю это" накануне вечеромLe matin je me lève je vois plus ton visageУтром я встаю и больше не вижу твоего лица.Tout seul il me reste que mes larmes pour pleurerВсе, что у меня осталось, это мои слезы, чтобы плакать.Je peux même pas dire ce que je ressens, c'est bizarreЯ даже не могу выразить, что я чувствую, это странно.Mon cœur est triste et les fleurs ont fanéМоему сердцу грустно, и цветы увяли.Le matin je me lève je vois plus ton visageУтром я встаю и больше не вижу твоего лица.Tout seul il me reste que mes larmes pour pleurerВсе, что у меня осталось, это мои слезы, чтобы плакать.Je peux même pas dire ce que je ressens, c'est bizarreЯ даже не могу выразить, что я чувствую, это странно.Mon cœur est triste et les fleurs ont fanéМоему сердцу грустно, и цветы увяли.

Поcмотреть все песни артиста