Kishore Kumar Hits

Jorge Luis Hortúa - Se Pierde o Se Gana текст песни

Исполнитель: Jorge Luis Hortúa

альбом: Para Mis Hijos, Solo Éxitos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

¿Qué has creído, amor traicionero?Во что ты поверил, коварная любовь?Que me puedes tomar y dejar, y dejar cuando quierasЧто ты можешь взять меня и уйти, и уйти, когда захочешь.Es muy cierto que aún yo te quieroЭто правда, что я все еще люблю тебяQue daría mi vida por que tú me quisierasЧто я отдал бы свою жизнь за то, чтобы ты любил меня.Sólo Dios que me vio en mi amarguraТолько Бог, который видел меня в моей горечи.Sabe cuánto lloré de tristezaЗнает, сколько я плакала от печали,Me hacía falta tu amor, tu ternuraМне нужна была твоя любовь, твоя нежность.Que aunque falsos me hicieron dichosoКоторые, хотя и фальшивые, сделали меня счастливым.Porque tú sólo brindas traicionesПотому что ты приносишь только предательство.No te importa el ser que te amaТебе все равно, кто тебя любит.Tú destrozas a mil corazonesТы разбиваешь тысячу сердец.Pero así es la vida, se pierde o se ganaНо такова жизнь, она либо проиграна, либо выигранаY después de sufrir tanto tiempoИ после стольких долгих страданий.Porque tú por error a otro amor, a otro amor te entregasteПотому что ты по ошибке другой любви, другой любви предался,Tratas hoy de lograr otro encuentroТы пытаешься сегодня добиться еще одной встречиY olvidas que ayer por otro me cambiasteИ ты забываешь, что вчера ты променял меня на другого.No, mi amor, yo no soy un jugueteНет, любовь моя, я не игрушка.Todavía me queda un poco de orgulloУ меня все еще осталось немного гордостиY aunque yo sólo supe quererteИ хотя я знал, что хочу только тебя,Este corazón dejará de ser tuyoЭто сердце перестанет быть твоимY después de sufrir tanto tiempoИ после стольких долгих страданий.Porque tú por error a otro amor, a otro amor te entregasteПотому что ты по ошибке другой любви, другой любви предался,Tratas hoy de lograr otro encuentroТы пытаешься сегодня добиться еще одной встречиY olvidas que ayer por otro me cambiasteИ ты забываешь, что вчера ты променял меня на другого.No, mi amor, yo no soy un jugueteНет, любовь моя, я не игрушка.Todavía me queda un poco de orgulloУ меня все еще осталось немного гордостиY aunque yo sólo supe quererteИ хотя я знал, что хочу только тебя,Este corazón dejará de ser tuyoЭто сердце перестанет быть твоим

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители